Sta znaci na Engleskom MÍT MALÉR - prevod na Енглеском

• get in trouble
• in big trouble

Примери коришћења Mít malér на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude mít malér.
He's in trouble.

Stejně budeš mít malér.
You're in trouble either way.

Bude mít malér.
We will get in trouble.

Nebudeš z toho mít malér?
You sure you're not gonna get in trouble?

Budu mít malér?
Will I get into trouble?

Ne. Víte, z toho budu mít malér.
You know I'm in a lot of trouble. No.

Budeš mít malér u maminky.
You will be in trouble with your mammy.

Jenom kvůli tomu nechtěli mít malér.
They just didn't mean to get into trouble for it.

Budeš mít malér.
You will get in trouble.

Když o jednu z vás přijdu. Budu mít malér.
If I lose one of you, I will be in trouble.

Nebudeš mít malér.
You won't get in trouble.

Kdyby tě někdo viděl, mohl bych mít malér.
If someone sees you, I could get in trouble.

Budeš mít malér.
You will get in big trouble.

Jestli se utopíš, budu mít malér.
If you drown, I'm gonna be the one who gets in trouble.

Jestli nechceš mít malér, tak vypadni!
You don't want trouble, you get!

Hned sem pojď, nebo budeš mít malér!
Come here right now or you're going to be in big trouble!

Budeš mít malér.- Blázníš?
Are you crazy? You will get in big trouble.

Když nás chytí při loupeži… budeme mít malér?
If we get caught stealing… would we be in trouble?

Nebudete mít malér?
Won't you get in trouble?

Budeš mít malér, pokud jim něco uděláš.
You will get into trouble if you do something to them.

Táta bude mít malér.
My dad can get in trouble.

Budete mít malér. Jestli se mi něco stane.
You're in big trouble too. If something happens to me.

Z toho budu mít malér.
I'm gonna get in trouble.

Ale pokud tohle pro mě neuděláš, budu mít malér.
But if you don't do this for me, I am in trouble.

Táta bude mít malér.
My dad could get in trouble.

Bůh se mnou, jestli se babička probudí, pak budu mít malér.
God forbid, if Grandma wakes up then I will be in trouble.

Prosím, mami, budu mít malér, když příjdu pozdě.
Please, Mum, I will get in trouble if I'm late.

No jít tam musíš, jinak budeš mít malér doma.
You would better go or there will be trouble at home.

Řekl:"Nebudete mít malér. Vypadal vystrašeně.
He says, You won't get into trouble. He just looks scared.

Ale když se jim to povede, tak hodně mužů bude mít malér.
And when they do, there will be… A lot of big men in trouble.

Како се користи "mít malér" у реченици

Todle je moc vošklivý nedorozumění, a budete z toho mít malér!

Je jí jedno, jaký bude mít malér, hlavně když se o ní mluví a půjde na svůj vysněný internát.

Prostudujte si pravidla, jinak budete mít malér. . 1000 bodů.

Pozor s tím voyerstvím, mohl byste z toho mít malér.

Pokud to majitel nerespektoval, třeba aby ušetřil, tak bude mít malér.

On se možná bál, že bude mít malér, a nejspíš nás nahlásil.

To je hloupost." "Přestaňte tu křičet, akorát vás chytí Filch a budete mít malér," ozvala se znenadání pevným hlasem Hermiona.

Ale moje nabídka pořád platí." ,,Nebudeš mít malér, že sem za mnou takhle chodíš?" ,,Už mám.

Alan je vždycky na mojí straně a i tentokrát se rychle přizpůsobil. „Je to trochu moc nebezpečné,“ řekl. „Mohli bysme mít malér.

A on bude mít malér, protože nezkontroloval autobus a dovezl cestujícího až do garáže.