Sta znaci na Engleskom MÁŠ NĚCO SPOLEČNÉHO - prevod na Енглеском

• you had something to do
• did you have something to do
• you have something in common
• you have something to do

Примери коришћења Máš něco společného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš něco společného se zákonem.
You do something with the law.

Vidíš, takže s tím máš něco společného.
So you do have something to do with it?

Máš něco společného s tímhle?
Did you have something to do with this?

Ale vím, že s tím máš něco společného.
But I know you have something to do with it.

Máš něco společného s touhle zdí?
You have something to do with this… Wall?

Takže s nima máš něco společného.
So you do have something to do with those losers.

Máš něco společného se sportem.
I know it's got something to do with sports.

Možná si myslí, že s tím máš něco společného.
They might think you had something to do with it.

Máš něco společného se svým synem.
You have something in common with your son.

Jaká je šance, že s tím máš něco společného?
What are the chances you had something to do with that?

Máš něco společného s tím útokem?
Did you have something to do with this bombing?

Myslí si, že máš něco společného s tou vraždou.
He thinks that you had something to do with the murder.

Máš něco společného s vraždou Peggy?
Did you have anything to do with Peggy's murder?

Proč? Myslel, že s tím máš něco společného?
What, did he think you had something to do with it?

Pokud máš něco společného s Molly Ryanovou.
If you had anything to do with Molly Ryan.

Nemyslí si přece, že máš něco společného s Connie?
He doesn't think you have got anything to do with Connie?

Máš něco společného s tím útokem?
Do you think I had something to do with it?

Ethan si myslí, že s tím máš něco společného.
Ethan seems to think you had something to do with it.

Máš něco společného s Duncanem Elliotem?
Have you got anything to do with Duncan Elliot?

Mám pocit, že s tím máš něco společného.
I have a feeling you had something to do with it.

Máš něco společného s Vanessou Buckley?
Did you have something to do with Vanessa Buckley?

Nikdo neví, že s tím máš něco společného, je to má vina.
Nobody knows you had anything to do with this.

Máš něco společného se zničením té sochy?
Did you have anything to do with that statue being destroyed?

Jestli zjistim že máš něco společného s tou mrchou.
If I find out that this has got anything to do with that bitch.

Máš něco společného s únosem toho dítěte?
Did you have anything to do with the kidnapping of this child?

A myslím, že ty s tím máš něco společného. Je nezvěstná.
And i think you have something to do with it. she's missing.

Máš něco společného s příjezdem doktora Deckera?
Did you have something to do with Dr. Decker coming to town?

Připadá mi, že máš něco společného s kapitánem Kirkem.
It occurs to me you have something in common with Captain Kirk.

Máš něco společného s příjezdem doktora Deckera?
With Dr. Decker coming to town? Did you have something to do.

Připadá mi, že máš něco společného s kapitánem Kirkem.
With Captain Kirk. It occurs to me you have something in common.

Како се користи "máš něco společného" у реченици

Máš něco společného s touto novou rolí ?

Myslíš si, že s ním máš něco společného?

To se mi zdá nějaké divné a postrádám v tom logiku. Že by v tom bylo i něco jiného Ahoj koťátko, máš něco společného se starým Kočkou ?

Máš něco společného se spolkem vyzvědačů a teď se mě pokoušíš vyslýchat!“ „Claude, víte vůbec jak je venku?

Jako nějaký šum, máš něco společného s elektřinou.

Je fajn, když najdeš někoho, s kým máš něco společného a dokáže ti porozumět.

A když už Weasly tak máš něco společného s tím potrhlým Weaslym ze sedmého ročníku?

Máš něco společného s Kozorohem a chceš v sobě zadupat touhu, bolest, lásku, radost a to všechno, co bys rád měl a nemáš?

Zjevně s těmito tématy máš něco společného.

Mimochodem, můžu se zeptat, jestli máš něco společného s Barbánkem?