Примери коришћења
Mírnou horečku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Má mírnou horečku.
She has a slight fever.
Slečna Grace má také mírnou horečku.
Miss Grace also has a slight fever.
Máte mírnou horečku.
You do have a slight fever.
Minulý měsíc mě párkrát bolela hlava, měl jsem mírnou horečku.
I had a couple headaches last month, a mild fever.
Má mírnou horečku.
She's running a slight fever.
Zdá se, že životní funkce máš v normálu. Až na tu mírnou horečku, máš asi 38°C.
Your vitals appear to be normal except you have a slight fever of 100.6.
Máte mírnou horečku.
You're running a slight fever.
Minulý měsíc mě párkrát bolela hlava, měl jsem mírnou horečku.
Sometimes I can't sleep and I have trouble concentrating. I had a couple headaches last month, mild fever.
Prosím. Má mírnou horečku.
Please. She does have a slight temperature.
Ale ať je to jakýkoliv virus, zatím nemáme jiné příznaky než Přijali jsme opatření, mírnou horečku a zvracení.
We have taken precautions, but whatever virus we have has produced nothing more than a mild fever and vomiting.
Prosím. Má mírnou horečku.
She does have a slight temperature. Please.
No, má mírnou horečku a vzhledem k místu bolesti v podbřišku, nemůžu vyloučit apendicitidu, takže ho budeme muset převézt k St.
Well, he has a mild fever and due to the location of the abdominal pain, I can't rule out appendicitis, so we will have to take him to St. Lucius and get a CT scan.
Ten virus zatím vyvolal jen mírnou horečku a zvracení. Ale ať už je to cokoli.
We have taken precautions, but whatever virus we have has produced nothing more than a mild fever and vomiting.
Papež má mírnou horečku a žaludek na vodě.
The Pope has a mild fever and an upset stomach.
Která panikaří pokaždé, když má její dítě mírnou horečku. Jedna z výhod, když jsi nejistá, matka prvorodička.
One advantage of being an insecure, first-time mom who panics every time her child has a slight fever.
Kdo vždycky zpanikaří její dítě má mírnou horečku. Jedna z výhod bytí nejistá, poprvé maminka Ach.
Who panics every time her child has a slight fever. One advantage of being an insecure, first-time mom Oh.
Která panikaří pokaždé, když má její dítě mírnou horečku. Jedna z výhod, když jsi nejistá, matka prvorodička.
Who panics every time her child has a slight fever. One advantage of being an insecure, first-time mom.
Je indisponovaná mírnou horečkou, takže se nemůže dostavit.
She can't come because she has a slight fever.
Máš mírné horečky.
You have a slight fever.
Začíná to mírnou horečkou a vyschlým hrdlem.
It starts with a slight fever, dryness of the throat.
Začíná to mírnou horečkou a vyschlým hrdlem.- Velice vážné.
Extremely serious. It starts with a slight fever, dryness of the throat.
Začíná to mírnou horečkou- Velice vážné.
Extremely serious. It starts with a slight fever.
Začíná to mírnou horečkou- Velice vážné.
It starts with a slight fever, dryness of the throat.- Extremely serious.
Čaj z růže soumraku mírní horečku.
Dusk rose tea eases fever.
Velice vážné. Začíná to mírnou horečkou.
Extremely serious. It starts with a slight fever.
Velice vážné. Začíná to mírnou horečkou.
It starts with a slight fever, dryness of the throat.- Extremely serious.
A vyschlým hrdlem. Začíná to mírnou horečkou.
It starts with a slight fever, dryness of the throat.
Způsobuje horečky a mírnou nevolnost.
It presents in a fever and slight nausea.
Резултате: 28,
Време: 0.0889
Како се користи "mírnou horečku" у реченици
Když Snyder krátce poté dostal mírnou horečku, ani se nedivil.
Místa mohou svědit a možná i vaše dítě má mírnou horečku a někdy bolest kloubů.
Tříbarevný podsvícení (barevný alarm): Zelené podsvícení pro normální tělesnou teplotu, žluté pro mírnou horečku a červenou pro vysokou horečku.
3.
V případě již probíhajícího onemocnění můžete také využít bylinky, které mohou vyvolat mírnou horečku a pocení.
Onemocněla jen asi pětina nakažených lidí, měli mírnou horečku, vyrážky, zánět spojivek a bolely je klouby.
Tyto nežádoucí účinky často zahrnují nedostatek chuti k jídlu, mírnou horečku, závratě a únavu.
A to se stalo i s virem zika: ještě donedávna lidé, kteří se jím nakazili, měli jen mírnou horečku, vyrážky, zánět spojivek a bolely je klouby.
Poklesne-li 5 % pod tuto hranici, dostaneme mírnou horečku, a při úbytku 10% dochází ke zvracení a nastávají křeče.
Psi jsou apatičtí, mají mírnou horečku, která se obvykle přehupuje mírně nad 39 stupňů Celsia a mají oteklé lymfatické uzliny.
V době příjmu měl mírnou horečku (38 °C) a výraznou tachykardii (96/min.).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文