Sta znaci na Engleskom MÍZA - prevod na Енглеском

• sap
• act

Примери коришћења Míza на Чешком и њихови преводи на Енглески

Druhá míza.
Second wind.

Míza života.
The Simple Life.

Druhá míza, co?
Second act, huh?

Míza, amoniak a voda.
Tree sap, ammonia and water.

To vypadá jako míza, nebo pryskyřice.
Looks like tree sap or resin.

Míza stoupá. Jachting.
The sap's rising. Yachting.

Miku, to není jen moje druhá míza.
Mike, this is not just my second act.

Sama o sobě by tě míza z této větvičky zabila.
The sap from this twig would kill you. On its own.

Vše, co tu mají je ekvádorská míza, takže.
All they have is, uh, ecuadorean tree sap, so.

Míza z japonského javoru Červený úsvit úplňku.
Tree sap. From a Red Dawn Full Moon Japanese Maple.

Mé děti. Víme, že míza je důležitá pro život.
My children… We know that the sap is vital to our survival.

Míza života. Nebyl bych šťastnější ani jako dvojče.
Sap of life. Couldn't be happier if I was twins.

Sama o sobě by tě míza z této větvičky zabila.
On its own,- Uh-huh. the sap from this twig would kill you.

Míza z této větvičky by tě mohla zabit. Sám od sebe.
The sap from this twig would kill you. On its own.

Někdy se mi zdá, že míza mých palem je plná krve.
Sometimes it seems to me that the sap of my palm trees are full of blood.

Míza života. Nebyl bych šťastnější ani jako dvojče.
The simple life. Couldn't be happier if I was twins.

No, já jsem polymerizovaná stromová míza a ty jsi anorganické lepidlo.
Well, I'm polymerized tree sap, and you're an inorganic adhesive.

Míza života. Nebyl bych šťastnější ani jako dvojče.
The sap of life. Couldn't be happier if I was twenty.

Cítíš, jak ti stoupá pocit radosti v žilách, jako míza na jaře?
Like the sap in the springtime? Can you feel the joy rising in your veins?

Jeho míza obsahuje magii, která ti pomůže najít cestu domů.
To find your way home. Its sap contains the magic you will need.

A vytvořila silný životadárný elixír. Jejich otrávená míza se smísila.
Their poisoned saps commingled to create a powerful, life-giving potion.

Míza dochází a… a mladá kacířka se Vám vysmívá.
The sap is drying out and… we have a heretic, a young girl who dishonors you.

Který zablokuje kalciové kanály v srdci. Jeho míza obsahuje alkaloidový toxin.
Its sap contains an alkaloid toxin which blocks the calcium channels in the heart.

Jako míza na jaře? Necítíš jak se ti v žilách rozlévá radost?
Can you feel the joy rising in your veins like the sap in the springtime?

U mě je jen tahle dlouhá blbá první míza, a o přestávce v poločase to nikoho nezajímá.
I just have this whole long crappy first act, and at the intermission, nobody cares.

Jako míza na jaře? Necítíš jak se ti v žilách rozlévá radost.
Like the sap in the springtime? Can you feel the joy rising in your veins.

A jdu tam jen když chci trochu dušeniny, nebo když cítím, že moje míza roste. je nadržený.
Now, I might go down there if I want a little jackrabbit stew or-- or if I feel my sap a-rising.

Jo, míza je popisována jako elixír. Zelený elixír, který uděluje věčný život.
Yeah, the sap is described as an elixir… a green elixir that confers eternal life.

Chromatografický otisk, míza z pinus strobus, neboli borovice hedvábná.
Chromatographic fingerprint revealed it's sap from pinus strobus, also known as the eastern white pine tree.

Míza ze stromu funguje jako urychlovač. a čekal na jiskru, ale naštěstí… Nemám čas, abych o sebe třel dva klacky.
And wait for a spark, but luckily… tree sap is an accelerant. I don't have time to rub two sticks together.

Како се користи "míza" у реченици

To samozřejmě „mladým" imponuje a rozhodnou se nečekat, až jim dojde míza, a začnou s běháním dřív.

Klíčová slova:Srdce, cévy, krev, míza Autor:Mgr.

Právě při rozhodnutí odejít do důchodu ho chytne druhá míza, díky které se rozhodne ve své práci pokračovat a vyřešit staré případy.

Lidská míza, získaná po poranění hrudního mízovodu (zdroj wiki/Petrus_Adamus) Devadesát procent tkáňové tekutiny je vstřebáváno do krevního oběhu a asi z 10% vzniká lymfa.

Byl činný v Umělecké besedě, Sokolu, v pěveckém spolku Hlahol, prostě v šedesátých letech vyrašil český život, jako jarní míza.

Rostlinná míza pro požití Účinnými produkty pro léčbu keratomu doma jsou pampeliška, kalanchoe nebo aloe.

Sirup, štáva, nektar, míza = cukr Každý dnes už asi slyšel o glukózovém či glukózo-fruktózovém sirupu, který se stále častěji používá jako levná náhražka za cukr.

Většina z nich však netuší, že Gaia je svým způsobem velkým žijícím organismem, jímž pulzuje jako míza ve stromu duchovní energie.

Nakonec ho popadla druhá míza, on si založil seznamku, zhubnul 12 kilo a našel si přítelkyni.

Dnes už víme, že Bůh je vinař, Ježíš vinný kmen, Duch svatý míza a my všichni, kéž bychom byli ratolesti nesoucí hojné ovoce.