Примери коришћења Mág на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to mág!
He's the Wiz!Mág to dokázal!
The Magus done it!Ty jsi mág.
You're a wizard.Ona je měsíční mág.
She's a Moon mage.Co je to mág?
What's a Wiz? What's a?Je to počítačový mág!
He's a computer whiz!Mág z Gontu, kde je?
The Magus of Gont, where is he?Ona je technický mág.
She's a technical whiz.Náš mág se zrovna odhalil.
Our magus has just revealed himself.Naštěstí každý mág.
Fortunately, every wizard.Náš technologickej mág z MIT.
He's our mit tech wizard.Jsi přece počítačový mág.
You're a computer whiz.Počítačový mág to není.
No computer whiz, that's for sure.Jsi přece počítačový mág.
You say you're a computer whiz.Víš, kdo je to mág, Lewisi?
Do you know what a warlock is, Lewis?Nemám, jsem Temný ohnivý mág.
No, i'm an arcane fire mage.Je to Měsíční mág, iluzionista.
She's a Moon mage, an illusionist.Zkrátka náš místní počítačový mág.
He's our resident computer whiz.Upír, lovec a mág.
A vampire hunter and a magician.Můj mág vrhl kouzlo Tajemné ruky.
My mage cast an Arcane Hand spell.Nikdy jste mi neřekla, že jste mág.
You never told me you were a magician.Jako můj mág musíš udržovat morálku!
As my warlock, you gotta set the tone!Ale dělám tohle.Já jsem velmi dobrý mág.
And I do this.I'm a very good Magician.Třeba by ti Mág mohl dodat odvahy.
Maybe the Wiz could give you some courage.Ale on byl něco jako počítačový mág, Colleen.
Well, he was kind of a computer whiz, Colleen.Králův mág má mnoho zodpovědnosti.
The king's magus has many responsibilities.Já možná nejsem technologický mág, ale jednoho znám.
I might not be a tech wiz, but I know someone who is.A jako Mág bych rád vyjádřil svou soustrast.
And as a Mage, I would like to express my sorrow.Naštěstí každý mág má v rukávu knihu kouzel.
Fortunately, every wizard has a book of magic tricks up his sleeve.Nejsem mág nebo čaroděj nebo cokoliv takového.
I'm not a magician or a wizard or anything of the sort.
