Sta znaci na Engleskom MĚ ZABIJ - prevod na Енглеском

• kill me
• murder me
• strike me

Примери коришћења Mě zabij на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak mě zabij.
So shoot me.

Jestli si myslíš, že jsem vražedkyně, rovnou mě zabij.
If you're so sure I'm a killer, then murder me.

Tak mě zabij.
You kill me.

Ano, jsem jeden z Angelových lidí, tak mě zabij, gringo!
Yes, I am one of Angelo's men, so kill me, gringo!

Jen mě zabij!
Kill me, now!

Jestli si myslíš, že jsem vražedkyně, rovnou mě zabij.
If you think I'm a murderer, just kill me right now.

No tak mě zabij!
Kill me now!

Tak mě zabij, jestli to dokážeš! Co?
Kill us if you can!

Radši mě zabij.
Just kill me now.

Buď mě zabij, nebo odsud, kruci, vypadni.
Strike me down or get the hell out.

Klidně mě zabij!
Then kill me now.

Co? Tak mě zabij, jestli to dokážeš!
What? Kill us if you can!

Raději mě zabij.
Killing me is better.

Nebo mě zabij, protože jsem připravenej!
Or strike me dead, because I'm ready!

Rozhodně mě zabij sexem.
Sex murder me for sure.

Nebo mě zabij, protože jsem připravenej!
Or strike me dead, because I'm… I'm ready!

Pusť to nebo mě zabij.- Ne!
Let go, or you're going to kill me.- No!

Tak mě zabij také.
I invite you to kill me, too.

Jestli ti řekl, abys mě zabila… tak mě zabij.
If this man told you to kill me… then kill me.

Jen mě zabij.
I don't kill hostages.

Jestli věříš, že jsem zabil tvého otce, tak mě zabij.
If you believe that I killed your father then kill me.

Hlavně mě zabij rychle.
Just kill me now.

Pokud mě nenecháš jít Morgane, tak mě zabij hned.
If you're not gonna let me go, morgan, then kill me now.

Rovnou mě zabij, Bože.
Oh, kill me now, God.

Jestli mě nechceš pustit, Morgane, tak mě zabij hned teď.
If you're not gonna let me go, then kill me now.

Tak mě zabij. Tady?
Here. Why don't you kill me?

Dal mi jí a řekl:„Tou pistolí mě zabij, kdybych někdy zradil!
Him"! He said:"if I betray you, kill me with it!

Tak už mě zabij, ať to mám za sebou!
Then just kill us and get it over with!

Dal mi jí a řekl:„Tou pistolí mě zabij, kdybych někdy zradil.
Him. He said,"If I ever cheat on you, kill me with this.

Tak mě zabij rovnou. Je jen otázkou času, než se proměním.
So just… kill me now. It's only a matter of time before I turn.

Како се користи "mě zabij" у реченици

Ale s jedním (a fakt mě zabij, ale nevím s kým) jsem se virtuálně ošklivě rafnul.

OBRAZEM: Masky v Kolomutech RECENZE: Teď mě zabij v boleslavském divadle Stochov, Lány - Psal se 11.

Lucie Končoková, David Viktora a Robert Finta ve hře Teď mě zabij.

PS: Xanyo, klidně mě zabij, jestli budeš chtít, jak tu Dix fakt moc vystihnout neumím, ale snažila jsem se! *omluvný ksicht* Tak já mizím!

Vyser se na to. 01:29:52Mohli jsme se mít jako prasata v žitě. 01:29:55Víš, o kolik prachů jsem přišel? -No tak mě zabij. 01:30:12Já ti něco povím.

Zavřel oči. „Tak už mě zabij, Evo,“ šeptl těžce a já se zajíkla.

Když ho zabíjela, při prvním útoku, co na nepřátelském území provedli. „Zabij mě, jen mě zabij!“ vybízel jí aniž by se bránil. „K ničemu ti to stejně nebude.

Zvrátí hlavu a ucítí krátké zaštípnutí. „Tak mě zabij!

Kroky dutě zněly prázdnem. 'Křič!' 'Proklínej mě!' 'Nenáviď mě!' 'Zabij mě!' Titivillus zvedl hlavu, něžně se na mě podíval a usmál se.

Zabiják Joe - Komorní scéna Aréna: 80 % Teď mě zabij - Národní divadlo moravskoslezské: 90 % Neznalá předlohy jsem netušila, že zlomový okamžik v ději nabere až takový spád.