Sta znaci na Engleskom MÁM TOLIK PRÁCE - prevod na Енглеском

• i have so much work
• i have so much to do
• i have been so busy
• i get so busy

Примери коришћења Mám tolik práce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám tolik práce.
I'm so busy.

Oh, já mám tolik práce.
Oh, i have so much to do.

Mám tolik práce.
Got too much to do.

Promiň, že mám tolik práce.
I'm sorry I have been so busy.

Mám tolik práce.
I have so much work.

Promiňte, ale mám tolik práce.
I'm sorry, I have so much to do.

Mám tolik práce.
I got so much to do.

V sobotu večer mám tolik práce.
I have so much work on Saturday night!

Mám tolik práce.
I have so much to do.

Můžeš za to ty, že mám tolik práce.
It's your fault that I have got so much to do!

Já mám tolik práce.
I have so much to do.

Očividně mě trestá za to, že mám tolik práce.
He's obviously punishing me for being so busy with work.

Ale mám tolik práce.
But, I have so much work.

A zrovna, když mám tolik práce.
He's moving to Lyon, just when I'm getting so busy!

Ale mám tolik práce.
But I have so much to do.

Ale můj život je tak těžký, mám tolik práce.
But my life is so difficult; I have so much to do!

Mám tolik práce, až to hezké není.
I-i have so much work to do, it's not even funny.

Stěhuje se do Lyonu. Prý se žení. A zrovna, když mám tolik práce.
He's moving to Lyon, just when I'm getting so busy!

Mám tolik práce, že mi brzo bouchne hlava.
I have so much work, I'm gonna blow my brains out.

Ježiši. Poslední dobou mám tolik práce, že si sotva naleštím i boty.
I have been so busy lately, I barely polish my shoes. Jeez.

Mám tolik práce, kterou musím dodělat přes víkend.
I have so much work to do over the weekend.

Ježiši. Poslední dobou mám tolik práce, že si sotva naleštím i boty.
Jeez. i have been so busy lately, i barely polish my shoes.

Mám tolik práce, že si toho nevšímám.
I guess I have been too busy at work to notice.

První den nahrazuju Allison a mám tolik práce… ale brzy, jo?
This is my first day covering for Allison. I have so much to do. But soon, okay?

Mám tolik práce, že pořád zapomínám.
I have so much work that I keep forgetting things.

S jednou rukou za zády. Prosím, mám tolik práce, a Weller chce, abych to udělala.
Please. with one hand tied behind my back. I have so much work to do, and Weller wants me to do it.

Mám tolik práce s tím být gangster, že už nevím které já je skutečné.
So busy being a gangster, I don't know which me is real.

Tak dlouho jsem ti chtěla zavolat, ale mám tolik práce s tím domem, neumíš si představit.
I have been meaning to call you for days, but I have been so busy with the house, you can't imagine.

Mám tolik práce v ošetřovně, že na jiné věci moc času nezbývá.
I'm so busy at the infirmary, there's not much time for anything else.

Fakt bych ráda stíhala zajít na nákup a být dokonalá manželka, ale mám tolik práce, že to prostě nejde.
But I have so much work that I just don't have time. I would love to always buy the groceries and be the perfect wife.

Како се користи "mám tolik práce" у реченици

Mám tolik práce, že bych ji mohl prodávat a snad už se na ni po novém roce konečně dostanu.

Ano – tady mám tolik práce, že nikdy neskončí… to je ono !!!!

Cítím lehký hlad, ale mám tolik práce, že se na to nesoustředím.

Vždyť mám tolik práce a úkolů, které musím udělat!!!

Jana Švandová a Zdeněk Fenčák: Mám tolik práce, že ani nepřemýšlím nad tím, jak to dělám.

Pět set miliónů … už nevím čeho … Mám tolik práce!

Já to dělat nebudu, již mám tolik práce na webu s městskými linkami.

Nyní mám tolik práce, že mi to moc nevychází.

Mám tolik práce, že jdu raději napsat příspěvek do blogu… 2 | 1.

Svatý otče, já bych se chtěl modlit, ale mám tolik práce!