Примери коришћења
Lze zadat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Běžně lze zadat maximum, tzn.
Commonly the maximum is set, i.e.
Lze zadat IP adresu i doménový název.
The IP address and domain name can be specified.
AddGraph, kde ji lze zadat jako parametr.
AddGraph where it is entered as a parameter.
Zde lze zadat velikost tohoto kruhového seznamu.
The size of the circular list can be specified here.
Jako číslo místního faxu lze zadat až 20 číslic.
Up to 20 digits can be entered as the local fax number.
Upozornění: Lze zadat věk v rozmezí 5 až 99 let.
Note: Any age between 5 and 99 years can be entered.
Pokud identifikátor není důležitý, pak lze zadat prázdný řetězec.
If the identifier has no relevance, then empty string("") can be set.
Lze zadat kombinaci bitů, například 1+2, tzn.
A combination of bits can be set, for example 1+2, i.e.
Na tomto místě lze zadat požadavek o trasfer eu domény.
Here you can enter your. eu domain transfer request.
Lze zadat, kde bude kontrolní suma umístěna.
It is possible to enter where the check sum will be placed.
Pro jedno faxové číslo lze zadat nejvýše 50 znaků.
A maximum of 50 characters can be entered for a single fax number.
Číslo lze zadat přímo nebo ze seznamu na SIM kartě.
Number can be inserted directly or selected from the SIM card.
Pokud není nutné použít žádný parametr, pak lze zadat prázdný řetězec.
If no parameter is needed, then an empty string"" can be entered.
Lze zadat i kombinaci hodnot, například 2+4.
It is possible to enter even the combination of values, for example 2+4.
V TableTimeFormat lze zadat, například řetězec"%d.%m. %Y, %H.
In the TableTimeFormat it is possible to enter, for example string"%d.%m.%Y,%H.
Lze zadat několika způsoby podle nastavení sourcetype.
It can be defined variously according to the sourcetype setting.
Například při vytváření objektu PmfInt lze zadat:" Min :0; Max :100;
For example when creating object PmfInt it is possible to define:" Min :0; Max :100;
Lze zadat i boční sací mřížky nebo boční vstupní hrdla.
Side suction grilles or side supply ports can be entered as well.
Pomocí nástroje„Operace" lze zadat ceník, který byl při operaci používán.
Through the instrument of the"Operations", you can specify a price list used when ordering.
Lze zadat hodnotu -1 která znamená, že neteče.
It is possible to set the value -1, which means that the stream is stopped.
InputBox je však obecnější a lze zadat například souřadnice umístění okna.
But the InputBox is more common and for example coordinates of the window location can be entered.
Cíle lze zadat pomocí adresáře a pomocí tlačítek rychlé volby.
The destination can be set by using the Address Book and One Touch Keys.
Dále platí, že pomocí nastavení OFF-OFF-OFF-OFF(VYP-VYP-VYP-VYP) lze zadat pouze čas vypnutí v jednotlivých dnech.
Furthermore, by using OFF-OFF-OFF-OFF settings, only the turn off time of each day can be set.
Lze zadat následující styly nebo jejich kombinace jako součet.
It is possible to enter the following styles or their combinations as a sum.
Při spuštění konzoly lze zadat parametry pro připojení k příslušnému MS SQL Serveru.
On starting the console, parameters for the connection to the appropriate MS SQL Server can be entered.
Lze zadat podvariantu:"CRC1,Be", která provede součet nad hodnotama převedenými do formátu Big-Endian.
It is possible to enter the sub-option:"CRC1,Be" that performs the sum over the values converted into Big-Endian format.
String Specifikace co se má vrátit: Lze zadat seznam proměnných, jejíž hodnoty mají být vráceny.
String Specification of what to be returned: It is possible to enter a list of variables whose value has to be returned.
Korekci lze zadat pro všechny všechny stupně otáček stejně nebo pro každý stupeň otáček zvlášť.
Either the same correction can be set for all the speed stages or for each speed stage independently.
Nastavuje se, zda v editačním módu prvku se provádí kontrola datového typu, lze zadat kontrolu pro zadání hodnoty reálné nebo celočíselné s mezemi nebo bez nich.
It sets if checking of the data type is performed in the edit mode of the item, it is possible to set the check-up for entering the real or integer value with spaces or without them.
Tyto prvky lze zadat během sekvenční defi nice kontury.
You can enter these form elements in the course of the sequential contour defi nition.
Резултате: 70,
Време: 0.0939
Како се користи "lze zadat" у реченици
Na dokladu lze zadat různé druhy slev.
Mapu lze zadat jako domácí úkol nebo jako skupinovou práci přímo v hodině.
Kružnice lze zadat 3body, 2body, poloměr atd.
Obdobně lze zadat předkontaci také v dialogu Pracovní poměr na kartě Platby v detailu jednotlivých srážek.
Tímto způsobem lze zadat libovolný znak příslušné kódové stránky – tento způsob se označuje jako alt kódování.[
Hodnota U říká, že smlouva je Ukončená, další hodnoty lze zadat viz.
Místo PINu lze zadat i číslo linky v síti, takže může volat i ten, co nemá vlastní PIN/registraci.
Nové objednávky lze zadat e-mailem nebo prostřednictvím tohoto internetového obchodu.
V polích Druh a Vyplácí lze zadat další údaje k čerpání starobního důchodu.
Pod tímto polem se nachází kód, který lze zadat v account manageru na battle.net a dobít si tak hrací čas.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文