Sta znaci na Engleskom KVALITNÍ UBYTOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• quality accommodation
• high-quality accommodation
• high quality accommodation

Примери коришћења Kvalitní ubytování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kvalitní ubytování přímo v areálu aquaparku Bešeňová.
High-quality accommodation inside the water park of Bešeňová.

Hotel Jamaica/JFK Airport Days Inn by Wyndham poskytuje kvalitní ubytování na praktickém místě.
The Jamaica/JFK Airport Days Inn by Wyndham provides quality accommodations in a convenient location.

Kvalitní ubytování, dostatečně velká pro dvě osoby po dobu jednoho týdne.
Fine accommodation, big enough for two for 1 week.

Vkusně zařízené, trochu ve stylu za přijatelné ceny, komfort byste chtěli z kvalitní ubytování.
Tastefully decorated, a little style at affordable prices, comfort you would want from quality accommodation.

Penzion nabízí kvalitní ubytování v útulných pokojích a apartmánech.
The pension offers high-quality accommodation in cosy rooms and apartments.

Rezervujte si hotel nebo penzion v Mariánských Lázních přes Hotel. cz a užijte si kvalitní ubytování za nejnižší ceny.
Book a hotel or guesthouse in Marianske Lazne with Hotel. cz and enjoy quality accommodation at the lowest prices.

Hotel nabízí kvalitní ubytování v 70 zmodernizovaných dvoulůžkových a třílůžkových pokojích.
The hotel offers quality accommodation in 70 modern double and triple rooms.

Čtyřhvězdičkový hotel Royal Ricc poskytuje nejen kvalitní ubytování, ale i nadstandardní služby a veškerý komfort.
The four-star Hotel Royal Ricc provides quality accommodation and superior service and comfort.

Pokud hledáte kvalitní ubytování či hotel u jezera Lipno, pak jste na správné adrese.
If you are looking for a high quality accommodation or hotel near the Lipno Lake, you are on the right address.

Penzion Pokorný v Jabloneci nad Nisou nabízí levné a kvalitní ubytování s krásným výhledem na panorama Jizerských hor.
Pension Pokorny offers cheap and high quality accommodation near the center of Jablonec nad Nisou close to the dam.

Poskytuje kvalitní ubytování turistům, lázeňským hostům i návštěvníkům světoznámého filmového festivalu.
It provides quality accommodation for tourists, spa guests and visitors of the world-famous film festival.

Tříhvězdičkový Hotel Roubal v malebném městečku Pecka u Nové paky nabízí kvalitní ubytování v příjemném domácím prostředí.
Three-star Hotel Roubal located in the picturesque town of Pecka near Nova Paka offers quality accommodation in a pleasant home setting.

Penzion poskytuje kvalitní ubytování i příjemný odpočinek v kouzelné přírodě i ve wellness.
We offer high quality accommodation in the very centre of Uherske Hradiste even for the most demanding customers.

Ponoří se v historickém centru, všechny apartmány nabízejí kvalitní ubytování, vkusně zařízené, plné detailů a rozlišení.
Immersed in the historic center, all apartments offer accommodation of high quality, tastefully decorated, full of detail and distinction.

Výhodou je nejen kvalitní ubytování, ale i skvělá dostupnost do historického centra.
The advantage is not only the quality accommodation, but also the great access to the historic center.

Pokud jste zavítali do jižních Čech a hledáte cenově dostupné, ale přitom kvalitní ubytování, Apartmán-penzion České Budějovice je pro Vás tou pravou volbou.
If you are going to South Bohemia and looking for affordable, yet quality accommodation, Apartment-Pension Ceske Budejovice is your best choice.

Kvalitní ubytování v Janských Lázních nabízí Hotel Lesní dům v překrásném horském prostředí Krkonoš.
High quality accommodation services are offered by the Lesní dům hotel located in picturesque area in the Krkonoše Mountains.

Čtyřhvězdičkový Orea Resort Horal nabízí kvalitní ubytování a konferenční služby v nejlepším lyžařském středisku u nás, Špindlerůvě Mlýně.
The four-star OREA Resort Horal offers quality accommodation and conference services in the best ski resort of Spindleruv Mlyn.

Hostinec- V srdci Rio de Janeiro, Brazílie, v sousedství s historickou a uměleckou atmosféru vám nabízíme, se vřelé a přátelské uvítání, kvalitní ubytování s pohodlí, bezpečnosti a přijatelné ceny v našem penzionu.
Guesthouse- In the heart of Rio de Janeiro, Brazil, in a neighbourhood with a historic and artistic atmosphere we offer you, with a warm and friendly welcome, quality accommodation with comfort, security and affordable prices in our guesthouse.

Nabízí Vám kvalitní ubytování ve dvoulůžkových a třílůžkových pokojích a nezapomenutelné posezení v moravském vinném sklepě.
It offers high-quality accommodation in double and triple rooms and an unforgettable stay in the Moravian wine cellar.

