Примери коришћења Máme dva svědky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máme dva svědky.
We had two witnesses.Takže máme dva svědky.
So we have two witnesses.Máme dva svědky, kteří.
We have two eyewitnesses that place.Navíc máme dva svědky.
We have two witnesses to the crime.Máme dva svědky, kteří to mohou potvrdit.
We have two witnesses who can verify it.Uh, jasně. Takže máme dva svědky.
Uh, right.- So we have two witnesses.Máme dva svědky, kteří vás identifikovali.
We have got two witnesses that can ID you as the rapist.Uh, jasně. Takže máme dva svědky.
So we have two witnesses.- Uh, right.Máme dva svědky a několik jasných důkazů.
There are two witnesses and some circumstantial evidences.Že se nehoda stala těsně po 23:00. Ale máme dva svědky.
That the accident happened shortly after 11:00 p. But we have got two witnesses stating.Máme dva svědky, co ho viděli, jak napadl tu dívku.
We have two witnesses who saw him attack this girl.Utíkat utíkat dva kluky, Máme dva svědky, kteří ze stavby chvilku po výstřelech.
Moments after the shots were fired. running away from the construction site We have two witnesses that saw a boy.Máme dva svědky, kteří viděli, jak ji stříbrný sedan úmyslně uštval.
We have two witnesses who saw a silver sedan deliberately chase her down.Řekli jsme Brandtovi, že máme dva svědky, které nemáme a že se jeho partner přiznal, což taky není pravda.
A máme dva svědky, co vás viděli pod Manheimovým autem.
We have got two eyewitnesses that put you under Manheim's car.Sebeobrana? Máme dva svědky z mravnostního, právě sepisují zprávu.
Self-defence? We have a couple of witnesses from vice, they're writing Máme dva svědky, kteří tvrdí, že se tu ukázal a hádal se s Wilkesem.
We have two witnesses who say he turned up here earlier and argued with Wilkes.Ale máme dva svědky, kteří tvrdí, že se nehoda stala těsně po 23:00.
But we have got two witnesses stating that the accident happened shortly after 11:00 p.m.Máme dva svědky, kteří v úterý viděli muže, jak bere z Irisina bytu klíčky.
I have two eyewitnesses that saw a man on Tuesday taking Iris's keys out of her apartment.Máme dva svědky, kteří slyšeli nějaký rozruch a pak za malou chvíli střílení.
We got two earwitnesses that heard some commotion and then a lot of gunfire in a short amount of time.Mají dva svědky.
We have two witnesses.Protože mám dva svědky, kteří mi to potvrdí.
Cause I got two witnesses to back up my story.Kdybychom prostě měli dva svědky.
It's just if we had two witness statements.Nemůžu mít dva svědky?
Can you have two best men?Vidím, že tady máte dva svědky na vašem seznamu?
I see here you have two witnesses on your list?Mám dva svědky, kteří by vás identifikovali.
I got two witnesses that I.D. would you.Mají dva svědky, kteří vypovídali, že viděli, jak každý z nás zabíjel.
You know, we both got eyewitnesses who say they saw us do the deed.Mám dva svědky.
I got two witnesses.Máte dva svědky přímo před sebou.
You have got two witnesses right here.Dino má dva svědky, kteří tvrdí, že s ním byli celý den.
Dino has two witnesses who say they were with him the whole day.
