Sta znaci na Engleskom MÍT KLUKA - prevod na Енглеском

• having a boy
• have a boyfriend
• having a boyfriend
• have a boy

Примери коришћења Mít kluka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude mít kluka.
She's having a boy.

Takže nemůžu mít kluka?
I can't have a boyfriend?

Budu mít kluka.
I'm gonna have a boy.

Díky Bohu, že budu mít kluka.
All I'm saying, thank God, I'm having a boy.

Budeme mít kluka.
We're having a boy.

Jo, je to lepší než mít kluka.
Yeah, this is better than having a boyfriend.

Budu mít kluka, Shahire.
I'm having a boy, Shahir.

Já budu mít kluka.
I'm having a boy.

Nikdy by mě nenapadlo, že budeš mít kluka.
I never thought you would have a boyfriend.

Budeš mít kluka.
You're having a boy It's the curse.

Ne, nemůžu, matka mi zakázala mít kluka.
I can't. My mom won't let me have a boyfriend.

Pak můžeš mít kluka jako já.
Then you can have a boy like me.

Jsem přesvědčená, že je to stejný jako mít kluka.
I'm assuming it's the same as having a boyfriend.

To nemůžu mít kluka?
I can't have a boyfriend now?

Budeme mít kluka a holku.
We're gonna have a boy and a girl.

Asi bych nemohla mít kluka.
I couldn't possibly have a boyfriend.

Jak mohla mít kluka tvého věku, tomu nerozumím.
How she could have a boy your age, I don't know.

Bylo fakt bezva mít kluka.
It was really great having a boyfriend.

Když nebude mít kluka v tomto věku, pak kdy?
If she won't have a boyfriend at this age, then when?

Jo. Kluk. Budeme mít kluka.
Yeah, a boy, we're having a boy.

Mít kluka, co se ani nezeptal,"hele, jsi v pohodě?
Having a boyfriend that still hasn't asked,"hey, are you okay?

Nemůžeš mít kluka v posteli.
You can't have a boy in your bed.

Musím se tě zeptat, co to ve tvém věku znamená mít kluka?
I have to ask, now… at your age, having a boyfriend, what does that mean?

Nemůžeš mít kluka, když seš tady.
You can't have a boyfriend while you're in here.

Malála říkala, že ty můžeš mít holku, ale ona nemůže mít kluka.
Malala says that you can have a girlfriend but she can't have a boyfriend.

Taky, nebudu mít kluka, je to holka.
Also, I'm not having a boy, it's a girl.

Budeme mít kluka, David, a on poroste nenávidět své jméno.
We're having a boy, David, and he will grow to loathe your name.

Myslíš, že budeš mít kluka, nebo holku?
Do you think you're having a boy or a girl?

Protože mít kluka bylo pro tvoji kariéru tak dobré.
Because having a boyfriend has been so good for your career.

Teď nám povíte, jestli budeme mít kluka nebo holku?
Is this, is this when we find out if we arewe're having a boy or a girl?

Како се користи "mít kluka" у реченици

Jinak je Suze normální holka, chce být ve škole oblíbená mít kluka.Její život je plnej duchů kterým musí pomáhat mezitím se do jednoho zamiluje.... 12.

Jejím cílem je mít kluka, pak se vdát a založit rodinu.

Schová se před Jindřichem ve sklepě a hlasitě zpívá Internacionálu. – Vilma vykládá sestrám, že Jindřich chce mít kluka, a proto před Danielou dává přednost Karlíkovi.

Neboj ty budeš mít kluka jako buka......žádné stresy, já vím že to nejde, hlavně jsem i já byla vyšokovaná, holky opravdu doporučuji, jit k Mudr.

Na tu si myslím už roky, ale taky budeme mít kluka.

Přece bych nemohla mít kluka, co nekouří!

Podvědomě jsem doufala, že budu mít kluka, abych se v tu mámu neproměnila.

Pokud budeme mít kluka asi vyhraje Honzík po manželovi.

A já jsem si tak moc přála mít kluka.

Když mi bylo kolem dvaceti, kamarádka pořád tvrdila, až bude mít jednou děti a bude mít kluka, že to bude Kryštof.