Sta znaci na Engleskom LÉKAŘSKOU POHOTOVOST - prevod na Енглеском

• medical emergency

Примери коришћења Lékařskou pohotovost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme lékařskou pohotovost.
We have a medical emergency.

Řekněte, že máte lékařskou pohotovost.
Say you have a medical situation.

Pro lékařskou pohotovost Volejte 555-8699.
FOR ALL MEDICAL EMERGENCIES, DIAL 555-8699.

Lidi, máme tu lékařskou pohotovost.
Guys, we got a medical emergency here.

Za lékařskou pohotovost je účtován administrativní poplatek 90 Kč.
The administration fee for a medical emergency is 90 CZK.

Nahlásila lékařskou pohotovost.
She reported a medical emergency.

Informovala jsem kapitána, že máme lékařskou pohotovost.
I did inform the Captain that there was a medical emergency situation.

Zavolejte lékařskou pohotovost.
Call for emergency medical support.

Lékařskou pohotovost v… Nemají lékaře, takže jsem nabídl své služby.
A medical emergency in… They don't have a doctor, so I volunteered my services.

Nikdo. Máme lékařskou pohotovost.
No one. There's a medical emergency.

Lékařskou pohotovost v… Nemají lékaře, takže jsem nabídl své služby.
They don't have a doctor, so I volunteered my services. A medical emergency in.

Kapitáne, máme tu lékařskou pohotovost.
Captain, there's a medical emergency.

Lékařskou pohotovost v… Já jen… Měli jsme… Nemají lékaře, takže jsem nabídl své služby.
A medical emergency in… I just… There was a… They don't have a doctor, so I volunteered my services.

Opakuji, máme tu lékařskou pohotovost!
I repeat, this is a medical emergency.

Když to vy dva budete brát na lehkou váhu, budu muset vyhlásit lékařskou pohotovost.
If you two don't take it easy, I will have to declare a medical emergency.

Na Avengeru máme lékařskou pohotovost.
This is Phlox. There's a medical emergency on the Avenger.

Kvůli tomu jsem taky usnula tak brzo, tím se vše vysvětluje. Měli jsme obrovskou vyčerpávající lékařskou pohotovost.
Which explains everything. which is why I fell asleep early, There was a huge, exhausting medical emergency.

Doris má skutečnou lékařskou pohotovost.
Doris has an actual medical emergency.

Ale strávil jsem většinu rána na telefonu s Kiriným manažerem, který mě informoval, že má lékařskou pohotovost.
But I spent most of the morning on the phone with Kira's manager who informs me that she's had a medical emergency.

Scully bude předstírat lékařskou pohotovost.
Scully will fake a medical emergency.

Musím vytvořit lékařskou pohotovost, aby mi vyšel zbytek plánu.
I need to create a medical emergency in order for the rest of the game to play out.

Lékařskou pohotovost v… Já jen… Měli jsme… Nemají lékaře, takže jsem nabídl své služby.
A medical emergency, no, i just-- there was a… and--and, uh, they don't have a doctor, and i will need to stay so i volunteered my services.

Měla na poslední chvilku lékařskou pohotovost, takže letí později.
So, she got a later flight. She had a last-minute medical emergency.

S ohledem na lékařskou pohotovost, jsme byli nuceni zkrátit dvoudenní volno na Ogus II a nastavit kurs na hvězdnou základnu 416.
Due to a medical emergency, we cut short a two-day liberty on Ogus II and set course for Starbase 416.

Měla na poslední chvilku lékařskou pohotovost, takže letí později.
She had a last-minute medical emergency,- so, she got a later flight.

Ale máme tu lékařskou pohotovost, takže v duchu Díky za vaši trpělivost, svátků, všichni můžeme mít jen přání.
Of the holiday, can we all just have a good wish-- but we do have a medical emergency, so in the spirit Thank you for your patience.

Díky za vaši trpělivost, ale máme tu lékařskou pohotovost, takže v duchu svátků, všichni můžeme mít jen přání.
Thank you for your patience, but we do have a medical emergency, so in the spirit of the holiday, can we all just have a good wish.

Ale máme tu lékařskou pohotovost, takže v duchu Díky za vaši trpělivost, svátků, všichni můžeme mít jen přání.
So in the spirit of the holiday, can we all just have a good wish--? Thank you for your patience, but we do have a medical emergency.

Lékařská pohotovost v hnědé 9. Posílám po vás muže.
Medical emergency in Brown 9.I have a man standing by to guide you in.

Lékařské pohotovost, paluba 17.
Medical emergency, deck 17.

Како се користи "lékařskou pohotovost" у реченици

Právě ona neměla… Přátelé (17-22) – (Friends) – 23:10 (6.2.20) Poraněná Rachel s Monikou dorazí na lékařskou pohotovost.

Bonusy za lékařskou pohotovost Na výplatě zmíněných bonusů se podílejí všechny zdravotní pojišťovny. Částka se rozpočítává podle počtu klientů.

Koudelky, který zajišťoval lékařskou pohotovost (naštěstí nebylo ani zde nutné řešit závažnější problémy) a všem mediálním partnerům.

Na nepřetržitou lékařskou pohotovost může Frýdlantský výběžek patrně zapomenout.

Pak velmi rádi zavítáme na lékařskou pohotovost a jsme vděční za to, že tam lékaři slouží právě třeba i o vánočních svátcích.

Víte, kde máte nejbližší lékařskou pohotovost?

Foto: DENÍK/ David Taneček A v případě jiných zdravotních potíží se obraťte na lékařskou pohotovost v Jindřichově Hradci, Třeboni či Dačicích.

Služba nenahrazuje poskytnutí lékařské péče nebo lékařskou pohotovost ani jinou činnost složek záchranného systému.

Jestliže jste užil(a) více přípravku Siranalen, než jste měl(a) Kontaktujte svého lékaře nebo jděte ihned na nejbližší lékařskou pohotovost.

Při polknutí je třeba okamžitě na místě do několika sekund vyvolat zvracení a zavolat lékařskou pohotovost.