Sta znaci na Engleskom LOVCI STÍNŮ - prevod na Енглеском

• shadowhunters

Примери коришћења Lovci stínů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lovci stínů, tady.
Shadowhunters, over here.

Moji staří známí, lovci stínů.
My old friends, the Shadowhunters.

Lovci stínů zabíjí démony.
Shadowhunters kill demons.

Moji staří známí, lovci stínů.
The Shadowhunters. My old friends.

Lovci stínů nás chtějí mrtvé.
The Shadowhunters want us dead.

Nechci potíže s lovci stínů.
I don't want trouble with the Shadowhunters.

Lovci stínů s civily nerandí.
Shadowhunters don't date mundanes.

Není tu nic takového, jako noví lovci stínů.
There's no such thing as new shadowhunters.

Lovci stínů nejsou moc milovnící objetí.
Shadowhunters aren't big huggers.

Heidi? Mysleli jsme, že tě zajali lovci stínů.
Heidi? We thought the Shadowhunters had taken you.

Lovci stínů nás dovedl k masakru.
The Shadowhunters led us into a massacre.

Heidi? Mysleli jsme, že tě zajali lovci stínů.
We thought the Shadowhunters had taken you. Heidi?

Lovci stínů naprosto věří v Zákon.
Shadowhunters believe in the Law as absolute.

Mě zastavili. Hned jak jsem skončil, lovci stínů.
Right as I finished, the Shadowhunters… they fought me off.

Lovci stínů jsou tady ti nepřátelé.
The Shadowhunters, they are the enemy.

Mě zastavili. Hned jak jsem skončil, lovci stínů.
They fought me off. Right as I finished, the Shadowhunters.

Tomu nevěřím. Kolegové lovci stínů mě obviňují z velezrady.
Fellow Shadowhunters accusing me of high treason. I don't believe this.

Mysleli jsme si, že chráními lidi, jako všichni lovci stínů.
We thought he wanted to protect humans, like all Shadowhunters.

Ale čarodějové ne. Lovci stínů mají povinnost bojovat s démony.
But the warlocks do not. The Shadowhunters have a duty to fight demons.

Chráníme lidský svět před tím démonským. Jsme lovci stínů.
We protect the human world from the demon world. We're Shadowhunters.

Ale Lovci stínů by neměli zasahovat do věcí Dětí noci.
But Shadowhunters have no business interfering with the Night Children's affairs.

Abych přijala andělskou runu. Stojím před svými přáteli, lovci stínů.
I stand before my fellow Shadowhunters to receive the rune of the Angel.

Jak můžou být Lovci stínů lepší, než lidi, kterým říkáte civilové?
How can Shadowhunters be better than… than what you people call mundanes?

Vy všichni jste dovolili, abyste se příliš zapletli s lovci stínů.
You have all allowed yourselves to become too involved with the Shadowhunters.

Lovci stínů vědí, že povinnosti k rodině předchází osobní touhy.
Shadowhunters know that our duty to our family supersedes our personal desires.

Ztratit ty, které milují. Ale lovci stínů musí vědět, jaké to je.
To lose the ones that they love. But Shadowhunters need to feel what it's like.

Zatímco jsou lovci stínů pryč, dostaň se k Jonathanovi a probodni mu srdce.
While the Shadowhunters are away, get to Jonathan and pierce his heart.

Poslední dobou se Luke víc zabýval Lovci stínů než svou vlastní smečkou.
Lately, Luke's been far more concerned with Shadowhunters than his own pack.

Spi. Řekla jsem ti, aby ses postaral o civila, kterýho zajali lovci stínů.
Sleep. I told you to take care of the mundane captured by the Shadowhunters.

Před tím, než byly Dohody, podsvěťané byli loveni lovci stínů pro zábavu.
From the time before the Accords, the Downworlders were hunted by Shadowhunters for sport.

Како се користи "lovci stínů" у реченици

Bajky byly také dokonalé, ale lovci stínů jsou pro mě víc… :) A co vy?

Clary postupně odhaluje další střípky z minulosti své rodiny a nalézá přitom spojence v tajemném lovci stínů Sebastiánovi.

V pondělí se po třech sériích a třech letech rozloučíme se Stínovým světem, Lovci stínů a Podsvěťany, a to dvěma epizodami, které budou mít dohromady dvouapůlhodinovou stopáž.

Magnus měl na zasedání rady pravdu ohledně trestu pro víly....lovci stínů jsou hold neponaučitelní...nechápu, že se neozval i někdo jiný ohledně Helen a Marka.

Něco, co brali Lovci stínů Podsvěťanům, kteří porušili jejich Zákon.

Navíc, mi v knihovně ani nesměla chybět kniha "Kdo je kdo ve světě stínů - Významní lovci stínů a obyvatelé podsvěta v řeči květomluvy".

Dokáží však podsvěťané a lovci stínů zapomenout na vzájemnou nenávist a bojovat za společnou věc?

Kdo je kdo ve světě stínů - Významní lovci stínů a obyvatelé podsvěta.

Seznámí se tedy s lovci stínů, kteří chrání svět před démony.

Schyluje se k válce s Valentýnem, takže se všichni lovci stínů stahují do svého města, aby naplánovali strategii.