Sta znaci na Engleskom MÉ LABORKY - prevod na Енглеском

• my lab

Примери коришћења Mé laborky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Do mé laborky. Jít kam?
To my lab. Go where?

Vypadni z mé laborky.
Get the hell out of my lab.

Do mé laborky. Jít kam?
Go where? To my lab.

Co tě přivádí do mé laborky?
What brings you to my lab?

Do mé laborky. Najděte je!
Find them! Into my lab.

Přiveď Gibbse do mé laborky, hned.
Bring Gibbs to my lab now.

Ale byl to jen výzkum. Myslel jsem, že si užíváme společnosti toho druhého, Být se mnou, jít se mnou do mé laborky.
Hanging out with me and coming to my lab, I… but it was just research. I thought we were enjoying each other's company.

Věděl jsi, že z mé laborky je to 365 kroků ke tvému stolu?
Did you know that it's 365 steps from my lab to your desk?

A teď vypadněte z mé laborky!
Now get the hell out of my lab!

Kdybyste ho převezli do mé laborky, regenerační kolíbka by to zvládla za 20 minut.
If you brought him to my lab, the Regeneration Cradle could do this in 20 minutes.

Musíme ho dostat do mé laborky.
We need to get him to my lab.

McGee? Ano? Věděl jsi, že z mé laborky je to 365 kroků ke tvému stolu?
To your desk? Yeah? McGee? Did you know that it's 365 steps from my lab.

Uklízeči ho vezou do mé laborky.
The Cleaners have taken it to my lab.

Ale byl to jen výzkum. Myslel jsem, že si užíváme společnosti toho druhého, Být se mnou, jít se mnou do mé laborky, já.
I thought we were enjoying each other's company, but it was just research. Hanging out with me and coming to my lab, I.

No protože ses vloupala do mé laborky.
Well, because you broke into my lab.

Nechal jsem vás vniknout do mé laborky.
I agreed to let you break into my lab.

Proto se před Vánocemi vloupali do mé laborky.
That's why they broke into my lab over Christmas.

Vzali mi mobil když jsem sem přijela, ale byla jsem schopna otevřít video port do mé laborky… nebo… toho co zbylo z mé laborky.
They even took my cell phone away. But I was able to open a video port into my lab. Or what's left of my lab.

Z mojí laborky jsou přístupné všechny.
They're all accessible from my lab.

Pojď do mojí laborky. Podívej.
Look. Come to my lab.

Pojď do mojí laborky. Podívej.
Come to my lab. Okay, look.

Ukradli ti loď ale taky se vloupali do mojí laborky.
They stole a ship from you, But they also broke into my lab.

Pojď do mojí laborky.
Come to my lab.

Teď potřebuju, abyste vypadli z mojí laborky.
I need all of you to get out of my lab.

Otestujte to, zvažte to, a dejte to do moji laborky, prosím.
Bag it, tag it, and get it to my lab, please.

Pár vzorků šlo do naší laborky, pár do Dánska.
Some samples were sent to our laboratory, and some to Denmark.

Dohled jako tvoje skryté vyšetřování naší laborky?
Scrutiny like your covert investigation of our lab?

Někdo, kdo má přístup do naší laborky.
Someone with access to our crime lab.

Jestli chcete tenhle důkaz prozkoumat ještě letos, musíme ho poslat do naší laborky.
If you want to get that evidence processed this year, we're gonna have to send it to my lab.