Примери коришћења
Lipovi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zavolej Lipovi.
Call Lip.
Však víš, vypomoct Lipovi.
You know, gotta help out Lip.
Volalas Lipovi?
You call Lip?
Ale jeho hlava přistála na Lipovi.
But he's head landed on Lip's.
Zavolej Lipovi. Hej.
Hey. Call Lip.
Chováš se divně.Napíšu Lipovi.
You're acting weird.I will text Lip.
Zavolej Lipovi. Hej.
Call Lip. Hey.
Prostě přijeď. A neříkej to Lipovi.
Just come now, and don't tell Lip.
Koupil jsem Lipovi kafe.
I bought coffee for Lip.
Kuznere, slyšels, že jsem řekla Lipovi.
Hey, kuzner, you hear what i said to lip.
A řekni Lipovi, že Frank umírá.
And tell lip that frank's dying.
Napíšu Lipovi.
I will text Lip.
Zavoláme Lipovi a dáme mu vědět, co se děje.
We will call Lip, and we will let him know what's going on.
Dlužíš Carlovi, Lipovi a mně $832.
You owe Carl, Lip, and I $832.
Zavoláme Lipovi a dáme mu vědět, co se děje, jo?
AND WE will LET HIM KNOW WHAT'S GOING ON. UM, WE will CALL LIP.
Tak tu mojí můžeš strčit Lipovi do zadku.
Well, you can shove mine up Lip's ass.
Říkala jsem Lipovi o babičce Peggy.
I was telling Lip about my Grandma Peggy.
Aby to mohl obvolat, a zjistit jestli někdo ví kam Frank šel. Je pryč. Půjčila jsem ho Lipovi.
I lent Lip your cell… so he could see if anybody knew where Frank was.
Dlužíš Carlovi, Lipovi a mně $832… Jen jsem ztratila pojem.
I just lost track… You owe Carl, Lip, and I $832.
Že mu budu sedět na obličeji a přitom mu ho kouřit? Kuznere, slyšels, že jsem řekla Lipovi.
Hey, Kuzner, you hear what I said to Lip about sitting on his face while I bob for knob?
Vrať se k Lipovi, Já se vrátím zpátky k tvé matce.
You go back to Lip, I will go back to your mother.
Fiona se neukázala, pak Kev volal Lipovi, a on říkal že se včera večer nevrátila.
Fiona never showed up, and then kev called lip, and he said.
A řekni Lipovi, že Frank umírá a bere si Sheilu, takže jedeme do nemocnice.
And getting married to Sheila, so we're going to the hospital?- And tell Lip that Frank's dying.
Fiona se neukázala, pak Kev volal Lipovi, a on říkal že se včera večer nevrátila.
Fiona never showed up, and then Kev called Lip, and he said she never came home last night.
A řekni Lipovi, že Frank umírá a bere si Sheilu, takže jedeme do nemocnice, jo?
And tell Lip that Frank's dying and getting married to Sheila, so we're going to the hospital?
Dlužíš Carlovi, Lipovi a mně $832… Jen jsem ztratila pojem… Přestaňte!
You owe Carl, Lip, and I $832… I just lost track… Stop!
A řekni Lipovi, že příště ho z postele dostanou kostky ledu.
And tell Lip that ice cubes are going down his shirt next.
Dlužíš Carlovi, Lipovi a mně $832… Jen jsem ztratila pojem… Přestaňte!
Stop. You owe Carl, Lip, and I $832… I just lost track!
Půjčila jsem ho Lipovi, aby si mohl zavolat a zjistit, jestli někdo neví, kde je Frank.
I lent it to Lip so he could ring and see if anybody knew where Frank was.
Půjčila jsem ho Lipovi aby to mohl obvolat, a zjistit jestli někdo ví kam Frank šel.
I lent Lip your cell so he could call around, see anybody knew where Frank went.
Резултате: 73,
Време: 0.097
Како се користи "lipovi" у реченици
Po tak výborné desce ovšem Lipovi rádi prominete i to, že si s ní dával záležet dlouhé čtyři roky.
To se líbí i patronovi celého festivalu a slovenskému jazzovému fenoménu Peteru Lipovi. „Spojit jazz s vínem je velmi dobrá myšlenka.
Výběr pěveckých hostů se vůbec Lipovi velice vydařil.
Do ostravské „Hall of Fame“ po loňském Peteru Lipovi vstoupí polský multiinstrumentalista s řeckými kořeny Apostolis Anthimos.
Dlouhodobá práce s kvalitními textaři pomohla Lipovi vykrystalizovat hudbu, jejímž základním kamenem je blues, ale nechybí R&B, groove, jazz nebo vocalese a šanson.
Všechny napadlo na ráz to samé.Neal obraz ukradne z aukce a pak ho naservíruje Lipovi, jak si sběratel nechal důvěrně říkat.
Artway využil jeho zkušeností s popovější hudbou (kromě Atmo Music produkoval ODD nahrávky Sebastianovi, Lipovi nebo Děkanovi), aniž by ztratil vlastní tvář.
Za fotografii, převzatou z jeho facebookového profilu, děkujeme panu Jozefu Lipovi.
Dalším hitem se stala letní píseň La, La a v loňském roce zpěvačka vokálně vypomohla rapperovi Lipovi v jeho songu Ležím v Tvé blízkosti.
Těsně před Sametovou revolucí byl Petru Lipovi udělen titul zasloužilý umělec.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文