Sta znaci na Engleskom MĚJ OČI NA STOPKÁCH - prevod na Енглеском

• keep your eyes peeled
• keep your eyes open

Примери коришћења Měj oči na stopkách на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měj oči na stopkách.
Keep your eyes open.

Hlavně měj oči na stopkách.
Just keep your eyes peeled.

Měj oči na stopkách.
Keep your eyes peeled.

Pro pití. Měj oči na stopkách.
Keep your eyes open. Drink.

Měj oči na stopkách, dobře?
Keep your eyes open, okay?

Zůstaň tady. Měj oči na stopkách.
Stay here. Keep your eyes open.

Měj oči na stopkách, kámo.
Keep your eyes peeled, bud.

Vrátil se?- Měj oči na stopkách.
Is he back? Keep your eyes open.

Měj oči na stopkách, Silver.
Keep your eyes open, Silver.

Fajn, tak mi udělej laskavost a měj oči na stopkách.
Well, just do me a favor and keep your eyes peeled.

Tak měj oči na stopkách.
I am.- Keep your eyes open.

Braní na druhou stranu… Měj oči na stopkách.
Taking, on the other hand… keep your eyes peeled.

No, tak měj oči na stopkách.
Well, keep your eyes open.

Na oslavě komisařovi dcery měj oči na stopkách.
Keep your eyes peeled at the Commissioner's daughter's party.

Měj oči na stopkách. Pro pití.
Keep your eyes open. Drink.

A když lidé potřebují pomoc, tak jim pomůžeme, tak měj oči na stopkách.
When people are in need, we help, so keep your eyes open.

Měj oči na stopkách, kámo.
Keep your eyes open, home slice.

Mezitím nepřestávej zkoušet vysílačku a měj oči na stopkách.
In the meantime, keep checking the radio and keep your eyes peeled.

Allyson, měj oči na stopkách.
Allyson, keep your eyes open.

Měj oči na stopkách. Všechno.
Keep your eyes open. Everything.

Dobře, měj oči na stopkách.
Keep your eyes open. All right.

Měj oči na stopkách. Počkej tady.
Keep your eyes open. Wait here.

Ne, ale měj oči na stopkách.
No, but keep your eyes peeled.

Měj oči na stopkách.- Vrátil se?
Keep your eyes open. Is he back?

Blondie, měj oči na stopkách.
Blondie, keep your eyes peeled.

Měj oči na stopkách. Z kanibalismu.
Keep your eyes peeled. Cannibalism.

Rozumím.- Měj oči na stopkách, Scotty.
Keep your eyes peeled, Scotty. Copy that.

Měj oči na stopkách a buď opatrnej.
Keep your eyes peeled and be careful.

Tak měj oči na stopkách a zůstaň potichu.
So keep your eyes peeled, and stay quiet.

Měj oči na stopkách a nenech se zabít.
Keep your eyes open. Don't get killed.

Како се користи "měj oči na stopkách" у реченици

Jestli chceš, přidej se na cestu, nauč se zajímavé živočichy a měj oči na stopkách.

Za zaznamenání určitých okamžiků a míst si dokonce můžeš odemknout i trofeje, takže měj oči na stopkách.

Pohlédnu na Dinu, napůl se zvědavostí, napůl s opatrností. "Raději měj oči na stopkách," řeknu tiše.

Právě v tady jsem viděla tu nejkrásnější polární záři, tak měj oči na stopkách.

Měj oči na stopkách, Rorane, protože se musím postarat o toho hocha.

Tak měj oči na stopkách, určitě jsou i kolem tebe.

Při prohlídce nemovitosti měj oči na stopkách.

Plánů mám plnou hlavu a jsou velmi pestré, tak měj oči na stopkách, ať ti nic neuteče.

Měj oči na stopkách a trpělivě číhej, jinak ti všechny utečou.

Na rozloze 440ha jsou dnes chováni daňci, mufloni a divoká prasata, ovšem zabydlela se zde i drobnější zvěř, takže měj oči na stopkách.