Sta znaci na Engleskom
MĚNÍŠ TÉMA
- prevod na Енглеском
měníš téma
you're changing the subject
Примери коришћења
Měníš téma
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Měníš téma.
Changing the subject.
Proč měníš téma?
Why change subjects?
Měníš téma.
You're changing the topic.
Proč měníš téma?
Changing the subject?
Měníš téma.
You're changing the subject.
Hezky měníš téma.
Nice subject change.
Měníš téma?
Are you changing the subject?
Proč měníš téma?
Why do you change subjects?
Měníš téma, co?
Changing the subject, are we?
Proč měníš téma?
Why you changing the subject?
Měníš téma, Jacobe.
You're changing the subject, Jacob.
Proč měníš téma?
I'm not changing the subject.
Měníš téma, Danny.
You are changing the subject, Danny.
Ráda měníš téma.
You change the subject a lot.
Měníš téma. Rozhodně.
You're changing the subject. Absolutely.
To ty měníš téma.
You're changing the subject.
Měníš téma. Je v New Yorku.
Changing the subject--- She's here in New York.
Pěkně měníš téma.
Very smooth change of subject.
Měníš téma, když s tebou mluvím?
Change the subject when I'm talking to you?
Proč měníš téma?
Why are you changing the subject?
O něčem jsme se bavili, tak proč měníš téma?
I'm talking here, but you change subjects?
Ty měníš téma.
You're changing the subject.
Lehl by sis?- Proč měníš téma?
Why are you changing the subject?
Ty měníš téma?
Are you changing the subject?
Nevím. Proč měníš téma?
I'm not changing subjects. I don't know!
Pěkně měníš téma, Garrettová.
Nice change of subject, Garrett.
Řekla jsem ti, že mám jiný program.- Měníš téma.
I told you I have plans. Yeah, and you're changing the subject.
Zase měníš téma.
You just changed the subject again.
Měníš téma.- Ano, ale myslím to vážně.
You're changing the subject. Yes, but I'm serious.
Už zase měníš téma.
You're changing the subject again!
Резултате: 42,
Време: 0.1017
Како се користи "měníš téma" у реченици
Tak měníš téma na to, pro mě
nejbolestivější?"
"Ne, ale..." Nevěděl co na to říct.
Nemusel jí to připomínat, když to nebylo nutné. „Dnes je pěkně, že?“
Zašklebila se na něj. „Měníš téma.
Zajdeš si za ní?“
„Nelíbí se mi, jak měníš téma a ano, zítra se za ní zastavím.
Pokud reaguješ na mou reakci s tím, že měníš téma diskuze, tak mě na to upozorni. Čepelová je papírově senzace.
Jen tě upozorňuji, že nepředkládáš názor, jen ad hoc měníš téma podle toho co se ti hodí, nebo hůř nedokážeš udržet myšlenku.
Jeho zelené oči byly zastřené a vůbec poprvé v nich Draco nedokázal číst. „Jsi v pořádku?“
„Měníš téma.“
„Neměním,“ odpověděl Draco a cítil se dost nervózně.
Zaprvé měníš téma uprostřed věty, což je neskutečně matoucí (resp.
Jinak," pustila jsem jeho ruku a natáhla se pro změnu k jeho bradě já, "jsi celý od krve."
"Měníš téma?" otřel si bradu do rukávu a znovu se na mě podíval.
J75a26n 20N69o93v65ý 5793425359472
rámcově se orientuješ, ale jakmile tě někdo konfrontuje s podrobnějšími fakty, tak odbíháš jinam a měníš téma.
Byla jsem tehdy taky opilá.“
„Když jsme u toho večera, ráda vidím, že je ti lépe,“ usmála se Ginny a Hermiona si ji změřila pohledem.
„Proč tak často měníš téma?
Превод од речи до речи
měníš
you're changingdo you changeyou have changedare you changing
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文