Sta znaci na Engleskom MÁM OPRAVDU HLAD - prevod na Енглеском

• am really hungry

Примери коришћења Mám opravdu hlad на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám opravdu hlad.
I'm so hungry.

Protože mám opravdu hlad.
Cause I'm really hungry.

Mám opravdu hlad.
I'm really hungry.

Páni, já mám opravdu hlad!
Wow, I'm really famished!

Nemám opravdu hlad.
I'm not really hungry.

Mami, já už mám opravdu hlad.
Mommy, I'm really hungry.

Mám opravdu hlad. Děkuji.
I'm really hungry Thank you.

Chci říct, že mám opravdu hlad.
I mean, I'm really hungry.

Já mám opravdu hlad.
I'm really hungry.

Dobře, protože mám opravdu hlad.
Good,'cause I'm really hungry.

Ale mám opravdu hlad.
But I am really hungry.

Samozřejmě! ale mám opravdu hlad.
Of course! but I'm really hungry.

Mám opravdu hlad, takže mi prostě zamiř do pusy, dobře?
I'm really hungry, so let's just, uh, aim for my mouth, okay?

Čtvrtá věc je, že mám opravdu hlad.
The forth thing is… I am really hungry.

Ach, nemám opravdu hlad.
Oh, I'm not really hungry.

Dneska jsem toho musela hodně obejít, takže mám opravdu hlad.
I had to go to a lot of places today, so I'm really hungry.

To mi připomnělo, že mám opravdu hlad, takže tě teď asi budu muset sníst.
That said, I am really hungry, so I'm probably going to have to eat you now.

Chápu, proč jsi chtěl, abych si dala jen ten salát, ale mám opravdu hlad.
I understand why you want me to have the small Caesar salad, but I am very hungry.

Mám opravdu hlad, a tady to není jako kdybychom byly v Denny's, takže, pokud někdo příjde a uvidí mě jíst kachnu na pomerančích, kdo ví, jaký důsledky to bude mít na můj život.
I'm really hungry, and it's not like we're at Denny's, so if someone comes in and sees me eating duck I'orange, who knows what effect it will have on my life.

Dobře, chápu. Ale mám opravdu hlad.
Yeah, I get that. I really am hungry, though.

Mám opravdu hlad a pak si uvědomím, že jsou to přece jen psi a já člověk, vládce tvorstva, který se tak zapomněl chovat a je načase vrátit přírodní hiearchii do správných kolejí, takže si připínám na opasek mačetu, beru do levé ruky vařič jako pochodeň a s šíleným, animálním řevem a žhnoucíma očima vyskakuju mezi ně ze stanu.
I'm really hungry and then I realize that they are just dogs and that I am a man, a human, the ruler of all creatures, who just forgot to behave like that and that it is the time to return the natural hierarchy and order so I attach my machete on my belt, grab the burning stove in my left hand like a torch and with eyes glowing and mad, animalistic roar I jump out of the tent to confront them.

Máme opravdu hlad.
We're really hungry.

Máš opravdu hlad, nebo můžeme večeři přeskočit?
Are you very hungry, or is it all right if we just skip dinner?

Toho rána měl opravdu hlad.
That morning, he was really hungry.

Mají opravdu hlad.- Moje děti.
Really are starving.-Oh, my-my kids.

Musím mít opravdu hlad, protože to vlastně vypadá dobře.- Jo.- Sbohem.
I must be really hungry, Bye. because that actually looks kind of good. Okay.

Mají opravdu hlad.
They're really hungry.

Musíte mít opravdu hlad.
You must have been really hungry.

To je skvělá zpráva, jestli máte opravdu hlad.
That's such good news, if you really are hungry.

A teď ten kluk má opravdu hlad.
And now that boy is real hungry.

Како се користи "mám opravdu hlad" у реченици

Vždy, když dostaneme hlad, doporučuju nejdříve se zastavit, dát si ruku na břicho a položit si otázku, zda mám opravdu hlad.

Mladík se na Eilu opět chtivě podíval… „Tak krásná, ale já mám opravdu hlad… Velký hlad,“ praví pomalu a dívku obchází dokola a přitom si jí pořád prohlíží.

Jím pouze tehdy, kdy cítím, že mám opravdu hlad. • Mám radost a dobrý pocit z toho, že jsem NEKUŘÁK .

Zároveň se musím přiznat, že jsem líný na to si doma něco vařit den dopředu a jídlo řeším, až když mám opravdu hlad.

Jím jen tehdy, když už mám opravdu hlad.

S povděkem ho přijmu, protože už mám opravdu hlad.

Mám opravdu hlad.“ Jídelnu našla v prvním patře.

Mám opravdu hlad po této potravině, nebo prostě užívám zbytečné kalorie?

Ani ne tak ze solidarity, ale protože mám opravdu hlad.

Mám opravdu hlad." Na důkaz vyslovených slov se jeho žaludek opět ozval.