Sta znaci na Engleskom LEPŠÍ HEREC - prevod na Енглеском

• better actor
• better acting

Примери коришћења Lepší herec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl jsem lepší herec.
I was better actor.

Jsi lepší herec než většina těch okolo.
You're a better actor than most of the kids here.

Ať jsem lepší herec.
Make me a better actor.

Jestli je to tahle krásná osmiletá holčička, je lepší herec než on.
If it's this beautiful 8-year-old girl… she is the better actor.

Je mnohem lepší herec než já.
Way better actor than me.

Musí se vám nechat, že jste mnohem lepší herec, než jsem.
I have got to hand it to you fella, you're a much better actor than I first.

Asi jsem lepší herec, než jsem si myslel.
Guess I'm a better actor than I thought.

Možná jsem jen lepší herec.
Maybe I'm just a better actor.

Protože jsi lepší herec, tak to běž dokázat.
Because you're the better actor, so go prove it.

Snad byl tenkrát lepší herec.
I hope he was a better actor back then.

De Niro je lepší herec, ale líbí se mi Stallone.
De Niro's the better actor, but I like Stallone.

Protože jsem lepší herec.
But that's'cause I'm a better actor.

Kdybyste byl lepší herec, nemusel jsem to dělat.
If you were a good enough actor, I wouldn't have used it.

A Hane, doufám, že jste lepší herec než Max.
And Han, I hope you're a better actor than Max.

Jean Claude Van Damme je svalnatější. Ale Vin Diesel je mnohem lepší herec.
Claude Van Damme, s got more muscle, but Vin Diesel, s a better actor.

Cameron je lepší herec.
Cameron is the better performer.

Vypadneš z kolejí, a jednou provždy, bude jasný, kdo je lepší herec.
The play will go o off the rails, and once and for all, it will be clear that I'm the better actor.

Přitom jsi nebyl lepší herec než já.
You weren't a better actor.

Souhlasím s tebou, ale když já jsem chtěl vyzkoušet Raye Watsona, byla to ztráta času. A je lepší herec, než Elgin.
I agree with you, but when I wanted to read Ray Watson, that was a waste of time, and he's a better actor than Elgin.

Doufám, že jsi lepší herec, než tanečník.
I hope, you're better actor than you're a dancer.

Dwayne"Skála" Johnson je lepší herec než Max.
Dwayne"The Rock" Johnson is a better actor than Max.

I Larry King je lepší herec pokaždé, když říká:„Dokud nás smrt nerozdělí.
I think there's better acting every time Larry King says til death do us part.

Ale myslím si, že jsem lepší herec, než účetní.
But I think I'm a better actor than I am accountant.

I Larry King je lepší herec pokaždé, když říká:„Dokud nás smrt nerozdělí.
Till death do us part. I think there's better acting every time Larry King says.

Musí se vám nechat, že jste mnohem lepší herec, než jsem… Nazdárek!
Hello. I have got to hand it to you fella, you're a much better actor than I first!

Tenhle chlap je lepší herec než Mickey Mouse.
This bloke's a better actor than Mickey Mouse.

Musí se vám nechat, že jste mnohem lepší herec, než jsem… Nazdárek!
Than I first… I have got to hand it to you fella, you're a much better actor Yeah, hello!

George Lazlo je je lepší herec, než jsme si mysleli.
George Lazlo's a better actor than we thought.

Tak to jsem podle všeho lepší herec než tvoje děcko.
Well, apparently I'm a better actor than your kid.

Ukázalo se, že je lepší herec než si většina lidí mu úvěr.
Turned out he was a better actor than most people gave him credit for.

Како се користи "lepší herec" у реченици

Co začal režírovat, tak je mnohem lepší herec než byl.

A taky přidávali: „Chlastej, pak budeš lepší herec!“ „Nepij, nekuř, jez jen saláty, pečuj o sebe.

Hrál by ho Brad Pitt, jen s tím rozdílem, že Jan Potměšil je lepší herec.

Docela jo, ale já měl tu motivaci, že budu lepší herec, když se to naučím.

Ale zároveň je jasné, že čím větší „hřích“, tím lepší herec.

Jestli je to proto, že je Tayler lepší herec než Pattison?

Tedy, řečeno bez obalu, o poznání lepší herec a výraznější typ, než je Ryan Reynolds.

Super, Kevin Spacey je čímdál lepší herec.

Tento proces je pro mě natolik povznášející a přináší mi tolik uspokojení, že už teď cítím, že jsem o hodně lepší herec,“ pyšní se.

Komediálnost Toma Ellise famózní jak si to dává, asi lepší herec by se na tuhle roli nehodil.