Sta znaci na Engleskom LID MÁ - prevod na Енглеском

• people have
• nation has

Примери коришћења Lid má на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lid má strach.
The people are afraid.

Vůdce.- Lid má starost.
The people have a concern. Leader.

Lid má připraveno prohlášení.
People have made their statement.

Vůdce.- Lid má starost.
Leader.- The people have a concern.

Lid má povinnost k národu.
The people have a duty to the nation.

Neustále říkáš můj lid, má země.
You keep saying"Your people, your country.

Můj lid má takové pořekadlo.
My people have a saying.

Ale jsem největší nadějí, kterou náš lid má.
But I am the best hope that our people have.

Lid má válek už dost.
The people have had enough of fighting.

Nemůžeme nikde stavět, protože náš lid má schůzku s osudem.
And we can't afford to stop now, because our nation has a date with destiny.

Tvůj lid má svátek zvaný Rickuvzdání.
Your people have a holiday named Ricksgiving.

Lid má pouze jednoho nebezpečného nepřítele.
The people have only one dangerous enemy.

Vlastně, lid má žádost, vaše ctihodnosti.
Actually, the People have a request, Your Honor.

Lid má dostatek důkazů, aby případ mohl před soud.
The People have more than enough evidence to warrant a trial.

Protože náš lid má schůzku s osudem. Nemůžeme nikde stavět.
Because our nation has a date with destiny. And we can't afford to stop now.

Lid má stále námitku proti vedení tohoto výslechu.
The people have a standing objection To this line of questioning.

Náš český lid má právo a povinnost… bojovat proti agresorovi.
Our Czech people had the right and the duty… to fight against the aggressor.

Lid má můj slib, že armáda klonů odejde, až se Ryloth zbaví těch droidů!
The people have my promise that the clone army will leave once Ryloth is free of those droids!

Náš český lid má právo a povinnost… bojovat proti agresorovi.
To fight against the aggressor. Our Czech people had the right and the duty.

Lid má právo klást na své umělce určité požadavky. A jedním ze základních požadavků je ten na hlubší a vrstevnatější umění. Aby jeho cíle a zaměření odpovídaly potřebám lidu..
The nation has the right to place its demands on artists and one of the most basic demands is that the deeper layers of a work of art, its objective, its intentions should meet the needs of the people.

Říká, že její lid má poprvé za dobu, kam až její paměť sahá, důvod k naději.
Shar says for the first time she can remember, her people have a reason to hope.

Váš lid má naději pouze když zůstanete naživu.
Your people have hope, only if you stay alive.

Můj lid má již dost Federace a jejich rozkazů.
My people have had enough of the Federation and its commands.

Vy, lid, máte v rukou moc vytvářet stroje, vytvářet štěstí!
You the people have the power- the power to create machines, the power to create happiness!

Můj lid nemá žádnou naději na zlepšení.
My people have no hope for better.

Ctihodnosti, lid nemá jinou možnost, než požádat o obvinění z napadení.
Your honor, the people have no choice but to request assault charges be filed.

Jeho lid měl vykonávat lidské objeti.
His people were to perform human sacrifices.

Lid nemá žádné otázky na tohoto svědka, Ctihodnosti.
The people have no questions for this witness, Your Honor.

Ale náš lid nemá vždycky pravdu.
But our people not always right.

Protože vím, že lid nemá lepší šanci než tebe.
Because I know the people have no better chance than you.

Како се користи "lid má" у реченици

Rozevírání sociálních nůžek má za následek revoluce a války, pokud lid nemá chléb a hry tak lid má blbou náladu.

V Koránu, posledním zjevení Všemohoucího Boha, oznámil, že "každý lid má vůdce svého." (Korán, 13:7).

Argumentoval i tím, že „židovský lid má svou vlastní národní kulturu a jejím jádrem je právě jazyk jidiš“.

Náš lid má jádro!“ To víte, študenti mívají bláznovské nápady — ještě dobře, že to jen při nápadech zůstává.

Demokracie je dosažením toho, co chce lid, a lid má právě tak právo chtít brannou povinnost jako cokoliv jiného.

Ostatně i většině lidí z mého okolí se „Cé-pětka“ líbila – a lid má vždy pravdu.

Ten pán například napsal: „Lid má bojovat o zákon jako o hradbu.“ To platí i dnes.

Lid má v něčem k dispozici větší práva, v něčem přicházejí rozhodnutí shora.

Pro naši zemi, pro náš lid, má tato událost zvláštní význam.

Mafie v žebrákostánu si kupuje Rolexy, ale odíraný lid má problémy s placením potravin.