Sta znaci na Engleskom LIDÉ JSOU UŽ - prevod na Енглеском

• people are already
• men are already

Примери коришћења Lidé jsou už на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tři lidé jsou už mrtví.
Three men are already dead.

Ne, poručíku, Vaši lidé jsou už mrtví.
No, Lieutenant, your men are already dead.

Vaši lidé jsou už mrtví.
Your men are already dead.

Lidé jsou už dost rozrušený. Ok?
People are already upset enough, ok?

Díky bohu, mladí lidé jsou už dnes proti tuberkulóze očkovaní.
Thank heavens young people have the BCG vaccine now.

Lidé jsou už mrtví, když se k nim dostanu.
People are already dead when I get to them.

Dva lidé jsou už mrtví.
Two people are already dead.

Lidé jsou už tak nepokojní kvůli krizi s vodou.
People are already rioting over the water crisis.

Vaši lidé jsou už mrtví. Ne, poručíku.
No, Lieutenant, your men are already dead.

Lidé jsou už tak s rodem Asa nespokojeni.
The people are already very dissatisfiedwith the Asa Clan as it is..

Dva lidé jsou už mrtví, včetně jejího bývalého přítele.
Two people are already dead, including her ex-boyfriend.

Lidé jsou už tak s rodem Asa nespokojeni.
The people are already very dissatisfied with the Asa Clan as it is..

Lidé jsou už mrtví, takže může vyjádřit svoje stanovisko v Tiraně.
People are already dead so he can make his point in Tirana.

Ale ti lidé jsou už delší dobu po smrti, takže nevím, co dál. Víme, že to tetování zmiňuje minulé majitele Van Goghova autoportrétu.
Points to the previous owners of Van Gogh's self-portrait, but… all those people have been dead for a long time, So… we know the tattoo so I don't really have a whole lot to go on at this point.

Lidi jsou už vzhůru.
People are already awake.

Kolik lidí jsi už zabil?
How many people have you killed?

Potom bych řekla, že hodně lidí je už do toho zataženo.
Too many people are already involved. Then I say.

Kolik lidí jste už vyslechli?
How many people have you interviewed?

Potom bych řekla, že hodně lidí je už do toho zataženo.
Then I say… too many people are already involved.

Mlč! Kolik lidí jsi už zabil?
Shut up! Um How many people have you killed?

Takže kolik lidí jsi už zabil?
So how many people have you killed?

Kolika lidem jsi už řekl, že jsi upír?
How many people have you told you are a vampire?

Tak kolik lidí jsi už zabil?
So how many people have you killed?

Kolik lidí jste už takto ošetřili?
How many people have you treated so far?

Williame, nemyslíš že ti lidi jsou už tam dost dlouho?
William, don't you think those men have been gagged there long enough?

Kolik lidí jsi už zničil?
How many men have you destroyed?

Lidem je už ze zločinu a žití ve strachu na nic.
People are sick of crime, sick of being afraid.

Každý normální člověk by už zešílel anebo zemřel.
Any normal person would have gone insane or withered away by now.

Co kdyby ten člověk byl už mrtvej?
What if the person was already dead?

Chytrý člověk by už dávno dostal pár těch strojů nahoru.
A really clever man would have had some of those machines up long ago.

Како се користи "lidé jsou už" у реченици

Lidé jsou už z valné části nastěhovaní, avšak ulice ani domy ještě nemají označení.

Dnešní lidé jsou už ale nejspíš tak zchoulostivělí, že by přes noc nepřežili.

Policie evakuovala celý dům a uzavřela obchody, lidé jsou už doma Byt plný chemikálií!

Lidé jsou už rezignovaní a apatičtí, informoval redaktor ČT Zdeněk Fučík. „Lidé jsou unavení z neustálého vyjednávání a rozuzlení, které se stále neblíží,“ podotkl žurnalista.

Myslím ale, že je to proto, že ve městě probíhá snad každodenně nějaká sbírka a lidé jsou už přesyceni.

Ti lidé jsou už v daných věcech zasvěcení, takže bych si tím mohla udělat situaci těžší.

Pro mě je otázkou, jestli je lepší nechat jej jako první nebo za zprávou :) Ten předposlední formulář je hezký, ale lidé jsou už asi naučení.

Tví lidé jsou už na různých ministerstvech, ve státních orgánech, takže tak nějak ta moc exekutivní, zákonodárná a soudní srůstá.

Stačí když lidé jsou už ted tolik omezováni a k tomu by byl ještě nějaký direktor, který by rozhodoval o tom kolik lidi mají mít dětí.

Naočkovaní lidé jsou už po dvou týdnech schopní infekci čelit, když se s ní setkají, a pokud sami neonemocní, nemůžou nemoc ani dál přenášet.