Sta znaci na Engleskom MÁME POVOLENÍ - prevod na Енглеском

• we have a warrant
• we got a warrant
• we have permission
• we have a permit
• we have clearance
• we have been cleared
• are authorized
• we have authorization
• we got permission
• we have gotten the go-ahead

Примери коришћења Máme povolení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme povolení.
We got a warrant.

Takže máme povolení?
So we have clearance,?

Máme povolení.
We have a permit.

A ano, máme povolení.
And yes, we have a permit.

Máme povolení.
We have clearance.

Šerife. Máme povolení.
We have a permit. Sheriff.

Máme povolení.
We got permission.

Jistě, jistě, máme povolení.
Sure, sure, we got a warrant.

Máme povolení.
We have permission.

Jistě, jistě, máme povolení.
Oh, sure, sure, we got a warrant.

Ale máme povolení.
But we have permission.

Pokud začnete utíkat, máme povolení střílet.
If you try to run, we are authorized to shoot.

Máme povolení, jasný?
We have permission, OK?

Určitě máme povolení tu být?
Are you sure we have permission to be up here?

Máme povolení, jasný?
We have permission, okay?

Dámy a pánové, máme povolení k odletu.
Ladies and gentlemen, we have been cleared to take off.

Máme povolení projít.
We have been cleared to pass.

Dámy a pánové, máme povolení k odletu.
We have been cleared for takeoff. Ladies and gentlemen.

Máme povolení, Clarenci.
We have clearance, Clarence.

Otevřete dveře. Máme povolení prohledat tyto prostory.
Open the door. We have a warrant to search these permises.

Máme povolení ke startu.
We have clearance for takeoff.

Slečno Goodwinová, máme povolení k evakuaci té budovy.
Ms. Goodwin, we have gotten the go-ahead to evacuate the apartment building.

Máme povolení k odletu.
We have been cleared for takeoff.

K evakuaci té budovy. Slečno Goodwinová, máme povolení.
Ms. Goodwin, we have gotten the go-ahead to evacuate the apartment building.

Takže máme povolení odletět?
So we have clearance,?

Máme povolení ho zastřelit.
We're authorized to shoot to kill.

Slečno Goodwinová, máme povolení k evakuaci té budovy.
To evacuate the apartment building.- Ms. Goodwin, we have gotten the go-ahead.

Máme povolení navštívit otce.
We have a permit to see your father.

Není doma! Máme povolení, madam, mohla byste ustoupit?
We have a warrant, ma'am, if you could step to the side?

Máme povolení na Eliščinu poštu.
We got a warrant for Eliska's mail.

Како се користи "máme povolení" у реченици

Jako jediní máme povolení od Úřadu pro civilní letectví.

Máme povolení používat a hovořit o oficiální certifikaci FIBA v různých vnějších záležitostech.

Ke každým šatům máme povolení primátora, starosty nebo rady města o užití heraldického znaku města na šaty.

To vše v naší režii, na vše máme povolení, či povolení na to či ono obstaráme, vše zařídíme.

Místo toho révu prodáváme jiným vinařstvím, pořád totiž máme povolení na pěstování hroznů na výrobu Chianti Classico,“ vysvětluje Turchi a podává mi jiné víno.

Máme stanovené priority: kde jsou jaká rizika, kde máme povolení k rekonstrukci a podobně.

Vážíme 6.730, takže na nás žádné blinkando není poznat a dostali jsme pochvalu:) Taky máme povolení začít baštit zpátky nutrilon.

Starosta informoval ohledně pokácení dvou stromů, na které máme povolení.

Představme si, že máme povolení být šťastní a užívat si života.

Na tento počet máme povolení od všech subjektů a odpovídá i kapacitě centra závodu.