Sta znaci na Engleskom MĚ TAK DOBŘE ZNÁŠ - prevod na Енглеском

• you know me so well

Примери коришћења Mě tak dobře znáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty mě tak dobře znáš.
You know me so well.

Jasně, protože mě tak dobře znáš.
Oh, right,'cause you know me so well.

Ty mě tak dobře znáš.
Oh, you know me so well.

Myslíš si, že mě tak dobře znáš?
You think you know me so well.

Ty mě tak dobře znáš. -Díky.
Thanks. You know me so well.

Detektive, ty mě tak dobře znáš.
Detective, you know me so well.

Ty mě tak dobře znáš. Díky.
You know me so well.- Thanks.

Že mě dojímá, že mě tak dobře znáš.
Touched you know me so well.

Když mě tak dobře znáš.
If you know me so well.

A proč myslíš, že mě tak dobře znáš?
And what makes you think you know me so well?

Ah, ty mě tak dobře znáš.
Ah, you know me so well.

Víš, je to dojemný, že mě tak dobře znáš.
You know, it's touching how well you know me.

Když mě tak dobře znáš, víš, co si opravdu myslím?
If you know me so well, do you know what I really think?

Jo, jo, protože mě tak dobře znáš?
Yeah, yeah, because you know me so well?

Musím říct, že mě dojímá, že mě tak dobře znáš.
I got to say… touched you know me so well.

Protože mě tak dobře znáš.
Because you know me so well.

Pak víš, jak moc ten mobil potřebuju. Když mě tak dobře znáš.
Then you know how badly I need that phone. Well, if you know me so well.

Charlie, ty mě tak dobře znáš.
Charlie, you know me so well.

To mi řekni ty, když mě tak dobře znáš.
You tell me, you know me so, so well.

Hrůza, že mě tak dobře znáš, a trvalo tak dlouho, než k tomu došlo.
I hate that you know me so well, and it took so long for that to happen.

Myslíš si, že mě tak dobře znáš, co?
You think you know me so well, don't you?

To jsem celá já. Myslíš si, že mě tak dobře znáš, Michaele?
You think you know me so well, Michael?

Jak to, že mě tak dobře znáš?
When did you get to know me so well?

Líbí se mi, že mě tak dobře znáš.
You know, I love how you know me so well.

Myslíš, že mě tak dobře znáš, co?
You think you know me so well, huh?

Jsi debil. Myslíš, že mě tak dobře znáš, co?
You think You're a jerk. you know me so well, huh?

Tak jo, chytráku, když mě tak dobře znáš, na co právě teď myslím?
All right, genius, since you know me so well, what am I thinking right now?

Kdybyste mě tak dobře znal, tak byste věděl, že domů nepůjdu.
If you know me so well, then you know I won't go home.

Jelikož mě tak dobře znáte, víte, že interview nedávám už léta.
Since you know me so well, you know I stopped giving them years ago.

Angelo, jak to, že mě tak dobře znáte?
Angela, how can you know me so well?

Како се користи "mě tak dobře znáš" у реченици

Pokud ano, tak se má o své lovkyni jetště hodně co učit. "Udělal si jí ještě něco." Jsi přesvědčená, že mě tak dobře znáš, Lovče Spolku.

Jestliže mě tak dobře znáš, jistě víš i to, že zabíjení je mi mírně proti mysli.

Byla si smrtelně bledá, myslel jsem, že jsem přišel pozdě." V jeho hlase slyšela nesmírnou bolest a starost o její zdraví. "Jsem ráda, že mě tak dobře znáš.

Chtěl bych ale vědět ke komu jsi mě přirovnal, vidím-li, že mě tak dobře znáš.

Nechceš ho ani slyšet.“ Stiskla jsem si hrudník ve snaze ignorovat bolest po okrajích rány. „Ne, vážně nechci.“ „Jak to, že mě tak dobře znáš, Jacobe?

Doufám, že jsem ti tím seznamem výše ušetřila všechny tvé domněnky a gratuluji, že mě tak dobře znáš.

Nechceš ho ani slyšet." Stiskla jsem si hrudník ve snaze ignorovat bolest po okrajích rány. "Ne, vážně nechci." "Jak to, že mě tak dobře znáš, Jacobe?

S tvou povahou, osobností nebudeš mít nikdy o dobrodružství nouzi,” poznamenal vtipně. “To už mě tak dobře znáš?

Určitě bys šel." "Ježiš, proč se mě ptáš, když mě tak dobře znáš?" Rozesměju se a opřu se o opěradlo, sklenku s drinkem v ruce. "Jo.

Když mě tak dobře znáš, nemohli jsme být jen známí." Tomoko to už nemohla vydržet.