Примери коришћења
Může cestovat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Může cestovat?
Can she travel?
Jak daleko může cestovat?
How far can she travel?
Může cestovat sama?
Can she travel alone?
Skype? A může cestovat.
And she can travel. skype?
A čím vyšší člověk může cestovat.
And the higher a man may travel.
Ale jak může cestovat v čase?
But how can he travel in time?
Že zítra už může cestovat.
He can travel another day.
Může cestovat skrz čas, Christino.
It can journey through time, Christina.
Doktor říká, že může cestovat.
The doc says she can travel.
Může cestovat kamkoliv v čase a prostoru.
It can travel anywhere in time and space.
A tak velký může cestovat rychleji a dále.
Now he's so big he can travel faster and farther.
Může cestovat prostorem, dokonce až ke hvězdám.
It can travel through space, even to the stars.
Dávejte pozor, objekt může cestovat s dítětem.
Be advised, subject possibly traveling with a minor.
Pokud může cestovat na jakékoliv místo v jakékoliv době?
She can travel to any place, any time?
Protože si myslí, že může cestovat zpátky v čase.
Cause he thinks he can go back in time.
Panu Futtermanovi asi musí být lěpe, když může cestovat.
Mr. Futterman must be better if he can travel.
Ačkoliv může cestovat pod falešným jménem.
Although she could be traveling under an alias.
Přesně. Letuška Pan Am může cestovat po světě.
A Pan Am stewardess can travel all around the world Exactly.
Může cestovat po této trase, ale kam vlastně?
He could be travelling down this same road, but: where to?
A přesto není příliš velký, takže s ním může cestovat.
And yet he is not too big, so he could travel with him.
Loď, která může cestovat časem a uzdravit každou ránu.
A ship that can travel through time and heal any wound.
Které jsou branami, takže hmota může cestovat v čase.
Portals through which matter can travel back through time.
Loď, která může cestovat časem a léčit jakoukoliv ránu.
A ship that can travel through time and heal any wound.
Enterprise je hvězdná loď, která může cestovat vesmírem.
The Enterprise is a starship, capable of travelling through space.
Loď, která může cestovat skrze čas a léčit jakékoliv rány.
A ship that can travel through time and heal any wound.
Takže zrcadla, okna, zdá se, že může cestovat vším.
So, mirrors, windows, it sounds like he can travel through anything that has a reflective surface.
A jejím prostřednictvím může cestovat do všech šesti říší, kde žijí různé bytosti.
And he can travel through all the six realms where various beings dwell.
Může cestovat rychleji než světlo a zviditelnit ty věci, které vidět nelze.
It can travel faster than light and render visible those things that cannot be seen.
A jejím prostřednictvím může cestovat do všech šesti říší, kde žijí různé bytosti.
Where various beings dwell. And he can travel through all the six realms.
A navíc, proč člověk, který může cestovat časem, pořád tak spěchá?
Why would a man who can travel through time always be in such a hurry? And for that matter?
Резултате: 78,
Време: 0.106
Како се користи "může cestovat" у реченици
Kola (plastové) mají dvě drážky, takže Vaše dítě může cestovat s lehkostí i po nerovném terénu a zvládne i svahy až do výše 10% s velkou lehkostí.
Na delší vlnové délky může cestovat na dlouhé vzdálenosti a přes překážky.
Tato lampička může cestovat všude s vámi, proto se vaše dítko cítí i v cizím prostředí jako doma.
Cizinec s dlouhodobým pobytem může cestovat po zemích Schengenského prostoru, jakož i po Švýcarsku či Lichtenštejnsku, po dobu až 3 měsíců, aniž by potřeboval další krátkodobá víza.
Obecně však může cestovat každý a nemusí jet hned na druhou stranu světa.
Ve svých 85 letech, už může cestovat jen prstem po mapě a vzpomínat .
Kromě styku s obyvateli Středního světa může cestovat i za duchy Horního a Dolního světa.
Krevní sraženina v žílách může cestovat krevním oběhem do plic a blokovat tak krevní cévy (tzv.
Díky takové věcičce, co nosí na svém levém oku, může cestovat vším virtuálním.
Chcete si nějaké pořídit a nemůžete se rozhodnout…
Andy a dobrodružství s dinosaury – 10:03 (4.2.19)
Andy pracuje v úžasném přírodovědném muzeu a pomocí kouzelných hodin může cestovat časem!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文