Sta znaci na Engleskom MÁŠ NĚJAKÉ NOVINKY - prevod na Енглеском

• you got any news
• you had some news

Примери коришћења Máš nějaké novinky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš nějaké novinky?
Do you have any updates?

Prosím, řekni, že máš nějaké novinky.
Please tell me there's some news.

Máš nějaké novinky, Jamie?
You got any news, Jamie?

Mami, říkalas, že máš nějaké novinky.
Mom, you said you had some news.

Máš nějaké novinky o Gilbertovi?
Any news of Gibert?

No, neříkala jsi, že máš nějaké novinky?
So, you said you had some news?

Máš nějaké novinky od Thayera?
Any news from Thayer?

Říkal jsi, že máš nějaké novinky.
You said you had some information on that front.

Máš nějaké novinky o Gilbertovi?
Any news about Gibert?

Poslyš, máš nějaké novinky o Lenoře?
Say, any news from Lenora?

Máš nějaké novinky od policie?
Any news from the police?

Ahoj, Ricku, máš nějaké novinky o Danovi?
Hey, Rick. You got some news about Dan?

Máš nějaké novinky o zájemcích?
You got any news on the leads?

Ahoj, Ricku, máš nějaké novinky o Danovi?
You got some news about Dan? Hey, Rick?

Máš nějaké novinky ohledně toho mladíka?
Any news about that boy?

Takže, máš nějaké novinky o tvém otčímovi?
So, any news about finding your stepdad?

Máš nějaké novinky ohledně případu?
So do you have any new info on the case?

Máš nějaké novinky od své zbrklé dcery,- španělské královny?
Have you any news from your impetuous daughter, the queen of Spain?

Máš nějaké novinky ohledně té mrtvoly nalezené ve sklepě toho kněze?
Got any new info on that corpse we found in the priest's basement?

Zaslechl jsem, že máte nějaké novinky ohledně případu.
Heard you had some news on the case.

Zdravím, doktore. Říkal jste, že máte nějaké novinky?
You said you had some news? Hey, Doc?

Zdravím, doktore. Říkal jste, že máte nějaké novinky?
Hey, Doc. You said you had some news?

Říkal jsi, že máš nějakou novinku.
You said you had some news.

Alex má nějaké novinky.
Alex has some news.

Mám nějaké novinky.
But I got some news.

Mám nějaké novinky, které jsem si jist, rád uslyšíte.
I have some news, which I'm sure you will be happy to hear.

Uhm, Ducky má nějaké novinky, Šéfe.
Uh, Ducky does have some news, boss.

Já, jen mám nějaké novinky, s kterými ji chci překvapit.
I just, uh, I have some news I wanna surprise her with.

Tak, máme nějaké novinky?
So, there's some news?

Mám nějaké novinky, šli bychom do toho a musíme se sejít.
I got some news. I think we're in business and we need to meet.

Како се користи "máš nějaké novinky" у реченици

PS : Kráťo,stav se někdy na ICQ,mám 2 screeny,mohl bys je tu hodit,ať je nějaká novinka...máš nějaké novinky ohledně turnajů ?

Chápu jak to myslíš nejdřív synchronizovat ze starým pokud tam máš nějaké novinky a pak teprve založit nové.

Otázka: Máš nějaké novinky o pohybu cizinců?

Máš nějaké novinky v tréninku, spolupracuješ s někým novým, a co náčiní, dost jsi ho v minulých letech střídal, už se to ustálilo?

Prosím povez, zda máš nějaké novinky.

Máš nějaké novinky ohledně live DVD, které jste připravovali?

A máš nějaké novinky, něco nového zařízeného? 24.

Máš nějaké novinky?“ Jesica mu převyprávěla vše, co se událo.

Máš nějaké novinky o druhé iteraci Sandboxu?

Tak se přidej k nám do FANKLUBU ! (klikni na PNG) Aktuální počet členů: #1 Máš nějaké novinky, výrobky (avatary,PNG,animace..), kterými bys chtěl/a přispět sem na blog?