Sta znaci na Engleskom MÁ SPOLEČNÝHO SE MNOU - prevod na Енглеском

• have to do with me
• has to do with me
• got to do with me

Примери коришћења Má společnýho se mnou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co má společnýho se mnou?
What's he got to do with me?

Promiňte, ale co to má společnýho se mnou?
Sorry, what has this got to do with me?

Podívejte, opravdu je mi líto, že je Steve mrtvý, ale nenapadá mě, co to má společnýho se mnou.
Look, I'm really sorry that Steve is dead, but I don't see what that has to do with me.

Co to má společnýho se mnou?
What's that gotta do with me?

Co já vím, co to je a co to má společnýho se mnou!
I don't know what it is or what it has to do with me.

Co to má společnýho se mnou?
And what that's got to do with me?

To je vážně zajímavý, ale co to má společnýho se mnou?
That's really interesting, but what does that have to do with me?

Co to má společnýho se mnou?
What's it got to do with me?

To je vážně zajímavý, ale co to má společnýho se mnou? May Fair?
That's really interesting, May Fair. but what does that have to do with me?

Co to má společnýho se mnou?
What's it have to do with me?

Jo. -A co to má společnýho se mnou?
Yeah.- What does that have to do with me?

A co to má společnýho se mnou a Halseym?
What does that have to do with us?

Jo. -A co to má společnýho se mnou?
What does that have to do with me?- Yeah?

Co to má společnýho se mnou?
We didn't steal the treasure. That has nothing to do with us.

Nechápu, co to má společnýho se mnou a Donnou.
Laughing- I don't see what any of this has to do with me and Donna.

A co to má společnýho se mnou a Halseym?
What does that have to do with me and halsey?

A co to má společnýho se mnou?
Tell me what it has to do with me.

A co to má společnýho se mnou? -Jo?
Yeah.- What does that have to do with me?

A co to má společnýho se mnou? -Jo.
What does that have to do with me?- Yeah.

Co to má společnýho s náma?
What's That Got To Do With Us?

Co to má společnýho s námi, Simone?
What does that have to do with us, Simon?

Co to má společnýho s náma?
What does that have to do with us?

A já říkám"Co to má společnýho s náma?
I asked him/her what he/she had to do with us.

Já ti přesně povím, co to má společnýho s náma, ty mizernej, malej.
I will Tell You Exactly What That's Got To Do With Us, You Miserable Little.

Како се користи "má společnýho se mnou" у реченици

A pak už se nudí." "Co to má společnýho se mnou?" "Nic, vůbec nic.

Co to má společnýho se mnou?" "Jsi na ní pozván." "Něco jsem o tom už slyšel.