Примери коришћења
Mě urazit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mě urazit?
Offend me?
Chceš mě urazit?
Do you insult me?
Seňore Done Lopezi, chceš mě urazit?
Do you want to offend me, Señor?
Chcete mě urazit.
Don't insult me.
Cítíte potřebu mě urazit?
Feel the need to insult me?
Chcete mě urazit?
You insulting me?
Ale pokud budete mít na mě urazit.
But if you keep on offending me.
Chcete mě urazit?
You want to hurt me?
Nechtějte to po mně.- Nemůžete mě urazit.
You can't hurt my feelings.
Chceš mě urazit?
Are you insulting me?
Pokud je dcerou guvernéra,nemůže mě urazit.
If she's the governor's daughter,she couldn't offend me.
Chcete mě urazit?
You wish to insult me?
Abyste se dostali do mého deníku, nemusíte mě urazit.
You don't have to offend me to grace the pages of my journal.
Chtějí mě urazit.
They're insulting me.
Abyste se dostali do mého deníku,nemusíte mě urazit.
To grace the pages of my journal.-You don't have to offend me.
Chceš mě urazit?
You trying to insult me?
Jo. Vždycky mi dokážeš polichotit a zároveň mě urazit.
Somehow you always manage to compliment and insult me at the same time.- Yeah.
Nemůžete mě urazit.
You cannot offend me.
Chceš mě urazit? Nebo co?
Are you trying to hurt me… or?
Nemůžeš mě urazit.
You can't offend me.
Chceš mě urazit, hochu?
Are you insulting me boy?
Nemůžeš mě urazit.
You can't insult me.
Pravdou mě urazit nemůžeš.
You can never offend me with the truth.
Odvažujete se mě urazit?
You dare insult me!
Chceš mě urazit, Žide?!
You want to insult me, Jew?
Jak se opovažujete mě urazit!
How dare you offend me!
Donutil jste mě urazit barona, jehož jméno neznám.
You have made me offend nice Baron whatever-his-name-was.
Zkoušíte mě urazit?
Are you trying to disrespect me?
Je to o 10 korků dál než tvoje obvyklé plány, kdy se mě snažíš chytit,ublížit mi a hlavně mě urazit.
It's 10 steps up from your usual plan of trying to trap, hurt,and generally insult me.
Chceš mě urazit?
Are you trying to insult me?
Резултате: 40,
Време: 0.1082
Како се користи "mě urazit" у реченици
Docela se mě dotklo to nařčení či přirovnání "...levicového politika..." Můžete mě urazit jakýmkoliv způsobem, to je mi fuk, bude to nakonec vždycky jen a jen Vaše vizitka.
Můžete na mě útočit, jak chcete, můžete se snažit mě urazit, nebo mi dokonce škodit.
Ty jsi fakt mimo.“ Fabia se usmála. „Neber to jako urážku.“
„Neboj, zvládám i těžší případy snahy mě urazit či ponížit.
KONÍČKY, HOBBY, ZÁLIBY Nejčtenější za 7 dní: Napsal mi, že nejsem tak úžasná jak si o sobě myslím - chtěl mě urazit nebo byl jen naštvaný?
Já si nestěřoval na slovo scestný, ale na jeho úmyslné opakování s cílem mě urazit.
Nechtěl jsem, aby mě urazit od této myšlenky, protože jsem našel tuto stránku trávím hodně času zde snaží naučit vše, co můžete.
Trouba mě urazit nemůže, ať se pokouší jak chce.
Vaše snaha mě urazit je smutná a směšná zároveň.
Ale ten jsme už minule...
00:54:50Potřebuji ho ještě jednou, okamžitě!
00:54:56A kolik máte dětí, tři nebo čtyři?
00:55:00Chcete mě urazit?
To skutečně nebude fungovat jako úspěšný pokus mě urazit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文