S více než 20 let zkušeností, tranzitní letiště nabízí kvalitní ubytování a služby pro cestující, kteří chtějí zůstat poblíž letiště.
With over 20 years of experience, Transit Airport offers quality accommodation and services to the travelers who want to stay near the Airport.

Zdejší kvalitní ubytování je vhodné pro širokou škálu klientů, zejména pak pro ty, kteří přijíždějí za odpočinkem v lázních.
This quality accommodation is suitable for a wide range of clients, especially for those who come to relax in the spa.

Jasné a teplé moře, dobře zachovalé životní prostředí, velmi kvalitní ubytování a vynikající zeměpisnou polohu, aby Tučepi ideální turistickou destinaci.
Clear and warm sea, well preserved environment, an extremely high quality accommodation and excellent geographical location make Tucepi ideal tourist destination.

Nabízíme kvalitní ubytování ve dvoulůžkových a rodinných pokojích s možností přistýlky a rodinných apartmánech s vlastní kuchyní, ložnicí a pokojem.
We offer premium quality accommodation in double and family rooms with the possibility of extra bed and family apartments that include a kitchen, bedroom and sitting room.

Rodinný Penzion Expanze situovaný v blízkosti centra historického města Jaroměř Vám nabízí kvalitní ubytování v prostorných pokojích, příjemné posezení v baru a možnost pořádání rodinných oslav a firemních akcí.
Family Pension Expanze(Expansion) is situated near the center of Jaromer and offers quality accommodation in spacious rooms, comfortable seating at the bar, and venues for family celebrations and corporate events.

Pension Poezie poskytuje kvalitní ubytování v horském prostředí v obci Kořenov nedaleko Harrachova, na rozhraní regionu Jizerské hory a Krkonoše.
The Poezie guesthouse offers high-quality accommodation in the mountainous surroundings of the village of Kořenov, not far from Harrachov, on the edge of the Jizera Mountains and Giant Mountains.

Tříhvězdičkový Hotel Černá Bouda nabízí kvalitní ubytování v nádherné přírodě s jedinečným výhledem v krkonošské obci Janské Lázně na samém vrcholu Černé Hory.
The three-star Cerna Bouda Hotel offers quality accommodation in the beautiful countryside with a superb view in Janske Lazne, at the very top of Black Mountain.

Luxus nadevše- kvalitní ubytování, prvotřídní stravování, známé lázně, expertní procedury, překrásné prostředí, široké možnosti relaxu- toto vše je kvalita kterou Hotel Thermia Palace***** nabízí i Vám.
Luxury above all- quality accommodation, tasteful dining, a famous spa, expert treatments, beautiful environments, a wide range of relaxation services- all this is the quality that Thermia Palace Hotel***** offers to you.

Pokud jste se rozhodli vychutnat si krásy Bratislavy a hledáte kvalitní ubytování, přivítá Vás Vienna House Easy Chopin Bratislava, který se nachází v bezprostřední blízkosti bratislavského Letiště M.
If you decide to enjoy the beauty of Bratislava and you are looking for quality accommodation, we can offer Chopin Hotel Bratislava, located in the immediate vicinity of the Bratislava Airport.

Hotel PAWLOVNIA nabízí kvalitní ubytování v Praze v 15 velmi dobře vybavených hotelových pokojích včetně přistýlek pro 33 osob.
Hotel PAWLOVNIA offers high-quality accommodation in Prague in 15 very well equipped hotel rooms including extra beds for 33 persons.

Како се користи "kvalitní ubytování" у реченици

Ve městě najdete různě kvalitní ubytování i stravování.

Atraktivní lokalita nabízí kvalitní ubytování a zábavu.

Nabízíme kvalitní ubytování jak pro jedince, tak pro velké skupiny lidí.

Pestrou nabídku zimních sportovních aktivit doplňuje široká škála turistických služeb, jako je kvalitní ubytování na horách, stravování, wellness, kulturní vyžití a doprava.

V průběhu návštěvy města Amsterdam se budete cítit jako doma v hotelu The BreakOut Room, nabízejícím kvalitní ubytování i obsluhu.

Praha Jinonicegroše:361 Hotel Baroko - Ubytování Malešice Rodinný Hotel Baroko nabízí kvalitní ubytování v klidné èásti Prahy 10.

Hostům poskytuje kvalitní ubytování, atraktivní společné prostory kolem bazénu, výtečné restaurace a působivý výhled na Atlantický oceán.

Těšit se můžete na velmi kvalitní ubytování v dobrém poměru kvality a ceny.

V hodnocení je vždy pozitivně zmiňován dobrý servis, kvalitní ubytování a velmi dobré gastroslužby.

Apartmán nabízí příjemné a kvalitní ubytování s možností vlastního stravování.