Sta znaci na Engleskom LZE VOLIT - prevod na Енглеском

• you can choose
• you can select

Примери коришћења Lze volit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lze volit z možností Celsius/Fahrenheit/ Kelvin.
You can choose between Celsius/ Fahrenheit/ Kelvin.

Tuto možnost nelze volit v programech 8, 9, 10 a 11.
This option can be selected in programs 8, 9, 10 and 11.

Upozornění: při přehrávání souboru AMV nelze volit jiné funkce.
Caution: In playing AMV file, you can't choose any others functions.

Parametry lze volit pomocí čtečky čárových kódů.
The parameters can be selected by means of a bar code reader.

Bruska Triton má dva brusné režimy, které lze volit přepínačem režimu 3.
This Triton sander features two sanding modes, which can be selected over the Mode Selector Switch(3) see images 2 and 3.

U této jednotky lze volit různý směr proudění vzduchu.
For this unit you can select different air flow directions.

Lze volit mezi ISO standardy a rozměry dle požadavku.
The customer can choose between ISO standards and dimensions according to requirements.

Ve vývojovém prostředí lze volit mezi jazyky: českým, anglickým, polským.
In the development environment it is possible to choose between English, Czech and Polish language.

Lze volit mezi funkcí dočerpávání, odčerpávání a jejich kombinací pro hlídání hladiny.
You can choose between functions drain in, drain away or a combination of these two.

Základem je pojištění léčebných výloh v zahraničí, k němu lze volit následující připojištění.
The basic element is the medical expenses insurance to which you can choose various types of additional insurance.

Podnoží lze volit ze dvou druhů, klasické pevné nebo výškově stavitelné.
Rootstocks can choose from two types of classical fixed or adjustable.

Podpora pro tři vrstvy vstupně-výstupních kabeláží, přičemž lze volit mezi kombinacemi modulů Ethernet, Infiniband a Fibre Channel.
Support for three layers of I/O fabric, selectable between combinations of Ethernet, Infiniband, and Fibre Channel modules.

V katalogové části lze volit mezi různými obalovými jednotkami, když se objeví v rozevírací nabídce.
In the catalog segment you can choose from different packaging units if a pop-up menu is displayed.

K obnovení je vždy dostupný určený počet nejnovějších verzí každého souboru, přičemž tento počet lze volit v rozsahu 1 až 25 verzí.
You always have the most-recent specified number of versions of each file available for retrieves, and you can choose to keep from 1 to 25 versions.

Lze volit různé polohy: boční fotbalové držení, kojení vleže, poloha do kříže, paralelní poloha.
You can choose different positions: football hold, side-lying position, cross position, parallel position.

Funkci daného páru bezpečnostních světelných závor 450L-B lze volit vložením zásuvného modulu do spodní části každého přijímače-vysílače.
The functionality of a pair of 450L-B safety light curtains can be selected by inserting a plug-in module into the bottom of each transceiver.

Pokročilá konfigurace pro grafický výstup- po připojení monitoru a po kliknutí na nastavení pro„Rozlišení zobrazení“ ze systému Windows lze volit použití monitoru.
Advanced configuration for the graphics- after connecting the monitor and after clicking on the settings for“Image Resolution” in Windows you can select the monitor you want to use.

První krok Režim tréninku lze volit klávesami NAHORU nebo DOLŮ s ovládáním RUČNĚ nebo PROGRAMEM(12 různých profilů) nebo UŽIVATELSKY nebo CÍLOVÝM PULSEM 4 různé volby pro trénink.
Step One You may use UP or DOWN to select training mode in MANUAL or PROGRAM(12 different profiles) or USER or TARGET HEART RATE control 4 different options for training.

Nástroj lze provozovat dvěma způsoby; podle stavu dílu a situace při šroubování lze volit mezi přímým typem a pistolovým typem.
The tool can be used in two ways; a straight type and a pistol type which is selectable according to the conditions of workplace and screwdriving.

Výkon elektrického ohřevu lze volit ze dvou variant- výkonová varianta je určena písmeny E1a E2 v označení clony: E1 je varianta s nižším topným výkonem, varianta E2 se zvýšeným výkonem elektrického ohřevu.
You can select the electric heating output from two variations- the output variation is determined by the letters E1 and E2 in the curtain designation: E1 is a variation with a lower heating output; the variation E2 has a higher electric heating output.

Další příslušenství podle objednávky(podrobněji v kapitole 3.7-„Příslušenství“) Při objednávce mikrovlnného spoje RAy lze volit mezi anténami dvou výrobců připojenými k jednotce FOD firmy Racom.
Other accessories based on the order placed(for more detailed information see chapter Section 3.7,“Accessories”) When ordering a RAy microwave bridge there is a choice of antennas from two manufacturers to be connected to the RACOM FOD unit.

Volit lze mezi nìkolika jazyky.
You can choose between several languages.

Hodnoty lze automaticky volit pomocí tří programových systémů.
Values can be automatically selected using the three software systems.

Jak lze lépe volit antikoncepční prostředky jako prostředek místní antikoncepce?
How are contraceptive supplements better to choose as a means of local contraception?

Како се користи "lze volit" у реченици

Podobně jako u předchozích variant lze volit elektrické ovládání a nohy z kovu či dřeva.

Rovněž při zadávání řady ostatních položek lze volit mezi přímým zápisem nebo výběrem z číselníku.

U starších pacientů lze volit hydroxyureu pro nespecifickou cytoredukční léčbu.

SELPHY CP 1300 zaujme i svým designem se třemi barvami – lze volit mezi růžovou, bílou nebo černou.

Pokud mají tyto OEM ráfky 28 děr, jako náhradu lze volit XR 400 28 děr.

Zajímavé na něm je, že by podle tvůrců hry měl oplývat třemi pohlavími, ale v samotné hře lze volit pouze mezi mužem a ženou.

Lze volit jen mezi němčinou a angličtinou.

Mezi jednotlivými misemi lze získané body investovat do úprav obleku, kde lze volit například moduly pro rychlejší pohyb či silnější boost.

Gmail, si může každý uživatel nastavit podle vlastních potřeb, v sekci Laboratoř lze volit z více než 40 rozšíření.

První tři číslice jsou dány závazným předpisem, ostatní lze volit podle potřeby.