Sta znaci na Engleskom MÁME TADY PROBLÉM - prevod na Енглеском

• we got a problem here
• we got a situation here
• we have a problem here
• we have a situation here
• we have got a problem
• there's a problem
• we have got a situation
• there's a problem here

Примери коришћења Máme tady problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme tady problém!
There's a problem!

Šéfe, máme tady problém.
Boss, we have got a problem.

Máme tady problém.
We have got a problem.

Šéfe, máme tady problém.
Chief, we got a problem here.

Máme tady problém.
We got a problem here.

Gideone, máme tady problém.
Gion, we got a situation here.

Máme tady problém.
We have a problem here.

Vím, ale máme tady problém.
I know, but there's a problem.

Máme tady problém.
We have a situation here.

Jacksone, máme tady problém.
Jackson, we got a problem here.

Máme tady problém, šéfe.
We got a problem here, boss.

Seržante, máme tady problém?
Sergeant, we got a problem here?

Máme tady problém, majore.
We have a problem here, Major.

Pánové, máme tady problém.
Gentlemen, we have a situation here.

Máme tady problém, Gordone?
We got a problem here, Gordon?

Centrálo, máme tady problém.
Dispatch, we have got a situation.

Máme tady problém, Marvine.
We got a situation here, Marvin.

Takže Kene, máme tady problém.
So, Ken, we have got a situation.

G, máme tady problém.
G, we got a situation here.

Poručíku, máme tady problém.
Lieutenant. We got a situation here.

Máme tady problém. Poručíku.
Lieutenant. We got a situation here.

Walte, promiň, máme tady problém.
Wait, sorry, we have got a situation.

Hej. Máme tady problém, Gordone?
Hey. We got a problem here, Gordon?

Tím jsem si jistý, ale máme tady problém.
I'm sure you are, but, uh, there's a problem.

Pane, máme tady problém.
Sir, we have got a problem.

Zdravím TMU centrum v Bostnu, máme tady problém.
Hi, Boston Center TMU, we have a problem here.

Haló, máme tady problém.
Hey, we got a situation here.

Ah, promiňte, omlouvám se, ale máme tady problém.
Uh, excuse me. I'm sorry, but there's a problem.

Marge, máme tady problém.
Marge, we have a problem here.

Vím, že jsi dělal, co jsi musel, ale máme tady problém.
I know you did what you had to do, But we got a situation here.

Како се користи "máme tady problém" у реченици

Do Vídně dopoledne přijel ruský ministr energetiky Alexandr Novak. "Máme tady problém.

ROZHOVOR „Reforma Nečasovy vlády byla polovičatá, ale aspoň se pokusila ukázat: máme tady problém.

Máme tady problém ve schválených odrůdách- vývoj nezastavíš.

Máme tady problém, který se týká nejen nás, ale i našich dětí.

Máme tady problém zastoupení zaměstnanců v dozorčích radách firem.

Mustafa Alarni: Máme tady problém definice terorismu.

Jen mi přijde celá strašně prvoplánová: Máme tady problém, tak natočíme desku a budeme tím protestovat proti GMO.

Máme tady problém a pokud se podezření potvrdí, musíme se s tím fotbal vypořádat."Aféra už několik dnů šetří protikorupční policie.

Letadloooooo... "Houstone, máme tady problém..." Projekční stěna Řídícího střediska letu - LABORKY.CZ - Gymnázium V.

Přizpůsobte se." Apollo 13: "Houstone, máme tady problém." Výrobní chyba Hubblova kosmického dalekohledu by se označovala jako "feature".