Sta znaci na Engleskom MÁŠ TEN VÝRAZ - prevod na Енглеском

• you have got that look
• you have got that face

Примери коришћења Máš ten výraz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš ten výraz.
You got that look.

Jo, ale máš ten výraz.
Yeah, but you have that look.

Máš ten výraz.
You get that look.

Elizabeth… máš ten výraz.
Elizabeth… you have that look.

Máš ten výraz.
You have got that look.

Proč? Haley, máš ten výraz.
Why? Haley, you have got that look.

Máš ten výraz, šéfe.
Got that look, boss.

Bets, zase máš ten výraz v tváři.
Bets, you got that look on your face.

Máš ten výraz, Liso.
You got that look, Lisa.

Madam. Zase máš ten výraz na tváři.
Ma'am. You got that look on your face.

Máš ten výraz, šéfová.
You got that look, boss.

A čekáš, až mi to dojde. Dobře, máš ten výraz ve tváři, když říkáš něco chytrého.
And waiting for me to figure it out. Right, you have got that look on your face when you're saying something insightful.

Máš ten výraz ve tváři.
You had that look on your face.

Jediné místo na Floridě, pravděpodobně v celé Americe s těmito třemi jmény ulic ve stejné křižovatce, a Dr. Song, zase máš ten výraz.
The only place in Florida, probably all of America, with those three street names on the same junction, and, Dr Song, you have got that face on again.

Zase máš ten výraz.
You got that look.

Máš ten výraz v obličeji.
You kind of had that look on your face.

Zase máš ten výraz.
You have got that look again.

Máš ten výraz, šéfová. Teda, díky.
You got that look, boss. Wow, thank.

Zase máš ten výraz.
You're getting that look again.

Máš ten výraz, jako bych měl vědět, co si myslíš,- ale nevím to..
You get that look on your face like I'm supposed to know what you're thinking, but I-I-I don't.

Zase máš ten výraz.
You have got that face on again.

Máš ten výraz, že se se mnou chceš bavit o emocích.
You have that look on your face like you want me to have some emotional conversation I don't feel like having..

Bene? Zase máš ten výraz v obličeji?
You're getting that look that you get. Ben?

Dobře, máš ten výraz ve tváři, když říkáš něco chytrého, a čekáš, až mi to dojde.
Right, you have got that look on your face when you're saying something insightful and waiting for me to figure it out.

Zase máš ten výraz na tváři.
You have got that look on your face.

Zase máš ten výraz na tváři. Madam.
You have got that look on your face. Ma'am.

Nemějte ten výraz v očích.
Get that look out of your eyes.

Jaký máš ty výraz na obličeji?
What expression's on your face?

Protože někdy… měl ten výraz v očích.
Because sometimes… he would get this look in his eyes.

A on má ten výraz, ten zuřivý výraz..
And he's got this look, this rage look..

Како се користи "máš ten výraz" у реченици

Nebyla by to sranda, kdyby se pořád jen měli rádi, ne?“ „Chmpf.“ „Už zase máš ten výraz.“ „Jo.

Jen omezenci (nebo burani, jestli máš ten výraz raději) jsou přesvědčeni, že etiketa je všude stejná.