měli bychom to prověřit

we should check it out
bychom to měli omrknoutměli by sme zkontrolovatměli bychom to zkontrolovatto měli ověřitměli bychom to prozkoumatměli bychom ho proklepnout
We should check.Nemovitost je méně jak hodinu odsud. Měli bychom to prověřit.
Property's less than an hour from here… we should check it out.
We should dig into it.Že to moc nehraje, ale měli bychom to prověřit, ne?
It don't exactly play, but, I mean, we got to check it out, right?Neměli bychom to prověřit?
Should we test that?Připadá mi to jako další anomálie, měli bychom to prověřit.
It looks to me like another anomaly, we should check it out.
We should check it out.Došlo…- Měli bychom to prověřit.
We should check it out.
You should check it out.Díky, měli bychom to prověřit?
Thank you, should we investigate it?
We should look into that.Nevím. Měli bychom to prověřit.
We should check it out. I don't know.
We should check that out.
We should check into that.
Maybe we should check it out.Neměli bychom to prověřit?
Should we get that checked?Měli bychom to prověřit. Bowery.
We should check it out. Bowery.Měli bychom to prověřit. Bowery.
Bowery.- We should check it out.Jo, měli bychom to prověřit. Levi?
Levi? Yeah, we should check it out.Jo, měli bychom to prověřit. Levi?
Yeah, we should check it out. Levi?Měli bychom to prověřit u ředitele.
Maybe we should check with director mace.Měli bychom to prověřit a ujistit se, že se to nepálí.
We should check and make sure It's not burning.Měli bychom to prověřit u Národní bezpečnosti a FBI a zjistit, jestli nemáme na radaru nějaké místní teroristy, co myslíš?
We should check with homeland security and FBI and see if they have got any home-grown terrorists on their radar in the area, you know?
We should check it out.Neměli bychom to nejdřív prověřit?
Shouldn't we check its validity first?
We should look into it.
I should check it out,?
And you would have followed up.
You should check that out.Vzorek tý krve asi nezískáme, ale měl by to prověřit Dexter.
There's probably no way to get a sample of that blood, but we should run it all past Dexter.
Резултате: 30,
Време: 0.081
Tentokrát místo rohu zaslechli jakési až příliš lehké volání o pomoc.
„Co to zatraceně je?“ ozval se Erutan.
„Měli bychom to prověřit.
Ale jsem si jistá, že vím, kde by ten portál měl být."
Pohatu:,,No, měli bychom to prověřit... ."
Toa zanedlouho skutečně našli portál.
V těchto lokalitách opravdu nemáme zastoupení, měli bychom to prověřit, ale ne pro pražcovou linku.
Nosníky z "kytarových strun" jsou také docela dobrou možností a měli bychom to prověřit (teoreticky i experimentálně).
Sice jde o mizivá procenta procenta, ale měli bychom to prověřit jako první.
Měli bychom to prověřit," říká šéf ÚOHS Petr Rafaj.
měli bychom to oslavitměli bychom to vzít![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
měli bychom to prověřit