Sta znaci na Engleskom MĚ VIDÍ - prevod na Енглеском

• sees me
• view me
• look at me
• he saw me
• see me
• seeing me

Примери коришћења Mě vidí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak mě vidí.
Well now he saw me.

Hej, díky za mě vidí.
Hey, thanks for seeing me.

Ráda mě vidí pokořeného.
She likes seeing me squirm.

Díky za mě vidí.
Thanks for seeing me.

Když mě vidí jít se džbánem.
Seeing me carry my jar.

No, díky Pro mě vidí.
Oh, well, thanks for seeing me.

Když mě vidí jít se džbánem po pobřeží.
Seeing me take my jar to the bank.

Ptala ses otce, jestli mě vidí.
You asked your father if he saw me.

Ostatní mě vidí jako prostředek ke konci.
Everyone else just sees me as a means to an end.

Myslím, že se jim líbilo, že mě vidí.
I think they liked seeing me.

Šílí, když mě vidí polonahou.
Seeing me half naked drives him crazy.

Když mě vidí jednou za rok, zabraňuje to vraždění.
Seeing me once a year stops him from killing.

Šílí, když mě vidí polonahou.
But always seeing me half-naked drives him mad.

A nejvíc bolí to, že mu mizí z tváře, když mě vidí.
What hurts most is… it went away when he saw me.

Vlastně si myslím, že mě vidí jako syna.
I actually think he kind of sees me like a son.

Veřejnost mě vidí jako muže činu a změny.
The public sees me as a man of action, of change.

Protože většina mých kamarádů mě vidí jako úžasnou.
Cause I think most of my friends see me as fabulous.

Veřejnost mě vidí jako muže činu a změny.
Of action, of change. The public sees me as a man.

Říkal jsem ti, že nesnese když mě vidí s jinou ženskou.
I told you she hates seeing me with other women.

Někdo, kdo mě vidí jako mateřskou autoritu.
Someone who views me as a maternal authority figure.

Pořád není v rozpoložení, kdy mě vidí jako možného partnera.
She's still transitioning into seeing me as a viable heterosexual.

Ženy mě vidí jako sexuální objekt a jdou.
Women see me like a sex object and goes when we have had sex.

Je čas přijmout to, jak mě vidí všichni ostatní.
It's time I fully accept how everyone else sees me.

Všichni mě vidí jako Zlou královnu. Včetně mého syna.
Everyone looks at me as the Evil Queen, including my son.

To jsem já, Takhle mě vidí svět živých.
That's me. That's how the living world sees me.

Prostě mě vidí jako multifunkční, univerzální ženu.
He cannot help but seeing me as the multifunctional, all-purpose woman.

Dnes jsem ho myslím zahlédl. Nebo sám sebe, jak mě vidí on.
I thought tonight I caught sight of him, or saw myself as he sees me.

Mysím… ona mě vidí tak málo… a já rostu tak rychle.
I mean, she sees me so little… and I'm growing so fast.

Slouží pro speciální hosty. Říkal jsi, že mě vidí Jack jako jemný porcelán.
You said Jack sees me as fine china used for special guests.

Závist. Lidi mě vidí šanci, jak podrazit ty mocné.
Envy. People see me as a chance to screw over someone more powerful.

Како се користи "mě vidí" у реченици

V Americe mě vidí jako zpěvačku, elektronickou umělkyni, autorku písní.

Dostanou šanci a já se jednou za čas mohu hřát tím, že dnes, na rozdíl od zbytku roku, může být některá ryba ráda, že mě vidí.

Taková jsem a věřím, že takovou mě vidí i lidi kolem mne.

Moje žena je změně obzvlášť ráda. Řekla, že mě vidí jak nového v posteli.

V článku jsou mé texty k následujícím tématům: Jak mě vidí druzí; V jakém období (století) bych žil, kdybych si mohl vybrat a jak; Masky, které používám.

Já teda nemám problém s tím, jak mě vidí lidi na ulici a že jsem pořád stejný.

Možná můžu u někoho vyluzovat úsměv, když mě vidí s tak obrovským kletrem na startu.

Necítí, že tím, jak mě vidí, mi taky ubližuje a že tady nejsem jeho pacient a on můj doktor?

Ona je šťastnější, když mě vidí se stomií, než aby přemýšlela o tom, jestli mám karcinom v těle.

Můj partner se mi líbí, když mě vidí krémovou rtěnkou a může to vést ke spoustě zábav a her.