Sta znaci na Engleskom MĚL AFÉRKU S - prevod na Енглеском

• had an affair with

Примери коришћења Měl aférku s на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten helmy. Měl aférku s.
He also had an affair with.

Měl aférku s Verou Whiteovou.
Was having an affair with Vera White.

Zdravím. Ken měl aférku s Tanyou.
Hey. So Ken was having an affair with Tanya.

Měl aférku s naší slečnou na hlídání dětí.
He was having an affair with our baby-sitter.

Zdravím. Ken měl aférku s Tanyou.
So Ken was having an affair with Tanya. Hey.

Měl aférku s Joeovou mámou, je to tak?
Was he having an affair with Joe Blake's mum, was that it?

Váš manžel měl aférku s obětí?
Your husband was having an affair with the victim?

Měl aférku s podplukovnicí z rezervních jednotek.
He's been having an affair with a lieutenant colonel in the Reserves.

Potom… potom co měl aférku s její mámou?
After… he had an affair with Kaylie's mother?

Je jen naštvaný, protože jeho teplej syn měl aférku s Reevesem.
He's just pissed because his queer son was having an affair with Reeves.

Apollo měl aférku s mojí mámou.
Apollo had an affair with my mom.

Minulý rok jsem si byla jistá, že měl aférku s tou blondýnou.
Last year I was sure he had an affair with this blonde.

Manžel měl aférku s hospodyní.
The husband has an affair with employed.

Jo, Charlotte mi řekla, že Lancův otec měl aférku s Nathanovou mámou?
Yeah. Charlotte told me Lance's dad was having an affair with Nathan's mom.- How the hell would Charlotte know?

Řekla, že měl aférku s matkou jedné studentky.
She said he had an affair with the mother of a student.

A mimochodem, vím o tom, že když jsi byl ženatý s mámou, tak jsi měl aférku s ženou, která vypadala jako Duane Chapman.
And by the way, I know when you were married to Mama you were having an affair with that woman that looked like Dog the Bounty Hunter.

Myslím, že měl aférku s Alicií, myslím, že jeho žena to ví.
I think he had an affair with Alicia, I think his wife knows.

Byl to můj, nebo váš klient kdo měl aférku s Němkou přes internet?
Was it my client, or was it your client who had an affair with a German woman on the Internet?

Měl aférku s čínskou operní pěvkyní, ale je to překvapivé? Myslím, že je zajímavé, že americký prezident.
Had an affair with a Chinese opera singer, but is it startling? I suppose it's interesting that an American president.

Tak otec Charles měl aférku s Delilahou.
So Father Charles was having an affair with Delilah.

Který se ukázal, že měl aférku s jeho ženou, která se ukazuje být hvězdným hráčem baseballu, který se ukazuje, že užívá steroidy-- údajně užívá, a jak říká pořekadlo" není nic takového jako špatná publicita" nelze toto použít na trestní případy.
Who happened to be havingan affair with his wife, who happens to bea celebrity ball player, who happens to be using steroids-- allegedly using, as in doesn'T. the adage"there's no such thingas bad publicity" doesn't applyto criminal matters.

Také víme, že jste měl aférku s touto ženou.
We also know that you were having an affair with this woman.

A proč ne? Měl aférku s bývalkou, podváděl ji.
He was having an affair with his ex-wife, he was cheating on her.

A my oba jsme součástí toho a já flirtovala s Georgem Víš, jak jsi měl aférku s Lemon proč jim svatba nevyšla?
And I had a flirtation with George You know how you had an affair with Lemon and we're both sort of behind their whole wedding falling apart?

To vy jste měl aférku s Megi, že?
You're the one who's been having an affair with Megi, aren't you?

V roce 2013 učil na malé, liberální umělecké univezitě v New Hampshire kdy měl aférku s touhle úžasnou osmnáctiletou holkou.
Back in 2013, he was teaching in this small liberal arts college in New Hampshire, when he had this affair with this gorgeous 18-year-old girl.

Řekl ti, že měl aférku s ženou mého syna, než se vzali?
Did he tell you he had an affair with my son's wife before they were married?

Myslím, že je zajímavé, že americký prezident měl aférku s čínskou operní pěvkyní, ale je to překvapivé?
I suppose it's interesting that an American president had an affair with a Chinese opera singer, but is it startling?

Když se nudil, tak měl aférku s flundrou jménem Liane Cartmanová.
He got a little bored one week And had an affair with a slut named Liane Cartman.

A já flirtovala s Georgem Víš, jak jsi měl aférku s Lemon proč jim svatba nevyšla? a my oba jsme součástí toho?
And we're both sort of behind and I had a flirtation with George You know how you had an affair with Lemon their whole wedding falling apart?

Како се користи "měl aférku s" у реченици

Z jeho mobilu bylo zjištěno, že měl aférku s vdanou paní, které až do 22.

Bylo zjištěno, že mladík měl aférku s vdanou paní, které až do 22.

Je zamilovaný do Nicole Walker a měl aférku s Madison.

Měl aférku s mladou ženou v Bílém domě a pak o tom lhal.

Zuřil by však mnohem víc, kdyby věděl, že Regan měl aférku s jeho mladou ženou Nancy.

Z těch dob se taky traduje legenda, že Iki-Ryo je zakladatelem klanu Yuukan, protože údajně měl aférku s lidskou ženou.

A Thea je zase Jackova dcera z doby, kdy ještě Gwen a on nebyli spolu a on měl aférku s Moirou Queen.

Několik anekdot z italské sbírky Poggia Braccioliniho Facetiae (1380-1459) je tady: Otec mého přítele měl aférku s ženou jednoho koktavého hlupáka.

Existuje fáma (96% lidí říká, že je pravdivá!), že pan Wolfe měl aférku s Gregem Sandersem (ze CSI: CSI).

Nenáviděli mého strýce, že měl aférku s mámou.