Sta znaci na Engleskom LHAL JSEM KVŮLI - prevod na Енглеском

• i lied for

Примери коришћења Lhal jsem kvůli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lhal jsem kvůli tobe.
I lied for you.

Ptal se na metadata, ale lhal jsem kvůli tobě.
He asked about the metadata, but I lied for you.

Lhal jsem kvůli tobě!
I lied for you!

Pochop to. Lhal jsem kvůli svému dítěti.
You see… I lied for the sake of my kid.

Lhal jsem kvůli tobě.
I lied because of you.

Pochop to. Lhal jsem kvůli svému dítěti.
I lied for the sake of my child. You see.

Lhal jsem kvůli tomu dítěti.
I lied for the child.

Pochop to. Lhal jsem kvůli svému dítěti.
Look Shyam… You see… I lied for the sake of my child.

Lhal jsem kvůli tobě, Eleno.
I lied for you, Elena.

No, abych byl upřímný, lhal jsem kvůli chlastu, ale Meg, ty jsi chytrá holka měla by jsi být schopná vidět, že to co se tu děje je špatné!
Well, to be honest I lied for boose, but Meg, you're smart girl You're to be able see that what's going on here is wrong!

Lhal jsem kvůli tobě Bratrstvu.
I lied to the Brotherhood for you.

Lhal jsem kvůli tobě a teď je můj syn mrtvý.
I lied for you, and now my son is dead.

Lhal jsem kvůli tobě a kvůli sobě.
I lied for you and I lied for me.

Lhal jsem kvůli tobě starostovi a Tommymu, Rafe.
I lied for you, Rafe, to the mayor, to Tommy.

Lhal jsem kvůli tomu, kvůli čemu jsem utekl.
I lied for the same reason I ran away.

Lhal jsem kvůli němu, zabil jsem kvůli němu a teď jsem kvůli němu ztratil i ženu, kterou miluji.
I have, I have lied for it, I have killed for it, and now I have lost the woman I love because of it.

Lhal jsi kvůli mně.
You lied for me.

Lhal byste kvůli svému bratrovi?
Would you lie for your brother?

Děkujeme, otče, lhal jste kvůli nám.
Thank you, Monsieur le Cure, To have lied for us.

Lhal bys kvůli mě CIA?
Will you lie to the CIA for me?

Lhal jste kvůli svým citům k této ženě?
Did you avoid the truth because of your feelings about this woman?

Lhal jsem děkanovi kvůli osobnímu zisku.
I lie to the dean for personal gain.

Mike si myslel, že mi je 18, lhal jsem mu kvůli mamce, která žadonila o peníze, a já musel jít pracovat.
Mike thought I was 18, and I lied to him because my mom was hurting for money, and I had to go to work.

Kvůli nim jsem lhal.
I lied for them.

I když jsem lhal kvůli tobě, lež je vždy lež.
Even if I lied for your sake, a lie is always a lie..

Bylo mnoho okamžiků, kdy jsem lhal ženě kvůli sexu.
There was a plurality to the times I have lied to women for sex having purposes.

Předtím jsem lhal kvůli sobě, ale teď lžu kvůli tobě.
Before I used to lie for myself, but now I'm doing it for you.

Како се користи "lhal jsem kvůli" у реченици

Vstal. "Zneužil jste mě." "Dělal jsem vám špeha, lhal jsem kvůli vám, vystavoval jsem se kvůli vám smrtelnému nebezpečí.

Lhal jsem kvůli tobě, mohl bych kvůli tomu přijít o práci a skončit na ulici.