Sta znaci na Engleskom LAHVIČKOU - prevod na Енглеском

• bottle of
• vial of
• jar of

Примери коришћења Lahvičkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Maminka si dá koupel s lahvičkou vína.
Mommy's gonna take a bath with a bottle of wine.

Protřepejte lahvičkou s kontrolním roztokem a sundejte víčko.
Shake the control solution vial and remove the cap.

Že se tady válím s lahvičkou vitamínů?
I'm over here hanging out with a bottle of vitamins?

S lahvičkou mé krve, že jo? Jsem pro sejmutí Dicka, ale nemohu, když tady běhají kolem.
I'm all for chopping Dick, but I can't have you running around with a vial of my blood.

Se žehličkou DéLonghi a lahvičkou na kropení prádla.
With iron DeLonghi and spraying bottles, clothes.

Většina lidí s lahvičkou červeného inkoustu by ho mělo v těchto dnech schovávat, nemyslíte?
Most people with a bottle of red ink would have it hidden away these days, don't you think?

Chodívala ke mě do pokoje s lahvičkou dětského oleje.
She used to come to my room with a bottle of baby oil.

S lahvičkou mé krve, že jo? Jsem pro sejmutí Dicka, ale nemohu, když tady běhají kolem.
With a vial of my blood, now, can I? I'm all for chopping Dick, but I can't have you running around.

Tady ten jsem obarvil lahvičkou modrého inkoustu.
Uh… Here's one that I dyed with a bottle of blue ink.

Jsem pro sejmutí Dicka, ale nemohu, když tady běhají kolem, s lahvičkou mé krve, že jo?
I'm all for chopping Dick, but I can't have you running around with a vial of my blood, now, can I?

Tady ten jsem obarvil lahvičkou modrého inkoustu. A.
Here's one that I dyed with a bottle of blue ink. And.

Vypadá to, že se pokoušela zmizet s touto lahvičkou aspirinu.
It looks like she was trying to make off with this bottle of aspirin.

To že jsi mě otrávil s lahvičkou nikláků a desetníků ražených před rokem 1964?
That you poisoned me with a bottle of nickels and dimes minted before 1964?

Vypadá to, že se pokoušela zmizet s touto lahvičkou aspirinu.- Hm.
It looks like she was trying to make off with this bottle of aspirin.- Uh-huh.

A ty mě vidíš s jednou lahvičkou pilulek v ruce a dojdeš k tomu, že jsem lhářka a beru?!
And you see me with one pill bottle and your go-to response is that I am a liar and a user?

Já dorazil v americké letiště s šaty, dolary a lahvičkou cikánských slzí proti AIDS.
Dollars S. and a jar of Gypsy tears to protect me from AIDS.

Kancelář státního návladního nepůjde k soudu se dvěma tvárnicemi, kusem provazu a lahvičkou prášků.
The D.A. 's office is not going into court with two cinder blocks, a piece of rope and a bottle of pills.

Objeví se nějakej stu cazzo s lahvičkou prášků, a je po všem. Dospějou, odejdou.
Of pills is waiting and it's over. They grow up, they go out… and some stu cazzo with a bottle.

Kočka je zamčená v ocelové schránce Schrödingerova kočka. spolu s malým množstvím radioaktivního nuklidu, Geigerovým počítačem, lahvičkou jedu a kladivem.
A cat is locked inside a steel chamber Schrödinger's cat. a Geiger counter, a vial of poison and a hammer. with a small amount of a radioactive substance.

Abych mohl přejít na druhou stranu s lahvičkou léku. Musím jen působit dostatečně dlouho.
To cross over to the other side with a vial of the cure. I only need to affect the area for long enough.

Kočka je zamčená v ocelové schránce Schrödingerova kočka. spolu s malým množstvím radioaktivního nuklidu, Geigerovým počítačem, lahvičkou jedu a kladivem.
With a small amount of a radioactive substance, a Geiger counter, a vial of poison and a hammer. A cat is locked inside a steel chamber Schrödinger's cat.

Abych mohl přejít na druhou stranu s lahvičkou léku. Musím jen působit dostatečně dlouho.
I only need to affect the area for long enough… to cross over to the other side with a vial of the cure.

Lahvičkou kondicionéru a žabkami. šel mi na pomoc jen s kostkou mýdla, když si na mě počkali ve sprchách, Desátník Gallagher se postavil osmi kadetům.
When they jumped me in the showers, waded in to help me with only a bar of soap, Corporal Gallagher stood up to eight cadets a bottle of conditioner, and--and a flip-flop.

Že Schrödinger zavřel tu kočku do krabice s lahvičkou jedu. Jde o to.
Schrödinger sealed his cat in a box with a flask of poison. The point is.

Dobře, jednou jsem odcházela z lékárny s lahvičkou laku na nehty ve své kapse, za kterou jsem nemusela zaplatit.
Okay, one time I left a pharmacy with a bottle of nail polish in my pocket that I might not have paid for.

Lahvičkou kondicionéru a žabkami. šel mi na pomoc jen s kostkou mýdla, když si na mě počkali ve sprchách, Desátník Gallagher se postavil osmi kadetům.
Corporal Gallagher stood up to eight cadets waded in to help me with only a bar of soap, when they jumped me in the showers, a bottle of conditioner, and--and a flip-flop.

Po ohřevu: Obsah skleničky promíchejte resp. lahvičkou mírně zatřepte.
After heating: Stir the content of the jar or lightly rotate the bottle.

Lahvičkou kondicionéru a žabkami. šel mi na pomoc jen s kostkou mýdla, když si na mě počkali ve sprchách, Desátník Gallagher se postavil osmi kadetům.
Waded in to help me with only a bar of soap, a bottle of conditioner, andand a flip-flop. when they jumped me in the showers, Corporal Gallagher stood up to eight cadets.

Vlastně jsem na té party viděla Charlotte s lahvičkou předepsaných léků.
Charlotte does not do drugs. Actually, I saw Charlotte with a prescription pill bottle at the party.

Lahvičkou kondicionéru a žabkami. šel mi na pomoc jen s kostkou mýdla, když si na mě počkali ve sprchách, Desátník Gallagher se postavil osmi kadetům.
When they jumped me in the showers, a bottle of conditioner, and--and a flip-flop. Corporal Gallagher stood up to eight cadets waded in to help me with only a bar of soap.

Како се користи "lahvičkou" у реченици

Chci to zkusit znovu s novou lahvičkou ale bojím se že někde dělám chybu.

lahvičkou a preparátem ze sliny jelikož mě trápí silné úzkosti a obsese.

Společně s lahvičkou se v balení ještě nachází mini trychtýř pro pohodlné naplnění lahvičky.

Papírová krabička s 1 injekční lahvičkou o 2500 dávkách.

Takže pokud se rozhodnete s těžkou a dost velkou lahvičkou přece jen cestovat, tak už nemusíte přibalit korektor a zrcátko.

Malé zařízení s 8ml lahvičkou pro spodní plnění atomizérů.

Bohužel dokrmuji lahvičkou, tak mi to bylo řečeno.

Políbil si ruku a znovu vykročil, polonahý absurdní komtur s lahvičkou kolínské pod nosem, jako by se její vůně nemohl nabažit.

Do začátku si bohatě vystačíte s jednou lahvičkou, další pomůcky můžete případně dokoupit později.

Není tomu tak, tou lahvičkou budu vydírat Vlastíka, aby mi udělal nový žebříček ústeckých hráčů a to k 1. červenci.