Sta znaci na Engleskom MĚ UVIDĚLA - prevod na Енглеском

mě uviděla
she saw me
viděla mě
mě uviděla
zahlédla mě
mě spatřila
sees me
mě vidět
mě uvidí
mě navštívit
podívej se na mě
mě představit
vídíš mě
mě vídat
navštiv mě
se sejít
na mě díváš

Примери коришћења Mě uviděla на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ale ona mě uviděla.
But she saw me.
Gypsy je mrtvá, protože když mě uviděla.
Gypsy is dead because when she saw me.
A pak mě uviděla.
And then she saw me.
Když jsem tu věc fotil… myslím, že mě uviděla.
When I took that picture, I think it saw me.
Teď jste mě uviděla a.
Now you have seen me.
Kdyby mě uviděla, byl by konec, vymalováno.
If she would seen me, that's it, it's all over.
Ta holka skoro vyletěla z kůže, když mě uviděla.
Girl nearly stripped her clutch when she saw me.
Když mě uviděla, utekla.
When she saw me, she ran.
Čekala jsem na tebe v autě a Alice mě uviděla.
I was in my car, waiting for you and Alice saw me.
Když mě uviděla, ztichla.
When she saw me, she went quiet.
Gypsy je mrtvá, protože když mě uviděla.
She saw you. Gypsy is dead because when she saw me.
Když mě uviděla, začala křičet.
When she saw me, she screamed.
Obešla jsem ho dozadu a ona mě uviděla, tak vyšla ven.
I went round the back and she saw me, so she came out.
Ale když mě uviděla, tak se dala na útěk.
But when she saw me, she ran.
Skočila na židli,rozhlédla se kolem a pak mě uviděla.
She stood on this chair,looked around, and then saw me.
A když mě uviděla, chovala se agresivně.
And when she saw me she got aggressive.
Myslím, že dostala šok, když mě uviděla zezadu nahého.
I think seeing me naked from behind like that kind of shocked her.
A když mě uviděla, vypadala vyděšeně.
And when she saw me she just looked terrified.
Nelíbil jsem se jí od chvíle, kdy mě uviděla.
I think she had it in for me from the moment she met me.
Když mě uviděla, vůbec ji to nepřekvapilo.
When she saw me, she wasn't at all surprised.
Její jemná kůže a její vlasy… Ten poloviční úsměv, když mě uviděla, jako by si myslela, že je pořád ve snu.
And her hair… that half-awake smile when she saw me come in like… she didn't know if she was still in a dream.
Když mě uviděla, předstírala, že uklízí.
When she saw me she pretended she was cleaning.
Myslím, že jsem se se slečnou Phillipsovou setkal asi o 15 minut dřív, než mě uviděla na chodbě, když u nemocnice málem narazila do mého auta.
I believe I had an encounter with Miss Phillips about 15 minutes before she saw me in the corridor when she nearly crashed her car into mine outside the hospital.
Ona mě uviděla taky, ale pak zmizeli a já..
And… she saw me, too, but then they were gone and I.
Když u nemocnice málem narazila do mého auta. Myslím, žejsem se se slečnou Phillipsovou setkal asi o 15 minut dřív, než mě uviděla na chodbě.
When she nearly crashed her car into mine outside the hospital.I believe I had an encounter with Miss Phillips about 15 minutes before she saw me in the corridor.
Jakmile mě uviděla, začala se chovat podivně.
As soon as she saw me, she started behaving strangely.
Pak mě uviděla a zazpívala zvláštní, krásnou píseň.
And then it saw me, and it sang the most strange, beautiful song.
Jakmile mě uviděla, tak chtěla zabít.
The second she saw me, she wanted me dead.
Když mě uviděla máma, začala křičet:"Co se stalo?" Tak jsem jí to řekl?
My mother sees me and she runs up screaming,"Who did this to you?
Jakmile mě uviděla, začala do rýt.
As soon as she saw me, she started giving me crap.
Резултате: 41, Време: 0.1069

Како се користи "mě uviděla" у реченици

Jak se otevřely dveře, otočila se k němu a pošeptala mu něco do ucha, potom mě uviděla a doslova chtěla začít křičet.
Jak mě uviděla, vytřeštila oči a skočila 1,5 m dozadu, div neprobourala zeď!
Ještě jsem do toho byl mokrý, takže měla panička vééélikou radost, když mě uviděla.
Uršula plakala v koupelně u rozbitého záchodu a jakmile mě uviděla vyjekla a trubkou zmizela kdesi v jezeře.
U tebe jsem se třeba hned na začátku pořádně spletla,“ odpověděla. „Co sis o mně myslela vůbec poprvé, co jsi mě uviděla?“ vyzvídal jsem.
Přiběhla dcera, když mě uviděla, vyjekla leknutím a prohlásila. „Myslela jsem, že je to strašidlo.
Když mě uviděla dcera, která mě zrovna v tu chvíli natáčela, přiběhla ke mně. „To je dobré, půjdu dovnitř,“ řekla jsem a šla pomalu domů.
Rahşan něco rychle zasyčela, když mě uviděla sedět u stolu a mě přepadl nával vzteku.
Dneska když mě uviděla,tak se úžasně smála a vůbec mě neškrábla (její způsob vyjádření nespokojenosti :D ) a hlavně!!
Sáře se rozzářila očka, když mě uviděla ve vchodu.

Mě uviděla на различитим језицима

Превод од речи до речи

mě uvidíšmě uviděl

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески