Sta znaci na Engleskom KYSLÍKOVOU BOMBU - prevod na Енглеском

• oxygen tank
• oxygen cylinder

Примери коришћења Kyslíkovou bombu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kyslíkovou bombu, pro mě.
Oxygen tank, for me.

Přineste kyslíkovou bombu, rychle!
Bring an air cylinder. Hurry!

Ta stará paní tam má kyslíkovou bombu.
At old lady out there's got an oxygen tank.

A vzali kyslíkovou bombu vašeho muže.
And they took your husband's oxygen tank.

Alespoň za sebou netáhl kyslíkovou bombu.
At least he wasn't dragging around an oxygen tank.

Kyslíkovou bombu? Na co, sakra?
What, the hell's, he got that for? An oxygen tank?

Nezajistil jsem kyslíkovou bombu.
I didn't secure the oxygen tank.

A kyslíkovou bombu. Tak jo, potřebujeme, hm, regulátor.
All right, we need, uh, a regulator and an oxygen tank.

A pak jsem uviděl tu kyslíkovou bombu v jeho tlamě.
Then i see the oxygen tank in its mouth.

Je nějaká šance, že bys měl doma kyslíkovou bombu?
By any chance to you have an oxygen tank at home?

Poslal jsem Campbellovu kyslíkovou bombu na analýzu.
I sent campbell's scuba tank to layout.

A kyslíkovou bombu. Tak jo, potřebujeme, hm, regulátor.
And an oxygen tank. All right, we need, uh, a regulator.

V nemocnici mi ukázali, jak používat kyslíkovou bombu.
I have been instructed on how to use an oxygen tank.

Připravuje kyslíkovou bombu pro jednoho starce.
He's setting up an oxygen tank for some old man.

Tou druhou, že jste zapomněl zapnout jeho kyslíkovou bombu.
The second was forgetting to turn on his air tank.

A pak jsem uviděl tu kyslíkovou bombu v jeho tlamě?
Then I see the oxygen tank in its mouth-- what do you think I do?

Jestli tak půjde dál, brzy budu potřebovat otcovu kyslíkovou bombu.
If this goes on… then soon I will need father's oxygen cylinder.

Kyslíkovou bombu zasuň do pouzdra a vezmi si zdravotnickou soupravu.
Put the oxygen tank in the holster,- and take the paramedic kit.

Dokonce dával pryč kyslíkovou bombu, abych mu mohla zatancovat na klíně.
I had to push the oxygen tank out of the way to give him a lap dance.

A ty ji přivítáš s ohněm v ruce? Tvoje matka tahá kyslíkovou bombu.
And you greet her with an open flame? Your dear mother is carting an oxygen tank.

A pak jsem uviděl tu kyslíkovou bombu v jeho tlamě- a co myslíte, že jsem udělal?
Then I see the oxygen tank in its mouth-- what do you think I do?

Jestli budou hadice poškozeny v jiném pořadí, vytvoříš kyslíkovou bombu.
If the hoses are ruptured in the wrong order, you will create an air-fuel bomb.

Tohle mi vrazili do nosu a tuhle kyslíkovou bombu mi dali s sebou domů.
They stuck these things in my nose and gave me this oxygen tank to take home with me.

Tvoje máma přijde na policejní stanici a potáhne za sebou kyslíkovou bombu.
Your mom walking into the police station, dragging her oxygen tank behind her.

Kyslíkovou bombu máš na boku barelu, dokud tě nedostaneme do mrazáku.
You will have your oxygen tank on the side of this tub until we get you to the meat locker.

Příště, až na tebe budu muset zvednout hlas, vezmu tu kyslíkovou bombu a umlátím tě s ní k smrti.
The next time you make me raise my voice, I'm gonna take this oxygen tank, and I'm gonna beat your ass to death with it.

No, pokud nemáš kyslíkovou bombu, pár křídel a požární oblek, tak se upečeme.
Well, unless you have… an oxygen tank, a pair of wings, and a Nomex suit… we're gonna cook.

Příště, až na tebe budu muset zvednout hlas, vezmu tu kyslíkovou bombu a umlátím tě s ní k smrti.
And I'm gonna beat your ass to death with it. I'm gonna take this oxygen tank, The next time you make me raise my voice.

Který používá kyslíkovou bombu kvůli svému srdci. Už běžte. Otec je asi jediný na světě.
Father may be the only person in this world… who uses an oxygen cylinder for his heart condition. Now leave.

Nechci být jeden z těch starých taťků, co se objeví na utkání Malé ligy a za tím svým rošťákem tahají kyslíkovou bombu.
I don't want to be one of those old dads showing up at a Little League game pulling an oxygen tank behind my Rascal.

Како се користи "kyslíkovou bombu" у реченици

To je trubička napojená na kyslíkovou bombu, kterou sebou musí všude nosit, a kterou má danou v nose.

Potapěč dostal párek v rohlíku a novou kyslíkovou bombu a mohl se zno vu potopit.

Se zubní protézou se špatně koušou fíky a datle, shrbená záda kyslíkovou bombu k ponoru do hlubin taky neunesou.

Před vstupem do moře použijte kyslíkovou bombu a na dně oceánu seberte zrní.

Představ si, že se rozhodneš začít potápět někde v Atlantiku, ale nevíš, že s sebou musíš mít kyslíkovou bombu - extrémní, ale trefné.

Do malého auta musí postupně naložit 50kilový vozíček, kyslíkovou bombu a dalších 70 kg vybavení.

V té době jsme již měli vypsanou žádost o kyslíkovou bombu na doma.

Prvně mu měřili tep, který byl rapidně vysoký a nakonec bylo nutné donést kyslíkovou bombu s maskou, kterou si přetáhl přes ústa jako náhubek.

Než přijela rychlá záchranná služba, použil jednu funkční kyslíkovou bombu v hasičském voze a začal s oživováním.

Tahle krasavice za sebou tahala v dojáku Hvězdy nám nepřály kyslíkovou bombu a umírala na rakovinu. Že by ji Christian v posteli oživoval?