Примери коришћења
Mám jedinou otázku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mám jedinou otázku.
One question.
Na tebe mám jedinou otázku.
I only have one question for you.
Mám jedinou otázku.
Just one question.
V tom případě mám jedinou otázku.
Then I only have one more question.
Mám jedinou otázku.
It's got one question.
Počkat. Mám jedinou otázku.
Wait, wait, I just have one question.
Mám jedinou otázku.
I do have one question.
Strážníku Hale, mám jedinou otázku.
Officer Hale, I have only one question.
Mám jedinou otázku.
I have the one question.
Myslím, že pak mám jedinou otázku.
I guess I only have one question then.
Mám jedinou otázku.
I only have one question.
A když je vídám každý den, den co den… mám jedinou otázku.
I only had one question: Now, seeing them every day, day in.
Mám jedinou otázku.
I have only one question.
A když je vídám každý den,den co den… mám jedinou otázku.
Now, seeing them every day,day in, day out, I only had one question.
Mám jedinou otázku.
Which begs only one question.
A když je vídám každý den,den co den… mám jedinou otázku.
And seein' them ev'ry day,day in day out, I… I only had one question.
Teď mám jedinou otázku.
Now, my only question to you.
Tak, Mohamede, protože sme teď kámoši,příště přijedu k vám a podívám se po něčem, co se mi bude líbit Mám jedinou otázku- Můžu to šlohnout?
Now, Mohamed, cos we is good mates now,next time I go into'Arrods and I see something that I like I got one question- can I nick it?
Mám jedinou otázku.
I just have one question.
Jasné? Mám jedinou otázku.
Yeah. I have just one question.
Mám jedinou otázku.
I have just one question.
Jasné? Mám jedinou otázku.
I have just one question. Yeah.
Mám jedinou otázku. Silný.
I have just one question. Strong.
Silný. Mám jedinou otázku.
I have just one question. Strong.
Mám jedinou otázku. Vím to.
I know. I have only one question.
Pak mám jedinou otázku.
Then there's only one question.
Mám jedinou otázku, střílí to záchodové zvony?
I only have one question… does it shoot toilet plungers?
Mám jedinou otázku… jaký je rozpočet na květiny?
I just have one question-- what is your flower budget?
Mám jedinou otázku. Kudy vede nejrychlejší cesta z města?
The only question I have is what's the fastest way out of town?
Mám jedinou otázku. Proč v baráku plném poldů, kteří mají v sobě pravděpododobně lidskou duši, je Doakes jedinej, kterej mě sere?
The only real question I have is why, in a building full of cops, all supposedly with a keen insight into the human soul, is Doakes the only one who getsthe creeps from me?
Резултате: 231,
Време: 0.0927
Како се користи "mám jedinou otázku" у реченици
A pokud jste se ještě nedostali k Bez naději, mám jedinou otázku.
Vrtím hlavou nad sebou samou a na jazyku mám jedinou otázku: Jak jsem mohla být tak hloupá?
Mám jedinou otázku, kde byla, stále je a co dělá EU nyní v koronavirové krizi?
Akorát mám jedinou otázku: padání vlasů?
Mám jedinou otázku na majitele tohoto webu::
Proč nezavedete přísnější registraci,např.potvrzovací sms,nebo e-mailem..
S ohledem na tenhle Váš názor mám jedinou otázku: před jízdou si dáváte panáka nebo šňupete lajnu?
Mám jedinou otázku, pomocí jakého typu kabelu se dá bedna připojit k monitoru.
Mám jedinou otázku: mohou namapované domény využívat různé šablony?
Jestliže si takto stěžuješ, mám jedinou otázku: Proč ses už dávno nerozvedla?
Na to mám jedinou otázku: Kde soudruzi z NDR udělali chybu?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文