Sta znaci na Engleskom LZE NASTAVIT V - prevod na Енглеском

• can be set in
• can be adjusted in
• can be configured in

Примери коришћења Lze nastavit v на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sílu příklepu lze nastavit ve čtyřech krocích.
The impact force can be changed in four steps.

To lze nastavit v nastavení aliasů názvů vlastností.
You can set this in the property name alias setting..

Sílu příklepu lze nastavit ve třech krocích.
The hammering force can be changed in three steps.

Vše lze nastavit v ovladacím panelu hlavní konfigurace 2.
Everything can be set in the main control panel configuration 2.

Šířku a výšku loga lze nastavit v modulu parametry.
Width and height of logo can be set in module parameters.

Obojí lze nastavit v Předvolbách trasy strana 68.
Both can be set in Route preferences page 70.

Páku diferenciálního podávání 9 lze nastavit v rozsahu od 1.
The differential transport lever 9 can be adjusted in a range from 1.

Úhel pokosu lze nastavit v rozsahu od 0 do 45.
The mitre angle can be set in a range from 0 to 45.

Velikost přírůstku nebo úbytku při jednom zmáčknutí lze nastavit v datovém bodě 897.
The one button pressing increment or decrement value can be set in data point 897.

Pokosový úhel lze nastavit v rozsahu od 0 do 45.
The miter angle can be set in a range from 0 to 45.

Topidlo disponuje PTC topnými články pro efektivní ohřev, který lze nastavit ve 2 úrovních výkonu.
Topidlo has PTC heating elements for effective heating that can be adjusted in two power levels.

Frekvenci lze nastavit v rozmezí 60- 160 Hz za sekundu.
The frequency can be set up in a range between 60Hz and 160Hz.

Hloubku drážkování a řezání lze nastavit v rozmezí od 0 do 30 mm.
The depth of grooving or cutting can be adjusted in the range of 0 through 30 mm.

Rastr lze nastavit v konfigurátoru PmiRoot> Obraz> Zobrazit rastr.
The grid can be configured in the PmiRoot> Panel> Show grid configurator.

Funkci automatického vypnutí lze nastavit v časovém rozmezí 0 až 12 hodin.
Auto-off function can be set in a timeperiod at 0-12 hours.

Čas lze nastavit v přírůstcích 30 minut, při každém stisknutí tlačítka od 30 minut do 9 hodin a 30 minut.
The time can be set in increments of 30 minutes each time the button is pressed from 30 minutes to 9 hours 30 minutes.

Oporu pro uživatele s amputovanými končetinami lze nastavit v libovolném směru podle potřeby.
The Amputee Support can be adjusted in every direction as required.

Nosič licence lze nastavit v souboru Popis klíčů v sekci Licence.
The license carrier can be set in the Description of keys in the[Licence] section file.

V deformaci/ přetržení preventivních trubek je YLM trubkový YLM zadní posilovací silou s pomocným posilovačem(tlakový YLM), který lze nastavit v závislosti na rychlosti ohybu, charakteru materiálu, stupni ohýbání apod.
In prevention tube deformation/breakage of tight radius, YLM tube bender equips rear booster force, with assistance of side boosting(pressure die booster), which can be adjusted in accordance with bending speed, material nature, bending degree, etc.

Ochranný kryt lze nastavit ve třech polohách dle Obr. 5.
The chip cover can be set at three positions as shown in Fig. 5.

Délku lze nastavit v rozestupech 30 mm, šířku v rozestupech 50 mm a výšku v rozestupech 100 mm.
The length can be configured in increments of 30 mm, the width in increments of 50 mm, and the height in increments of 100 mm.

Nabídka na úrovni klíčových slov lze nastavit v hromadném editoru nebo pomocí úprav na řádku.
Keyword bids can be set in the bulk editor or using in-line editing.

Otáčky rotoru lze nastavit ve 3 krocích, což umožní perfektní přizpůsobení na požadavky vzorku.
The rotor speed can be adjusted in 3 steps allowing for perfect adaptation to the sample requirements.

Jednotka má na straně DC monitorování izolace a uzemnění. Opce lze nastavit v setup menu„6. S-> Solar ISO/ GND“ viz strana 19, část 7.3.7.
The solar inverter has an insulation and grounding monitoring on the DC side. The options can be configured in the Setup menu“6. S-> Solar ISO/ GND” see page 51, section 7.3.7.

Utahovací moment lze nastavit v 16 krocích otá ením stav cího prstence- vyrovnáním dílk stupnice se šipkou na plášti ná adí.
The fastening torque can be adjusted in 16 steps by turning the adjusting ring so that the graduations are aligned with the arrow on the tool body.

Statické výchozí hodnoty parametrů sParams lze nastavit v konfigurátoru PmPanel> Obraz> Výchozí hodnota sParams.
The static default sParams parameter values can be set in the configurator PmPanel> Panel> sParams default value.

Barevnou tyč SmartFit lze nastavit v několika sekundách, takže stejný pracovní prostor může bez pomoci další osoby snadno používat i více uživatelů.
And the SmartFit colour bar re-adjusts in seconds, meaning that multiple users of the same workspace can adjust for their own perfect fit-without the help of the IT manager.

Mezipupilární vzdálenost binokulární hlavice lze nastavit v rozsahu od 54 do 76 mm, což dále zvyšuje pohodlí při pozorování.
Interpupillary distance Binocular heads can be set in the range from 54 to 76 mm, which further increases the comfort of the observation.

Polohovací parametry lze nastavit v programu PM7 Configurator pomocí profilů vaček.
The positioning parameters can be set in the PMX Configurator with the help of cam profiles.

PoÏadovanou teplotu lze nastavit v rozsahu 50 C-450 C 150 F-850 F.
The desired temperature can be set in the range 50 C -450 C 150 F- 850 F.

Како се користи "lze nastavit v" у реченици

Jazyk lze nastavit v pokročilém hledání nebo parametry hl či lr.

Sklon natočení střihací hlavy lze nastavit v rozmezí 270°.

Výšku polic lze nastavit v rastru 3 cm, přičemž maximální rozteč mezi dvěma policemi je 50 cm.

Regulace otáček/výkonu ventilátoru je možná v rozsahu 20 - 100 % nebo vypnuto, teplotu lze nastavit v rozmezí 20 - 30°C.

Teplotní rozsah 40-70 °C lze nastavit v krocích po 5 °C.

Všechny tři lze nastavit v rámci tagu API Level a která verze systému je vybavena jakým API levelem.

Většinou jde o 24-hodinové časovače, které lze nastavit v rozmezí od 1 do 24 hodin.

Regulátor požadované vlhkosti lze nastavit v rozsahu %.

Obecně k serverovému provedení PAM: lze nastavit v plánovači úloh některé automatické procesy, jako například kalkulace řezu pojistného kmene podle externistů.

Teleskopická rukojeť lze nastavit v tozmězí 2 až 2,8 m, dnadno tak můžete řezat větve i ve výškách přesahující 4 m.