Sta znaci na Engleskom MĚ NEOPUSTÍŠ - prevod na Енглеском

• you won't leave me
• you wouldn't leave me
• you are not leaving me
• you will never leave me
• don't you leave me
• you won't abandon me

Примери коришћења Mě neopustíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty mě neopustíš.
You arenot leaving me.

Řekni, že mě neopustíš.
Say you won't leave me.

Ty mě neopustíš!
You will not leave me.

Slib mi, že mě neopustíš.
Promise you won't leave me.

Ty mě neopustíš.
You are not leaving me.

Krasomila: Přece mě neopustíš- teď?
Surely you won't leave me now?

Ty mě neopustíš.
You're not gonna leave me.

Řekls, že mě neopustíš.
You said you wouldn't leave me.

Už mě neopustíš, Nicky.
You won't abandon me again, Nicky.

Říkals, že mě neopustíš.
You said you wouldn't leave me.

Už mě neopustíš.
You won't be leaving me again.

Já věděla, že mě neopustíš.
I knew you wouldn't leave me.

Dokud mě neopustíš?
And yet you will leave me?

Promiň. Řekls, že mě neopustíš.
I'm sorry. You said you wouldn't leave me.

Že mě neopustíš, viď že ne?
E not going to leave me, are you?

Slíbils, že mě neopustíš!
You said you wouldn't leave me!

Nikdy mě neopustíš, protože dobrá hudba se tak těžko hledá.
Never leave me* Because good music can be so hard to find.

Slib mi, že mě neopustíš.
Promise You will never leave me.

Řekni, že neodejdeš, řekni, že mě neopustíš.
Tell me you won't go, tell me you're not leaving me.

Slib, že mě neopustíš.- Slibuju.
Promise.- Promise you won't leave me.

Přísahej, že mě neopustíš.
You swear you will never leave me.

Slib, že mě neopustíš.- Slibuju.
Promise you won't leave me.- Promise.

Když mám tolik vad, tak proč mě neopustíš?
Since I have so many flaws why don't you leave me?

Slib mi, že mě neopustíš za sebou.
Promise you won't leave me behind.

Tati!- Angie!- Já věděla, že mě neopustíš.
Angle!-Daddy!-I knew you wouldn't leave me.

Věděla jsem, že mě neopustíš. Angie! Tati!
Daddy!- I knew you wouldn't leave me.- Angle!

Jestli mě už nemiluješ, proč mě neopustíš?
If you don't love me anymore, why don't you leave me?

Slíbíš, že mě neopustíš? Matko.
Will you promise you won't leave me? Mother.

Chci, abys přísahala na Svatého Antonína, co máš na krku, že mě neopustíš!
I want you to swear on your St Anthony that you won't leave me.

Já věděla, že mě neopustíš.- Tati!
I knew you wouldn't leave me. Daddy!

Како се користи "mě neopustíš" у реченици

Mnohokrát jsi mi sliboval, že mě neopustíš jako tvůj bratr. Řekni mi upřímně, jsi odhodlaný mě opustit, můj synu?

Neuposlechl jsi můj rozkaz, slib, že mě neopustíš a nezradíš, jsi roztrhl jako lidské hrdlo.

Možná z toho bude i láska (44 min)on-lineseriál Mě neopustíš.

Margaret, ty mě neopustíš," hrozil mladé ženě Margaret Guyanové její čerstvý přítel… Praha 4, Pod Vyšehradem Druhá vlna pandemie?

Psychologický román Nikdy mě neopustíš popisuje rodinné drama založené na efektu motýlích křídel.

Když jsem se dozvěděla, že jsem nemocná, řekl jsi, že tu se mnou budeš do posledního dne, nikdy mě v tom nenecháš samotnou a nikdy mě neopustíš, ale ty jsi mě opustil.

Vyprázdnila její břišní dutinu. „Nikdy mě neopustíš, NIKDY!“ vykřikla, tón jejího hlasu velmi dobře ukazoval, jaký je Fluttershy maniak.

Nikdy mě neopustíš a tvoje láska mě stále objímá.

Tomu nerozuměl, a proto se ptal Pána Boha: Pane, ty jsi řekl tehdy, když jsem se rozhodl jít s tebou, že budeš vždycky u mě a nikdy mě neopustíš.

Nikdy mě neopustíš, stále jsi se mnou, kdykoli mohu s Tebou hovořit a Ty se mi věnuješ celý.