Sta znaci na Engleskom LZE JE POUŽÍVAT - prevod na Енглеском

• they can be used

Примери коришћења Lze je používat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lze je používat v kombinaci s našimi chladiči a bojlery.
To be used in combination with our chillers and boilers.

Filtrační vložky jsou konstruovány univerzálně a lze je používat pro olej i emulzi.
Their universal design allows them to be utilized for oil as well as emulsion.

Lze je používat ve spojení s jinými symboly nebo piktogramy.
May be used in conjunction with other symbols or pictographs.

Filtrační vložky jsou konstruovány univerzálně a lze je používat pro olej i emulzi.
The elements are universally designed and can be used for oil as well as emulsion.

Lze je používat i k odčerpání vzorků z přístroje a k vyčištění kyvety.
It can also be used for sample recovery and cleaning the cuvette.

Mobilní zařízení nabízejí řadu funkcí a lze je používat i v jiných polohách, jako například při těle.
As mobile devices offer a range of functions, they can be used in other positions, such as on the body.

Lze je používat v kombinaci s 2µl a 10µl pipetami s univerzálním, kónickým provedením těla.
Use with 2 and 10 μL pipettes with universal, conical shafts.

Protože mobilní zařízení nabízejí mnoho funkcí, lze je používat i v jiných umístěních, například na těle.
As mobile devices offer a range of functions, they can be used in other positions, such as on the body.

Lze je používat při teplotách mezi -40 C a +60 C a mají dlouhou životnost.
It can be used at temperatures between -40 C and +60 C and has a long service life.

Známe taková úspěšná řešení z minulosti, například v případě standardů pro kompaktní disky- lze je používat ve všech počítačích.
Such solutions were successful, for example, in the case of standards for compact discs- they can be used in all computers.

Lze je používat k nastartování motoru nebo pro příslušenství a palubní elektroniku.
They can be used to start the engine or for accessories and electronics onboard.

Boty pro skitouring jsou velmi lehké, umožňují pohodlně ohýbat kotník a lze je používat v módu výstup(walk) nebo sjezd ski.
Boots for backcountry skiing are very light, they allows you to bend your ankle comfortly and they can be uses in the mode for walk or ski.

Lze je používat pro zasílání interní i externí pošty i pro kurýrní služby.
They can be used for both internal and external mail delivery, as well as for courier services.

Protože mobilní zařízení nabízí řadu funkcí, lze je používat i v jiných polohách než jen u ucha, například u těla, jak je popsáno v této uživatelské příručce na straně 98.
As mobile devices offer a range of functions, they can be used in other positions, such as on the body as described in this user guide, see page 91 for more information.

Lze je používat rovněž pro nosné i nenosné stavební prvky v rámci seizmického návrhu.
They can also be used for non-structural and structural elements in seismic design.

Jak se postupně zvětšují a zlepšuje se jejich kvalita, lze je používat k ovládání stále většího množství funkcí, čímž se podstatně snižuje množství tlačítek a spínačů.
As they are getting larger and their quality is increasing, it is gradually becoming possible to use them to control a growing number of functions and substantially reduce the number of buttons and switches.

Lze je používat pro nejrůznější aplikace, např. sušení, sterilizaci nebo umělé stárnutí.
They can be used for various applications such as e.g. drying, sterilizing or warm storing.

Lze je používat v rámci protipovodňových opatření nebo jako odvodňovací čerpadla při podvodním hloubení.
They could be used for flood control or as a dewatering pump during dredging projects.

Lze je používat v dešti, písku a prachu a vydrží fyzické šoky způsobené upuštěním a pádem, v souladu s normami o okolním prostředí IP55.
They can be used in rain, sand, and dust, and withstand physical shocks caused by drops and falls, ensured by IP55 compliance.

Lze je používat i k sledování koncentrace žíravin během čištění, a tak získat jistotu, že čisticí kapalina je dostatečně silná.
It can also be used to monitor the concentration of caustic during CIP to confirm that the cleaning fluid is of sufficient strength.

Lze je používat s celou řadou sond, skenerů a příslušenství, díky čemuž je společnost Olympus preferovaným poskytovatelem řešení pro petrochemický průmysl, letecký a kosmický průmysl a další průmyslové trhy.
They can be used with a full range of probes, scanners, and accessories, making Olympus the provider of choice for petrochemical, aerospace, and other industrial markets.

Lze jej používat ke zmrazování čerstvých potravin.
It can be used to freeze fresh food.

Lze jej používat každý den, a pro všechny typy pleti.
You can use it every day, and for all skin types.

Nese-li přístroj označení 491, lze jej používat s jakýmkoliv napájecím zdrojem Braun s kódem 491-XXXX.
If the appliance is marked 491, you can use it with any Braun power supply coded 491-XXXX.

Pracovní deska z ušlechtilé oceli je víceúčelová, lze ji používat nejen k práci, nýbrž také jako sklápěcí kryt pro GN nádoby.
The stainless steel worktop is multifunctional, it cannot be used not only for food preparation, but also as a hinged lid for the GN containers.

Žehlička je určená pouze pro použití v domácnostech a lze ji používat pouze v souladu s tímto návodem.
The iron is intended for domestic usage only and you can use it solely according to herewith manual.

Како се користи "lze je používat" у реченици

Lze je používat v domácím prostředí a zároveň v prostředí komerčním.

Lze je používat všude tam, kde čerstvé ovoce.

Kokosové brikety Cocostar 11 litrů a 70 litrů jsou vhodné do všech pěstebních nádob a lze je používat v kombinaci se základní kokosovou výživou jakékoliv značky.

Lze je používat na všechny typy sporáků i ploten, včetně indukce, ale také na grilech a otevřeném ohni.

Výkonná akumulátorová Li-Ion baterie bez paměťového efektu Všechny holicí strojky Series 7 jsou akumulátorové a lze je používat se síťovým přívodem i bez něj.

Lze je používat všude tam, kde čerstvé broskve.

Navíc v prostoru nezaberou skoro žádné místo a lze je používat i k nouzovému odložení oblečení na ramínkách v případě početnější návštěvy.

Lze je používat v semiautomatických a automatických koagulometrech a jejich použití nezávisí na detekční metodě ( optická a mechanická).

Všechna uvedená systematická označení jsou správná a lze je používat.

Můžete použít všechny obrázky z této galerie na cokoliv, lze je používat volně pro osobní a komerční účely.