Sta znaci na Engleskom LÍMEČKU - prevod na Енглеском

• collar

Примери коришћења Límečku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdy nevěř límečku.
Never trust a collar.

Bez límečku je to mnohem lepší.
Much better without the collar.

Máš rtěnku na límečku?
Lipstick on your collar?

Bez límečku je to mnohem lepší.
Here she is. Much better with no collar.

Rtěnku na límečku!
Her lipstick's on your collar!

To na límečku je omáčka od špaget?
Is that little spaghetti sauce on your collar?

A raketový dip na límečku.
And Rocket Relish on your collar.

Rtěnku na límečku, cucflek na krku?
Lipstick on the collar, hickey on the neck?

Dobrá. Dotýkáš se mého límečku.
Right. You're touching my collar.

Ať nemáš na límečku rtěnku.
Don't get lipstick on your collar.

Máš na límečku rtěnku, čpíš parfémem.
You have lipstick on your collar. You reek of perfume.

Ty nejjednoduší, bez límečku.
The simplest one, without the collar.

Máš na límečku nějakou majonézu anebo semeno.
You got some mayonnaise or semen on the collar of your shirt.

Jaký je nejlepší typ límečku?
What's the best type of shirt collar?

Myslela jsem si, že máš na límečku divné hovínko.
I thought that was strange poop on your collar.

Možná vám i sebrat tu jednu frčku z límečku.
Maybe even strip the single bar from your collar.

Jo, našla jsem stopy DMSO v límečku a manžetách.
In the collars and the cuffs. Yeah, I found traces of DMSO.

Víš, že tvé opálení přešlo do tvého límečku, Harry?
You know the tan's actually gone to your collar, Harry?

Ona na to:"Copak to máš na límečku, brusinky?
She said,“Darling, what's that on your collar- cranberry sauce?

Dovolíš? Tvůj dech mi dělá škrob na límečku.
Do you mind? Your breath's taking the starch out of my collar.

Jackie také nikdy nedokázala tenhle druh límečku srovnat.
Jackie could never get this kind of a collar to lie flat, either.

Příliš vodnaté ten večer, co našla rtěnku na Carlově límečku.
It was too watery the night she found lipstick on Carl's shirt.

Víš, že tvé opálení přešlo do tvého límečku, Harry? Pokud postoupíme.
You know the tan's actually gone to your collar, Harry? I mean, if we qualify.

CS Stiskněte spoušť a pohybujte napařovačem vodorovně podél límečku.
EN Hold the trigger and move the steamer horizontally along the collar.

Základní latexové tričko s krátkým rukávem a zipem na límečku, bez zipu po celé délce.
Latex T-shirt with short sleeves and small zipper on collar.

Preciosa Ornela vám proto přináší návod na vlastnoruční vytvoření krajkového perličkového límečku.
Preciosa Ornela presents a tutorial for the creation of a handmade lace and seed bead collar.

Rozplývání barev na límečku.
The feathering in the collar.

Gramatika, držení těla, pach, oblečení, úroveň pocení, typ límečku.
Grammar, posture, scent, attire, level of perspiration, type of shirt collar.

Takže, foťák je v límečku.
Alright, the camera is in the lapel.

Seženeme ti novou košili, protože tahle je trošku oranžová kolem límečku.
Let's get you a new shirt,'cause you're a little orange around the collar.

Како се користи "límečku" у реченици

Vnitřní strana manžet, légy a límečku v kontrastním provedení.

Materiál je průhledný a na límečku je našita korálková aplikace.

Raglánové rukávy, protažené přes ramena až k límečku jsou ušity z pevné RipStop bavlny v kamufláži A-Tacs AU, odolné proti namáhání, otěru a trhání.

Vnitřní žebrovaná vsadka na límečku a vnitřní žebrované lemy na rukávech.

Například černé a růžové sako s kovovým lemem na kapsách nebo košile s kovovými špičkami límečku.

více Modrá klasická košile s károvaným zdobením na vnitřní straně límečku a u knoflíčků.

Under Button-Down, tedy límec s propínacíma knoflíčkama, které jsou skryty pod křídly límečku a nejsou tudíž vidět.

Sama jsem si teď koupila světlou džínovou košili s perličkama na límečku a je to opravdu nádherný na pohled :D (nevím jak na mě teda jo..

Střih se od ostatních odlišuje vynecháním límečku a knoflíčků.

Dokonce i setřený make-up na límečku trička může být hygienicky závadný.