Sta znaci na Engleskom MĚ VYŠETŘIT - prevod na Енглеском

• me examine

Примери коришћења Mě vyšetřit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chcete mě vyšetřit.
Want to examine me.

Ještě ani neměla možnost mě vyšetřit.
She hasn't even had a chance to examine me yet.

Chceš mě vyšetřit?
Are you gonna doc me?

Berkutova jednotka ti přikázala mě vyšetřit?
The Berkut group had you investigating me?

Nechte mě vyšetřit vás.
Let me examine you.

Moje je v pořádku. Nechte mě vyšetřit vás.
Let me examine you. Mine's fine.

Nechali mě vyšetřit Bena.
They let me out to examine Ben.

Moje je v pořádku. Nechte mě vyšetřit vás.
Mine's fine. Let me examine you.

Musíš mě vyšetřit ještě jednou.
You have to check me again.

Přišla jsi mě vyšetřit?
Came to evaluate me yourself?

Nechte mě vyšetřit místo činu, prosím!
Let me examine the scene, please!

Neměl bys mě vyšetřit?
Shouldn't you examine me?

Nechte mě vyšetřit vás. Moje je v pořádku.
Let me examine you. Mine's fine.

Vážně si cením toho, že sis našel čas mě vyšetřit.
I really appreciate you taking time to check me out.

Chceš mě vyšetřit?
You want to give me a physical?

Nenechá mě vyšetřit jí, ale mohu říct, že, její kontrakce jsou po 40 vteřinách, a odmítá zatlačit.
She won't let me examine her but her contractions are 40 seconds apart and she is refusing to push.

Přišel jste mě vyšetřit, doktore?
You here to examine me doctor?

Nechal mě vyšetřit, jestli nemám modřiny a cucfleky.
Big Ed has me examined for bruises and hickeys.

Měl by jste mě vyšetřit Nezlobíte se?
You should examine me don't you agree?

Nechte mě vyšetřit vás. Moje je v pořádku.
Mine's fine. Let me examine you.

Musíte mě vyšetřit a zjistit proč jsou zvýšené.
You need to examine me to find out what's causing the elevation.

Ať mě vyšetří doktor.
Let a doctor examine me.

Molly mě vyšetří po cestě, ušetříme čas.
Molly can examine me on the way, it will save time.

Dobře, vybavená sanitka, Molly mě vyšetří po cestě, ušetříme čas.
OK, a fully equipped ambulance, Molly can examine me on the way, it will save time.

Ať mě vyšetří ona.
I will be examined by her.

Dovolte mi vyšetřit i smrt pana Aníbala.
Allow me to investigate Mr. Aníbal's death as well.

Já vyšetřím dárcovské srdce.
I will examine the donor heart.

Jen co Watsonová a já vyšetříme zbytek domu.
Right after Watson and I examine the rest of the house.

Pane Lawsone, mohl byste jít dolů, zatímco my vyšetříme vaši ženu?
Mr Lawson, would you mind popping downstairs while we examine your wife?

Pojišťovna potřebovala zprávu o mým zdraví, aby mi mohli obnovit životní pojistku, tak poslali tuhle milou mladou dámu, aby mě vyšetřila.
The life insurance company needed a physical before they could re-up my policy, so they sent this nice, young lady to check me out.

Како се користи "mě vyšetřit" у реченици

Coby neznalá budoucí matka jsem vůbec netušila, co všechno takové těhotenství obnáší, co musím udělat, kam musím jít, nač mě vyšetřit a co je nadstandard.

Chtěla mě vyšetřit ještě během kontrakce, aby zjistila, zda se hlavička tlačí do porodních cest a ty se více otvírají.

Až konečně jednoho z nich napadlo nechat mě vyšetřit na rakovinu.

Mám i gynekologické kleště, kdybys měl chuť mě vyšetřit..

Děkuji Dobrý den, ano, mohou to být sice poúrazové následky, nicméně by Vás mě vyšetřit i neurolog.

Pak přichází mladičká paní doktorka mě vyšetřit.

S manželem jsme došli na porodní sál, kde jsem se převlékla do noční košilky a přišla mě vyšetřit doktorka.

Měla jsem ssebou mámu jako doprovod, té řekl, že nebylo možné mě vyšetřit a že jsem mu mohla poničit jeho drahé přístroje.

Tam dlouho monitor a vtipné dotazy, pak jsem šla čurat a přišla mě vyšetřit dr.

Natož na rušné ulici M32a26r65i36e 60D47a72n64č49á75k22o97v82á 5595128633506 tak já mám docela nadváhu (vel.44), ale u doktora se klidně svlíknu, viděl přece horší.navíc, nehodlám ho balit, má mě vyšetřit přece.