Примери коришћења
Máš nějaké zprávy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Máš nějaké zprávy?
Any news?
Ale nejdřív, Martha, máš nějaké zprávy?
But first, Martha, have you some tidings?
Máš nějaké zprávy?
Heard any news?
Já jsem… chtěl vědět, jestli máš nějaké zprávy ohledně Betty.
I wanted to know if there was any news about Betty.
Máš nějaké zprávy?
Is there any news?
Ahoj, máš nějaké zprávy?
Hi, Julie. Any messages for me?
Máš nějaké zprávy?
Any news of Danusia?
Ach, Simone, máš nějaké zprávy o Jossovi?
Oh, Simon, is there any news of Joss?
Máš nějaké zprávy?
Do you have any news?
Tak jo. Máš nějaké zprávy o Willovi?
Have you heard anything from Will? All right?
Máš nějaké zprávy o Jobovi?
Any news of Job?
Chesto, máš nějaké zprávy od Velitele?
Shesta… Any word from the Commander?
Máš nějaké zprávy od Kena?
Any word from Ken?
Judith, máš nějaké zprávy o svém manželovi a Alfredovi?
Judith, have you any news of your husband or of alfred?
Máš nějaké zprávy.
You have got some messages.
Máš nějaké zprávy o mých botách?
Any news on my shoes?
Máš nějaké zprávy o Finnovi?
Have you any news of Finn?
Máš nějaké zprávy od Blackburna?
Any news from Blackburn?
Máš nějaké zprávy z nemocnice?
Some news of the hospital?
Máš nějaké zprávy o Tracym?
Is there any news about Tracy?
Máš nějaké zprávy z Ósaky?
Have you had any news from Osaka?
Máš nějaké zprávy z dolů?
Do you have any report back on the mine?
Máš nějaké zprávy ohledně omezení letu?
Any word on flight restrictions?
Máš nějaké zprávy o svém bratrovi Luigim?
Any news of his brother, Luigi?
Máš nějaké zprávy, jak to Covenant bere?
Any word on how The Covenant is taking it?
Máš nějaké zprávy od plukovníka Smithe?
Has there been any news from Colonel Smith?
Máš nějaké zprávy o našem americkém příteli?
You have any news about our American friend?
Máš nějaké zprávy o našem americkém příteli?
Do you have any news about our American friends?
Máš nějaké zprávy od juniorské komise muzea Whitney?
Any word from the junior committee for the whitney?
Máš nějaké zprávy z Výboru pro zahraniční věci?
Do you have any news from the Foreign Affairs Committee?
Резултате: 33,
Време: 0.0942
Како се користи "máš nějaké zprávy" у реченици
Nevie kedy bude svadba misicka1985 alkapinka: a máš nějaké zprávy, jak jsou šaty na tom?
Máš nějaké zprávy od tvého sdružení v Alpském klubu ?
2.
Pak strýc stočil hovor jiným směrem. ''Máš nějaké zprávy z domova?'' zeptal se Siriuse.
''Ne, vůbec nic.
Máš nějaké zprávy o tom, jaké další závodnice se na soutěž připravují, anebo jsou pro tebe tvé příští soupeřky zatím velkou neznámou?
Hermiona se radši jenom usmála.
"Máš nějaké zprávy od Rona?" zeptal se Harry.
Pokud máš nějaké zprávy o jeho dalším osudu, případně fotky nebo kontakty na jeho psovody budu moc rád.
Máš nějaké zprávy o tom, jak se prodává?
Jakoby skutečnosti, o kterých mlčíme, tím byly méně skutečné.Nakonec dusivé ticho prolomila Narcisa. "Draco, máš nějaké zprávy, že by se něco dělo?""Ne, matko.
Bylo to dlouhé a únavné.
"Máš nějaké zprávy, co se děje doma?" odhodlal se Dalibor k navázání rozhovoru.
Máš nějaké zprávy o tom, jaká bude letos zima?
Četla jsem, že má být nejhorší za sto let.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文