Sta znaci na Engleskom
MĚL BY SIS NAJÍT
- prevod na Енглеском
měl by sis najít
you should find
byste měli najít
you ought to find
měl by sis najít
better find
dobře najít
Примери коришћења
Měl by sis najít
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Měl by sis najít něco jiného.
You should find something else.
Nechci tě urazit, ale… měl by sis najít ženskou.
Maybe you should find yourself a girlfriend.
Měl by sis najít lepší práci.
You should look for better job.
Je mi to líto, ale měl by sis najít něco jinýho.
I'm sorry, but you have to find a different.
Měl by sis najít novou práci.
You should find a new profession.
Ještě nezpívej vítěznou píseň, měl by sis najít práci.
Don't sing a victory song yet, you should find work.
Měl by sis najít dobrou ženu.
You should find yourself a good woman.
Jestli chceš bez chlupů, měl by sis najít malého chlapce.
If you want hairless, maybe you should find a little boy.
Měl by sis najít nový koníček, Clarku.
Better find a new hobby, Clark.
Ne, díky. Pokud chceš, aby někdo dělal co chceš a kde chceš, měl by sis najít takovou dívku!
If you want somebody to do whatever you want… you should find yourself a girlfriend. No, thanks!
Měl by sis najít jinou práci.
I think you should find a different job.
Víš, co by jsi měl udělat, měl by sis najít někoho podobnýho jako Brooke, ale někoho víc sexy a vyšukat z ní duši.
You know what you should do, is you should find somebody who looks like Brooke, but even hotter and, you know, bang the shit out of her.
Měl by sis najít pořádnou práci.
You should find yourself a proper job.
Bobby, měl by sis najít práci, ne?
Bobby, you're gonna have to find a job, aren't you?
Měl by sis najít jinou práci.
You should find a different line of work.
Marku, měl by sis najít nějaké hodné děvče.
Marek, you should find yourself a nice girl.
Měl by sis najít ženu, Chanci.
You ought to find yourself a lady, Chance.
Víš, měl by sis najít pěkný pronájem.
You know, you should find a nice rental.
Měl by sis najít jiného mentora, chlapče.
Better find yourself a new mentor, kid.
Bobby, měl by sis najít práci, ne?
Bobby, you will have to find a job, aren't you?.
Měl by sis najít novou práci.
You should find a new profession. Cottonmouth is done.
Isaaku, měl by sis najít jiné místo, kde to přečkáte.
Isaac, you should find somewhere else to stay.
Měl by sis najít holku a oslavit to.
You should find a girl and celebrate your birthday.
Víš, měl by sis najít jiný druh práce.
You know, you should find a different line of work.
Měl by sis najít specializaci, kde zazáříš.
You should find a specialty where you shine.
Měl by sis najít dobrého"sponzora"… a začít vydělávat.
You should find a good sponsor and start making real money.
Měl by sis najít nějakou jinou lásku než mě a Christinu.
You ought to find some other charity besides me and Christine.
Měl by sis najít takovou co tě bude milovat.
You should find someone who loves you the way Manny loves me.
Měl by sis najít takovou, co tě bude milovat, jako Manny mě.
You should find someone who loves you the way Manny loves me.
Měl by sis najít chlapa, který tě bude mít rád, a usadit se..
You should find a guy that likes you and settle down.
Резултате: 32,
Време: 0.0856
Како се користи "měl by sis najít" у реченици
Rastislave, měl by sis najít ženskou a požádat ji, aby ti ukázala odhalená prsa.
Měl by sis najít nějakou holku, kterou bys měl rád."
"Ale já mám rád Billa.
Měl by sis najít nějakou práci, aby jsi zjistil jak to v reálu chodí a ne jen kecat od počítače.
Snaží se a mžourá na mě. „Poslyš, měl by sis najít práci,“ udeřím rovnou, „jinak se s tebou rozvedu.
Měl by sis najít nějaké pořádné zaměstnání!
No a spřátelil jsem se s Culleny a ti se od ostatních drží dál,“ pokrčil jsem rameny.
„Měl by sis najít i normální přátele,“ zamračila se.
„A na co?
Já se půjdu proletět."
"Měl by sis najít taky jinou společnost, než jsem já."
"Ale proč?
Pokud i ty patříš do této skupiny, měl by sis najít přítelkyni.
Měl by sis najít práci na železnici.“
Fin: „Říkal jsi, že na mě nebudeš mluvit, Joe.“
Joe: „Nic sem neřekl dvacet minut.“
Fin: „Devět.“
Joe: „Ty hlídáš čas?
Tady by o tebe stálo žen, měl by sis najít někoho, komu na tobě bude záležet a hlavně bude ti věrný.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文