Sta znaci na Engleskom MÍSTNÍ KMENY - prevod na Енглеском

• local tribes

Примери коришћења Místní kmeny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Místní kmeny ji slaví každé 2 roky.
The local tribes hold it every 2 years.

Vyřezaly je tam místní kmeny, než utekly.
The local tribes carved them before they fled.

Na jihu je plukovník Benson, který zná místní kmeny.
South, is Colonel Benson, he knows the tribes.

Nutí místní kmeny, aby s ním spolupracovali.
Many local tribes are forced to work with his group.

Zde tyto koráby pouště místní kmeny prodávají.
Here, these"ships of the desert" are traded by local tribes.

Místní kmeny do této země, nevkročili dodnes.
Local tribes won't even set foot on this land to this day.

Byla to legenda, kterou si mezi sebou vykládaly místní kmeny.
It was a myth passed down from the local tribes up this way.

Místní kmeny tomuhle lesu říkají"Místo duchovních stromů.
Local tribes call this forest"The Place of Spirit Trees.

Kterou si mezi sebou vykládaly místní kmeny. Byla to legenda.
Passed down from the local tribes up this way. It was a myth.

Žádné místní kmeny nesmí být vyzbrojené bez povolení lokálních úřadů.
No indigenous tribes may be armed without the special permission from the civil authority.

Je to oblast, která byla z velké části řízen tyto místní kmeny a Heavies zde ustoupil po invazi.
It's an area that was largely controlled by these local tribes. And the Heavies retreated here after the invasion.

Místní kmeny tomu tak říkají, protože na konci té stezky cesta obtáčí opravdu malé jezírko.
Thelocaltribes called it that because when the trail ends it circles around this really small lake.

Za dynastie Sung přistěhovalci ze severu razantně navýšili počet obyvatel a zatlačili místní kmeny do hor.
During the Song, immigration from the north bolstered the local population and drove local aboriginal tribes further into the hills.

Ty kosti náleží místním kmenům.
Those bones belong to the local tribes.

Mohlo by to spustit silnou odezvu od místních kmenů.
Might even trigger a backlash of local tribes.

Místní kmen.
Local tribe.

Do nedávna byla osídlena místními kmeny.
Till recently, the area was controlled by the local tribes.

Jednoho ze svých synů Grace adoptovala od místního kmene.
One of Grace's kids was fostered out of a local tribe.

Dah je z místního kmene.
Da's from the Ambryn tribe.

Někteří členové místních kmenů zase mají schopnost cestovat dýmem do horního patra světa, do Nebe.
Some members of local tribes also have the ability to travel by smoke to the upper reaches of the world, to the Heavens.

Slyšel jsem, že místní kmen Tlingitů léta kupuje zbraně na velká zvířata.
I have heard the local tribe up here the, the Tlingit have been trading for big animal guns for years.

Protože jsi uprostřed soulože zkoušela volat Tanyu ohledně nějakého lovu na husy u místních kmenů.
Because mid-coitus you tried to call Tanya about some bloody wild goose chase in the Tribals.

Stavíme hlavní ropovod, který povede přes oblast, kterou kontroluje jeden místní kmen.
We're constructing a major oil pipeline that runs through an area controlled by a local tribe.

Najdeme je… v místních kmenech.
We will be recruiting local tribes.

Otrok jménem Estebán zachránil náčelníka místního kmene.
One was a slave named Estebán who saved a local tribe's dying chief.

Měli jsme informace od informátorů z místních kmenů a vytříděné komunikační zdroje.
We had human intelligence from local tribal assets and culled communication cables.

Některé z místních kmenů si myslely, že první lidé byli vlci, kteří se proměnili v lidi.
Some of the tribes aroun here, they thought that the first people were wolves transforme into men.

Tohle je Benjamin Dlouhý Stín, Šerife Hoode, je to dobrý přítel a v Banshee je vysoce vážený. náčelník místního kmene Kinaho.
Sheriff Hood… a good friend and a great man revered in Banshee. of the local Kinaho Tribe… I would like you to meet Chief Benjamin Longshadow.

Šerife Hoode, tohle je Benjamin Dlouhý Stín, náčelník místního kmene Kinaho, je to dobrý přítel a v Banshee je vysoce vážený.
Sheriff Hood, I would like you to meet Chief Benjamin Longshadow of the local Kinaho Tribe, a good friend and a great man revered in Banshee.

Chci vám představit náčelníka místního kmene Kinaho, Benjamina Longshadowa, Šerife Hoode… dobrý kamarád a správný chlap, velmi ceněný tady v Banshee.
Sheriff Hood… a good friend and a great man revered in Banshee. of the local Kinaho Tribe… I would like you to meet Chief Benjamin Longshadow.

Како се користи "místní kmeny" у реченици

Nakonec se místní kmeny spojily a vyštvaly ji z jeskyně.

Navíc můžeme požádat policii, aby nás doprovodila ke keňským hranicích (15 km), abychom navštívili i místní kmeny a vesnice.

Surová krása Schwartzenbachu Co: Nejvyšší vodopád za Polárním kruhem Proč: Místní kmeny říkají tomuto vodopádu Qulitasaniakvik a je závislý na ročním období, tvoří ho totiž tající ledovce.

Jde o významné doklady toho, že zde žily žirafy, a tedy existovaly vodní zdroje a místní kmeny domestikovaly dobytek.

Místní značky naproti tomu uspokojují místní kmeny, chcete-li skupiny potenciálních zákazníků.

Vyjevují se nám lidské vztahy deštného pralesa založené na úctě k druhým, vzájemné pomoci a především na souladu s přírodou, která je pro místní kmeny posvátná.

Od té doby se v městě situace uklidnila, protože se místní kmeny obrátily proti radikálům napojeným na al-Kaidu.

Místní kmeny prý začaly dětem dávat jména, která měla návštěvníkům dokázat, že jsou také „světoví“.

V případě Belmoktara lze uvažovat až o stadiu duálního typu organizace díky napojení na místní kmeny.

Původem pochází z Jižní Ameriky, kde ji už v dávných dobách používali místní kmeny.