Примери коришћења Měděný drát на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měděný drát.
The copper wire.Tyhle měděný dráty.
Copper wire.Měděný drát, máš ho?
The copper wire, you got it?Chybí měděný drát.
Copper wire's missing.Takže kolem něj omotal měděný drát.
So he wrapped a piece of copper wire around it.Ten měděný drát, máte ho?
The copper wire, you got it?Použiješ měděný drát.
Use the copper wire to.Tyhle měděný dráty rušej signál.
Copper wire mesh keeps the radio signals out.Našel jsem měděný drát.
I found the copper wire.Měděný drát běžel z převodovky toho plynového potrubí.
Copper wire was run from the transaxle to the gas line.Kde vezmeme měděný drát uprostřed ničeho?
Where are we gonna get copper wire from in the middle of nowhere?Měděný drát, baterii 4,5V, a pak základní desku z TRS-80.
Copper wire, a 4.5 volt battery, and then the motherboard from a TRS-80.Pak tam ponořím měděný drát a uvidím, jestli zešedne.
Then I put the copper wire in and see if it turns gray.Veliteli řekněte, že potřebujeme 4 propojovací kabely a měděný drát.
Tell the fire chief we need four jumper cables and copper wire.Wolfe… tenhle měděný drát mohl vést k časovému spínači.
Mr. Wolfe… This copper wire could lead to a time-delay device.Plochý šroubovák,- No, koupila si ještě měděný drát, pásku.
Well, she bought herself copper wire, and electrical tape. a Flathead screwdriver.Byl tam nějaký měděný drát na třetím poschodí, který jsem chtěl.
There was some copper wire I wanted up on the third floor.Plochý šroubovák,- No,koupila si ještě měděný drát, pásku.
A Flathead screwdriver, Um, well,she bought herself copper wire, and electrical tape.Měděný drát, který jsme našli v jeho střevech byl zvnitřku té gumové čepičky.
The copper wire we found in his intestine was from inside that rubber cap.Plochý šroubovák,- No, koupila si ještě měděný drát, pásku.
Copper wire, and electrical tape. a Flathead screwdriver, Um, well, she bought herself.Vlastně jste nemohl ukrást měděný drát od lepšího muže než Micka Vandermeyera.
In fact, you couldn't have stolen copper wire from a better guy than Mick Vandermeyer.Něco, co by pro prokurátora znamenalo mnohem víc než jen měděný drát.
Some things that would mean a lot more to a prosecutor than just some copper wire.Taky budeme muset ukrást nějaký měděný drát, rozvrh hlídek, a vysílačku.
We will also need to steal some copper wire, the guard schedules, and a walkie-talkie.Joe, pamatuješ si ten experiment, který jsme dělali, když jsme okolo hřebíků omotali měděný drát?
Joe, remember that experiment we did when we wrapped the copper wire around nails?Dokonce poslal nevlastní dceru krást měděný dráty, aby si zaplatila rovnátka.
He sends his stepdaughter out to steal copper wire so she can pay for her own braces.Ložiskové kuličky třídy G-100, 12 malých hřebíčků,plastový obal, měděný drát, lepící páska.
G-100 grade ball bearings, 12 penny nails,plastic casing, copper wire, electrical tape.Měděný drát, lepící páska. Ložiskové kuličky třídy G-100, Díky. 12 malých hřebíčků, plastový obal.
Penny nails, plastic casing, copper wire, electrical tape. G-100 grade ball bearings, Thanks.Všechny komerční frekvence,k omezeným vládním kanálům. abychom se dostali Otáčím měděný drát, abych obešla.
The restricted government channels.all commercial frequencies so we can reach I'm turning the copper wire to bypass.Starý počítač, nějaký měděný drát, tlampač a ocelovou hůl nebo tyč… o délce šesti či sedmi stop a několik baterií.
An old PC, some copper wire, um, a speaker, and a steel rod or pole… about six, seven feet, maybe… and a couple of batteries.Namiřte to na věž Jakopřijímač přidejte vrták, měděný drát jako Ethernet kabel, se můžete spojit se světem. a dokonce uprostřed ničeho.
And even in the middle of nowhere, and point it at the tower,you can connect to the world. the copper wire as an Ethernet cable, Add a drill bit as the receiver.
