Sta znaci na Engleskom LEDOVÉM - prevod na Енглеском

• ice
• icy
• cold
• iced
• frozen

Примери коришћења Ledovém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaro v ledovém lese.
Spring in the ice forest.

Slyšela jste někdy o ledovém čaji?
Ever heard of iced tea?

Ve tvém ledovém vztahu s kanceláři guvernéra.
In your icy relationship with the governor's office.

Měl ho ve svém ledovém čaji.
Put it in his iced tea.

Vše v ledovém království zase vypadá normálně.
Everything seems to return to the normality in the Kingdom of ice.

Život jak v ledovém paláci.
It was like an ice palace.

Od té doby ji hora drží v zajetí ve svém ledovém hrobu.
Since then, the Mountain holds her captive in its icy grave.

Máte oheň v ledovém paláci.
You have a fire in an ice palace.

Brynn leží ve své uniformě roztleskávačky svázaná na ledovém stole.
Brynn, in her cheer uniform, lays tied up on a cold table.

Pohřbi svět v ledovém hrobě.
Bury the world in a tomb of ice.

Long Island ledovém čaji je asi pět dávek alkoholu.
There's about five shots of alcohol in a Long Island Iced Tea.

A sevřou vás v ledovém objetí.
And hold you in an icy embrace.

Tam budeme žít po zbytek našich životů společně v ledovém blahu.
There we will live the rest of our lives together in icy bliss.

Dobrá, tak co je v ledovém čaji z Islandu?
Okay, what's in a… Long Island ice tea?

Lidi je viděli, jak se líbají na ledovém plese.
People saw them kissing at the Ice Ball dance.

Teď už bude na ledovém čaji a denaturátech.
She will be on the cold tea and meths by now.

Tyto hory svírají Yellowstone v ledovém prstenci.
These mountains barricade Yellowstone in a ring of ice.

Jak jsme byli stále více ztraceni v ledovém bludišti, zcela jsme ztratili pojem o čase a vzdálenosti.
As we got more and more lost in the ice maze, we lost all sense of time and distance.

To máš za to chycení v ledovém tunelu.
That's for trapping us in an ice tunnel.

Leo, Timmy. ve tvém ledovém vztahu s kanceláři guvernéra. To je nejvýraznější obleva.
Leo, Timmy. There certainly has been a thaw in your icy relationship- Well… with the governor's office.

Stát tam osm hodin v ledovém dešti.
Eight straight hours, stood there in the freezing rain.

Další fotografie proslulého amerického bandity… byla pořízena, když ležel na svém ledovém lůžku.
Another photograph was taken of the renowned American bandit nestled in his bed of ice.

Potápění, vrtání, opravy, v ledovém a temném moři.
Diνing, drilling, mending, in the cold and dark sea.

Dvě jara uběhla v ledovém království, a v každém z nich, pronikal zpoza ledu podivný zvuk.
Two springs pass in the Kingdom of ice and in both, it is heard a strange music under the ice..

Poslouchej, já nechci žít v ledovém blahu s Eskou!
Listen, I don't want to live in icy bliss with eska!

Léto na ledovém břehu v Kanadském arktickém souostroví a každoroční ústup mořského ledu už je v plném proudu.
Summer at the ice edge in the Canadian Arctic, and the annual retreat of sea ice is well underway.

Kníže, uprostřed ledového pokoje v ledovém vesmíru.
A prince in a glacial room, in glacial space.

Po saunování se můžete schladit v ledovém bazénku a nebo na sebe jen zvrhnout vědro s ledovou vodou.
After the sauna, you can cool down in the ice pool and just top up the ice water bucket.

Kníže, uprostřed ledového pokoje v ledovém vesmíru.
A prince in the middle of an icy room built in icy space.

Tihle ptáci strávili celou zimu krmením na ledovém okraji, ale nyní je jaro a začala jejich dlouhá cesta přes zamrzlé moře k pevnině.
These birds have spent the winter feeding at the ice edge but now it's spring and they have started a long trek over the frozen sea towards land.

Како се користи "ledovém" у реченици

Na večer jsem si zašel s Terkou 3x do finské sauny a pořádně se 3x otužil v ledovém bazénku.

Ruby, která vládne ohni, žije v krutém ledovém světě.

Jízda na ledovém povrchu ukázala vyrovnané výsledky u všech pneumatik, přičemž jejich výkony však nebyly velmi odlišné.

Policie upozornila bruslaře, který se proslavil díky videu o bruslení na ledovém jezeře Velkého Almaty.

Poslední kusy vyhynuly na Wrangelově ostrově v Severním ledovém oceánu před třemi a půl tisíciletími – v době, která se kryje s rozvojem městských civilizací na Krétě a v Řecku.

Krystalky vydávají tlumené "studené" světlo, díky kterému si budete připadat jako na návštěvě v ledovém království. Řetěz má 20 nevyměnitelných LED žárovek.

Došlo jí, že je v ledovém světě. ,, To je krása viď?

Karamboly v ledovém korytu v začátcích kariéry však nebyly výjimkou. „První tři sezóny jsem si nehody počítal.

Těm méně náročným postačí jen večeře v ledovém domečku: často se servírují fondue, součástí je i procházka s pochodněmi, ve SkiWeltu je také možnost vytesat si něco z ledu.

Optimalizovaný běhoun zaručuje nízký valivý odpor a vynikající záběr a brzdné vlastnosti na ledovém, sněhovém a mokrém povrchu.