Sta znaci na Engleskom LEHKÝ CÍL - prevod na Енглеском

• easy target
• easy mark
• soft target

Примери коришћења Lehký cíl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lehký cíl.
Easy to hit.

Byl lehký cíl.
He was an easy target.

Stařečkové jsou lehký cíl.
Snowbirds are easy targets.

Byla lehký cíl.
She's an easy target.

Možná představuji lehký cíl.
Perhaps I'm an easy target.

Nebyla lehký cíl.
She wasn't a soft target.

Společně jsme příliš lehký cíl.
We're too easy a target all together.

To byl lehký cíl a proto vhodná ukázka.
It was an easy target and therefore a suitable demonstration.

Asi jsem byl lehký cíl.
I suppose I was an easy target.

On je lehký cíl, ale když to zvážíš tak si vedl dobře.
He's an easy target, but add it up, he's done fine.

Tvůj student byl lehký cíl.
Your student was an easy target.

Ano, je lehký cíl, ale nespolehlivý svědek.
Yeah, she's an easy mark but an unreliable witness.

Ale Natasha, ona je lehký cíl.
But Natasha-- she's a soft target.

Obsazení a zničení Camulodunumu bylo pro Brity symbolické, protože to bylo hlavním centrem Římanů,… ale zároveň to byl velmi lehký cíl.
The capture and destruction of Camulodunum was highly symbolic for the Britons because it was a major Roman center, but it was also an extremely soft target.

Proto si vybrali lehký cíl.
That's why he picked the easy target.

To je škoda, protože přes den, když spí v hnízdě, tak jsou lehký cíl.
That's too bad. They were easy pickings when they were sleeping in their nests during the day.

Ukázka. To byl lehký cíl a proto vhodná.
It was an easy target and therefore a suitable demonstration.

Možná si říkala, že jsem lehký cíl, ne?
Maybe she thought that I was an easy mark, right?

Milesi, jsem v tomhle nejlepší a říkám ti, že ona je lehký cíl.
Miles, I'm one of the best, and I'm telling you, she's an easy mark.

Jsem už stará a moje záda jsou lehký cíl.
I'm too old and my backside is too easy a target.

S pokročilým tréninkem snipera, jako máte vy. Lehký cíl pro někoho.
Easy target for someone with advanced sniper training, such as yourself.

Bylo to tak jednoduchý. 479}tak jsem myslel že budeš lehký cíl.
It was that simple. 479}I thought you would be an easy target.

S pokročilým tréninkem snipera, jako máte vy. Lehký cíl pro někoho.
With advanced sniper training, such as yourself. McGEE: Easy target for someone.

Vychovávali jsme naše děti, aby byli… užiteční a milí a… a to z Laury udělalo lehký cíl pro vraha?
We raised our children to be… helpful and kind and… and that made Laura an easy target for a killer?

Dělá to z něho lehčí cíl.
Making him an easy target.

A šli po lehkých cílech kolem něj. Vyhnuli se velkému zabezpečení města.
Avoid the high security of the capital, go for a soft target in a nearby town.

A šli po lehkých cílech kolem něj. Vyhnuli se velkému zabezpečení města.
Go for a soft target in a nearby town. Avoid the high security of the capital.

I se vším vaším vybavením. jsme lehké cíle.
Even with all your hardware, we're easy targets.

Promluvme si o lehkých cílech.
Talk about easy targets.

Ona je lehčí cíl než ten zloduch Berrigan.
She's an easier mark than badass Berrigan.

Како се користи "lehký cíl" у реченици

Těžko šlo doufat v to, že onen záhadný cizinec upustí od úmyslu znovu nezasáhnout lehký cíl, protože z toho získá dětinskou, škodolibou, radost.

A nevzali si zrovna lehký cíl. Žádají totiž půl milionu.

Pohyb s lanem však není zcela frenetický a při jeho použití se z vás může stát lehký cíl.

Mbuna opustí bez ochrany jeskyni a dělá tím lehký cíl na obsazení mnoha dominantním a agresivním rybám.

Tu si za svůj lehký cíl vyhlídnou kalašniky ozbrojení somálští piráti.

Soustředění na tak malé ploše je lehký cíl.

Zároveň jde o člověkem nejohroženější ze zdejších ekosystémů – jeho blízká dostupnost z něj činí lehký cíl pro vypalování a tvorbu plantáží a políček.

Bude to trapně lehký cíl pro jetky.

Pětadvacetiletý útočník New Jersey si ale nevybral pro bitku lehký cíl.

Ruské bombardéry v Sýrii mají nově rakety pro vzdušný boj — ČT24 — Česká televize Už žádný lehký cíl.