Sta znaci na Engleskom MĚ OCHRÁNÍ PŘED - prevod na Енглеском

• protect me from

Примери коришћења Mě ochrání před на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdo mě ochrání před ní?
Who's gonna protect me from her?

Díky Bohu mám někoho, kdo mě ochrání před sebou samým.
Thank God, someone to protect me from myself.

To mě ochrání před medvědy.
This is to protect me from bears.

Koupila jsem si krystal, co mě ochrání před zlými džiny.
I bought a crystal that protects me from bad juju.

A je čas, abych ho začal chránit. Vše co vím je, že celý můj život, on mě ochrání před tebou.
All I know is that my entire life he's protected me from you.

A kdo mě ochrání před vámi?
And who will protect me from you?

Dokud nepřišla ona, myslela jsem si, že mě ochrání před kýmkoli.
I used to think he could protect me from anyone until her.

A kdo mě ochrání před tebou?
But who will protect me from you?

Za co? Za to, že jsi ten typ chlapa, který mě ochrání před úchylem.
For what? For being the sort of man who will protect me from a creep.

Cokoliv, co mě ochrání před vězením.
Whatever keeps me out of jail.

Za co? Za to, že jsi ten typ chlapa, který mě ochrání před úchylem?
For being the sort of man who will protect me from a creep.- For what?

Policajt mě ochrání před policajty?
A cop will protect me from cops?

Nevím. Dokud nepřišla ona, myslela jsem si, že mě ochrání před kýmkoli.
I don't know. I used to think he could protect me from anyone until her.

To tetování mě ochrání před zraněním.
This tattoo will protect me from harm.

Přiletěl jsem do Ameriky s oblečením, pár dolary, a sklenicí cikánských slz… která mě ochrání před AIDS.
Dollars S. and a jar of Gypsy tears to protect me from AIDS.

Hospodin mě ochrání před nebezpečenstvím.
The lord protects me from all dangers.

Obrátila jsem se na tebe, Dane, protože jsem věděla, že jsi jediný, kdo mě ochrání před mými nejhoršími instinkty.
I turned to you, Dan, because I knew you were the only one who would protect me from my own worst instincts.

Tento kámen mě ochrání před tvou magií.
This stone can protect me from your magic.

Můj syn mě ochrání před tebou a tou nevděčnou čarodějnicí, co je mojí dcerou.
My son is going to protect me from you and my… Ungrateful witch of a daughter.

Dej mi amulet, který mě ochrání před válkou.
Give me a grigri to protect me from war.

Doufajíc, že mě ochrání před palácovými intriky. Přivedl ho sem, kvůli tajnému výcviku.
Hoping to shield me from palace intrigue He brought him here for secret training.

Ale myslím, že osamělost nebude tak pohlcující s okny, která mě ochrání před světem, ale dovolí mi ho sledovat.
But I think aloneness won't feel so all-consuming with windows that protect me from the world but still let me watch it.

Která mě ochrání před výbuchem. Musím dolů o dvě patra, abych byl pod podlahou.
That will shield me from the explosion. to get under a floor Okay, but I will have to fall two stories.

Ale myslím, že osamělost nebude tak pohlcující s okny, která mě ochrání před světem, ale dovolí mi ho sledovat.
That protect me from the world but still let me watch it. But I think aloneness won't feel so all-consuming with windows.

Tento kámen mě ochrání před tvými kouzly.
This stone can protect me from your magic.

Na ty pravidla, který mě ochrání před tím podlým géniem, budu dbát.
Whatever rules protect me from the evil genius dude, I shall heed.

To nás ochrání před chladem.
That keeps us insulated from the cold.

Radiace z hvězdy nás ochrání před jejich senzory.
Interference from the star's radiation will shield us from their sensors.

Jednou mě ochránil před bandou chuligánů.
He defended me against a bunch of hooligans once.

Tahle věc mě ochránila před Gnomy, vyhodila mě z jejich doupěte.
This thing protected me from the gnomes, threw me out of its lair.

Како се користи "mě ochrání před" у реченици

Ujistil mě, že mě nejenom zbaví současného trápení, ale také mě ochrání před blechami i do budoucna.

Kromě jídla a oblečení z kožešin, které mě ochrání před sychravým podnebím Shiarské pustiny na severu, jsem se nechal zarůst.

Kdo mě ochrání před Vaším jedovatým, rasově násilným jazykem podněcujícím lidi vůči děsivým černochům a jiným nebílým?“ To, co nyní dělají radikálové je strašné.

Zkrácení mých šlach a svalů je skutečně dostatečně kvalitní a já si ho hýčkám s nadějí, že mě ochrání před úrazy v mezních pozicích při nějakém nepředloženém pohybu.

Toužím se schovat do jeho silných paží, které mě ochrání před celým světem.

Po očkování na mě klíšťata nepůjdou a vakcína mě ochrání před všemi nemocemi, které přenášejí.

Právě stojím v Citadele před zrcadlem a v ruce držím stříbrný plášť, který mě ochrání před zimou a případnými útoky zbraní.

Byl potěšen a na oplátku mi strčil pár dračích šupin, prý mě ochrání před žárem.

Navíc tady byl se mnou a věřila jsem, že mě ochrání před vším.

Deštník jsem vší silou pořádně ukotvil a věřil jsem tomu, že mě ochrání před nepřízní počasí.